한국인으로 살아 가기

3년차 영진위 통신원 임기 직전에 인니 방문 중인 오석근 위원장님을 그랑멜리아 호텔 로비 라운지 커피숍에서 만났습니다.

2018년 상반기 인도네시아 영화산업 결산 인도네시아 통신원 배동선 1. 들어가는 말 2018년 상반기에 개봉된 영화들은 57편이다. 2017년에 제작된 인도네시아 영화가 116편이었으니 대체로 그 절반에 해당되는 수치이므로 2018년 역시 작년과 같은 정도 숫자의 영화가 만들어지게 될 것으로 보인다. 2017년 (Pengabdi Setan – 조코 안와르 감독)가 로컬 영화 흥행 1위를 차지하고 흥행순위 상위 10편 중 호러영화 5편이 선전했던 영향으로 올해도 호러영화가 박스오피스에서 강세를 보이고 있다 한편 디지털 영화시장에서는 국영통신사인 텔콤(Telkom)을 중심으로 후크(HOOQ), 캐치플레이(Catchplay), 아이플릭스(iflix), 뷰(VIU) 등 말레이시아, 홍콩, 싱가포르 사업자들이 ..

2017년 인도네시아 영화산업 결산 인도네시아 통신원 배동선 1. 들어가는 말 2017년 인도네시아에서 제작된 극영화는 116개로 집계된다. 인도네시아의 연도별 영화제작편수는 어찌된 일인지 자료가 종합되는 filmindonesia.or.id나 영상검열위원회(LSF) 또는 상영관 업체 중 하나인 시네플렉스21 등이 발표하는 숫자가 적게는 1~2편, 많게는 4~5편 정도 서로 오차를 보인다. 2016년 제작영화편수에 대해 어떤 자료에서는 118편, 또 다른 자료에는 124편이라고 되어 있다. 이는 아마도 제작편수, 검열편수, 유통 및 배급편수 등 어느 것을 기준하느냐에 따라 달라진 것이라 판단되나 본 보고서는 영화산업 관련자료를 가장 자주 조회하게 되는 filmindonesia.or.id의 수치를 따르기로 ..

[인도네시아] 영화진흥기구 현황 인도네시아 통신원 배동선 1. 들어가는 말 인도네시아의 영화진흥은 그간 주로 민간이 주도하면서 다양한 협회와 단체들이 결성되어 영화산업 진흥은 물론 해당 단체의 집단이익을 대변하기도 했다. 그러던 중 2016년 1월 인도네시아 영화산업 대부분의 영역이 해외자본에 전격 개방되면서 영화계에도 대대적인 지각변동이 이루어졌고 정부가 영화산업 진흥의 주도권을 잡고 이끌어가는 양상을 보이기 시작했다. 인도네시아 영화산업 위원회(Badan Perfilman Indonesia)가 관련 법령에 준거해 설립되어 활동하기 시작한 것은 2014년도의 일이지만 이는 당시 여러 관련협회들을 모아 놓은 정도에 지나지 않아 강력한 조직력이나 실행력을 발휘하지 못했고 각각의 이권이 충돌하면서 위원장 선..

지난 5퉐 5일(목) 416 촛불행동에서 퍼시픽 플레이스의 CGV 영화관을 빌려 세월호 사고원인을 추정한 다큐 '그날 바다'를 딱 한 차례 상영하는 것을 보고 대안 상영관을 선택했다면 더 좋지 않았을까 생각했습니다. 마침 조사해 놓은 자료가 있어 이 포스팅을 올립니다. 자카르타에는 이런 곳을 빌려 영화를 볼 수 있습니다. 시네마 라부(Cinema Rabu) 소재: 남부 자카르타, 끄마요란 바루(Kemayoran Baru) 지역 시네마 라부는 '수요영화’라는 이름에 걸맞게 매주 수요일 저녁 7시반 인도네시아 장편영화를 상영하는 대안영화관으로 유진빤지(Eugene Panji)가 2014년 설립한 곳이다. 이곳 주소가 Paviliun 28이어서 파빌리온 28이라고도 불린다. 사회 저변에 관객들이 보다 쉽게 영..

2016년 인도네시아 초유의 6백만 관객을 넘기는 대흥행을 한 Warkop DKI Reborn : Jangkrik Boss!의 2편이 스크린에 걸렸습니다. Warkop DKI reborn이란 현지 코미디 그룹 Warkop DKI라는 곳이 재결성해서 영화를 만들었다는 뜻이고 Jangkrik Boss는 아마도 '대장님, 귀뚜라미 나왔걸랑요!" 정도로 해석될 만한 뜻인데 그게 영화 제목인 것이죠. 인도네시아에서는 1년에 1백만명 넘는 영화가 1-2편 정도 나오는데 거의 한국 천만 관객영화 정도로 대흥행을 한 것으로 간주합니다. 그런데 6백만이 넘었으니 손익분기점을 크게 넘겨 영화관련자들은 돈방석에 앉았고, 내친 김에 2편까지 만든 것입니다. 물론 정말 재미있을지, 외국인에게조차 재미있을 것인지는 미지수입니다...

2017년 8월 9일(수) 자카르타 중심부 그랜드 인도네시아 몰 6층의 CGV Cinemas 영화관에서 군함도 시사회가 있었습니다. CJ CGV 지점장이 바뀌고 처음 있었던 시사회였고, 그래서인지 교민사회에서 낯익은 얼굴들이 많이 보였습니다. 원래 시사회의 목적이라는 게 저명한 인사들과 언론들, 파워블로거들을 초청해 시사회를 하나의 이벤트로 삼아 언론과 SNS, 그리고 입소문을 통해 영화를 홍보하려는 마케팅 활동의 일환인 것이죠. 그 시사회를 9일날 보고서 개봉일인 8월 16일을 지나 감상문을 올리는 것은 주최측에게 좀 미안한 일이 되었습니다. 하지만 먹고 살려 애쓰다 보니 늦어진 일, 굳이 비난받아야 한다면 뭐 배째라 할 수밖에 없습니다. 마침 8월 15일 한국의 광복절과 8월 17일 인도네시아의 독립..

인도네시아 공식 VOD 업체 서비스 비교 (2016년 6월) Netflix Iflix HOOQ Genflix 총영화편수/시간 65.000 편 24.000시간 1,600편 5.000시간 헐리웃 TV시리즈 YES YES YES YES 한국 드라마 YES YES NO NO 유럽 축구중계 NO NO NO YES 인도네시아 영화 NO NO NO YES 기타 프로그램 - 다큐멘터리 - 라이프스타일 - 제3국 영화 - 다큐멘터리 - 라이프스타일 - 중국 영화 - 인도네시아 고전영화 - 태국영화 - 인디아 영화 - 내셔널 지오그래픽 - 만화영화 - 음악 채널 연결가능한 기기의 수 1-4개 (가입한 서비스팩케지에 따름) 5개 (1개 가입팩케지) 2개 3개 아동용 유해정보 차단 모드 YES (패스워드 미사용) YES (패..