한국인으로 살아 가기

제8장 : 그날 이후 족자 술탄국– 끄라톤 술탄 살인사건 하멩꾸부워노 5세는 장성한 후에도 여전히 소심한 성격으로, 주어진 것은 누리되 그 이상은 바라지도 않는 버릇이 몸에 베여 있었습니다. 그는 네덜란드의 눈에 나는 것도 원치 않았지만 그들의 비위를 맞추는 정치적 행위도 좋아하지 않았습니다. 그래서 의도적으로 정치와는 거리가 먼 문화예술 방면에 관심을 쏟아 스스로 몇몇 궁중무용을 고안하기도 했고 그의 재위기간 중 와양 그림자극 변사들 숫자도 5배나 늘었다는 기록이 남아 있습니다. 그러나 모든 사람들이 하멩꾸부워노 5세의 무기력한 처신에 만족해한 것은 아닙니다. 술탄의 형제인 구스티 라덴 마스 무스토요(Gusti Raden Mas Mustojo)는 그런 모습을 노골적으로 혐오했습니다. 그는 하멩꾸부워노 ..

제4장 : 왕가의 호칭 인도네시아 전역에 산재하는 왕가에는 왕과 왕족들을 부를 때 이름의 앞뒤로 붙는 공식적인 칭호들이 각각 존재합니다. 일부 비슷하기도 하고 전혀 다르기도 하며 때로는 서로 영향을 주어 주고받은 듯한 호칭들도 존재합니다. 본문에서도 라덴 마스…., 깐젱 아유…., 라는 식의 호칭들이 줄곧 등장하는데 일단 족자 술탄국과 수라카르타 수난국의 왕실 호칭 체계를 간단히 짚어 보기로 합니다. 족자 술탄국 술탄: 응아르소 달럼 삼뻐야 달럼 잉깡 시누운 스리 술탄 하멩꾸부워노 잉깡 쥬머넝 까~~ 수리야닝 마타람 스노빠티-잉-응알라가 랑겡 잉 바워노, 랑겡, 랑겡 잉 따타 빠나따가마(Ngarso Dalem Sampeyan Dalem Ingkang Sinuwun Sri Sultan Hamengkubaw..

디포네고로 왕자와 자바전쟁 (1) 제1장 디포네고로 왕자 유년기의 시대적 배경 디포네고로 왕자는 1785년 11월 11일 새벽녁, 당시 ‘동인도’라 불리던 현재의 인도네시아 중부 자바에 위치한 요그야카르타(Yogyakarta)에서 하멩꾸부워노 왕가의 왕자로 태어났습니다. 현재 인도네시아의 특별시 중 하나인 요그야카르타가 이 이야기의 주무대가 되는데 여기서는 인도네시아인들이 흔히 그러는 것처럼 ‘족자’(Yogya)라고 줄여 부르기로 합니다. 그렇게 갓 태어난 왕자에게 아버지 라덴 마스 수로요(Raden Mas Suyojo)가 붙여준 이름은 라덴 마스 무스타하르 (Raden Mas Mustahar)였습니다. 왕가와 귀족들의 이름 앞에는 깐젱(Kanjeng), 라덴 마스(Raden Mas), 구스티(Gusti..

니로로키둘(Nyai Loro Kidul) – (1)남쪽 바다 여왕의 기원 냐이로로키둘(Nyai Loro Kidul 또는 니로로키둘 Nyi Rorokidul)은 인도네시아 남쪽 바다를 다스리는 여신이자 영계와 마물들의 여왕으로 자바와 순다 신화에 모두 등장한다. 자바인들의 믿음에 따르면 스노빠티 시대로부터 현재에 이르기까..

불굴의 여인, 니 아긍 세랑(Nyi Ageng Serang) 1752년에서 1838년까지의 시기를 불꽃처럼 살았던 니아긍세랑(Nyi Ageng Serang)의 본명은 라덴 아젱 꾸스티야 울라닝시 렛노 에디(Raden Ajeng Kustiyah Wulaningish Retno Edhi)입니다. 니 아궁세랑은 솔로 북쪽 40킬로미터쯤에 있는 세랑(Serang)에서 1752년 태어났습..

술탄 하멩꾸부워노 5세 – 끄라톤 술탄 살인사건 스리 술탄 하멩꾸부워노 5세 하멩꾸부워노 5세의 생애는 사뭇 드라마틱합니다. 그는 막 세 살이 되던 해에 술탄의 왕좌에 앉았다가 증조부인 하멩꾸부워노 2세를 다시 불러들인 네덜란드 총독부에 위해 폐위되는 일도 있었습니다. 신민들..

술탄 하멩꾸부워노 4세 술탄 하멩꾸부워노 4세의 본명은 구스티 라덴 마스 입누 쟈롯(Gusti Raden Mas Ibnu Jarot)입니다. 하멩꾸부워노 3세의 여덟 번째 아들로 구스티 깐젱 라투(GKR) 하긍(Gusti Kanjeng Ratu (GKR) Hageng) 사이에서 1804년 4월 3일 태어났습니다. 그는 10살이 되던 1814년 술탄의 자리에 올랐..

술탄 하멩꾸부워노 3세 – 디포네고로의 아버지 (1810 - 1814) 술탄 하멩꾸부워노 3세 라덴 마스 수로요는 하멩꾸부워노 2세와 구스티 깐젱 라투 끄다톤(Gusti Kanjeng Ratu (GKR) Kedhaton) 사이에서 태어났습니다. 중국인 딴진싱(Tan Jin Sing)의 전기에 따르면 어린 시절의 라덴 마스 수로요는 조용하고 ..