보고서와 소설 사이, 그 어디쯤

애당초 내 인생에 뭔가 쉽고 만만한 게 있을 리 없었다.

한국인으로 살아가기

기록

인도네시아 주간 이슈(2023년 3월 둘째 주)

beautician 2024. 3. 17. 11:58

 

2024. 3. 9(토)~2024. 3. 15(금)

 

 

1. 2024 대선/총선 관련

- 시레깝(Sirekap)은 C1.Hasil로 알려진, 수동 집계된 투표결과를 업로드해 KPU 선거 웹사이트에 실시간 개표상황을 디지털 그래픽으로 구현하는 시스템. 하지만 대통령 차남이 당대표로 있는 인도네시아연대당(PSI) 득표율이 이유 없이 폭등하면서 시스템 신뢰성이 더욱 의심받는 중 (3월 8일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/08/kpu-credibility-crumbles-amid-vote-count-fiasco.html

 

- 깔리만탄의 한 투표소의 수상한 투표결과. 유권자 전원이 민주당을 찍은 것으로 나타났고 해당 유권자들 중 한 명은 사망한 사람인 것으로 확인됨 (3월 11일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/03/11/06203821/misteri-sebuah-tps-di-kalbar-semua-coblos-demokrat-satu-pemilih-sudah

 

- 이번엔 며느리(까에상의 처)를 슬레만 군수 후보로 내보내는 조코위 대통령. 임기 말에 좀 심한 거 아닌가? (3월 11일, 더틱닷컴)

https://20.detik.com/detikupdate/20240311-240311088/gerindra-bicara-potensi-erina-istri-kaesang-jadi-cabup-sleman

 

대통령 차남 까에상 빵아렙 – 에리나 구도노 부부
 

- 이제 대놓고 전면에 나서 슬레만 군수 선거 나가겠다는 대통령 차남 까에상의 처. 정치 전혀 모르는 어린 새신부가 결혼 1년 만에 정치왕조의 한 축이 되겠다는 것이 너무 무리한 거 아닐까? (3월 14일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/14/kaesang-wife-surface-as-potential-regional-head-candidates.html

 

- 조코위 1년차 며느리의 슬라멘 군수 출마로 다시 불거진 인도네시아의 '정치왕조' 위기 (3월 15일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/03/15/03000011/wacana-anak-menantu-jokowi-maju-pilkada-indonesia-dianggap-darurat-politik

 

- 시민사회단체들이 선관위의 대선-총선 투표결과 최종 발표가 2주도 채 남지 않은 시점에서 계속 불거지고 있는 선거부정 의혹에 대한 국회조사 착수를 촉구하며 시위. (3월 12일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/12/civil-society-piles-pressure-on-parties-to-launch-house-probe.html

 

- 자카르타 주의회에서는 복지정의당(PKS)가 투쟁민주당(PDIP)를 누르고 다수를 차지하는 파란 연출 (3월 12일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/03/12/06282711/kalahkan-suara-pdi-p-pks-unggul-pileg-dprd-dki-jakarta-2024

 

90년대 디바 끄리스 다얀티 의원

 

- 인니 90년대 대표적인 여가수 크리스 다얀티 의원은 이번 총선에서 낙선 확정적 (3월 13일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/hiburan/20240313065000-234-1073525/kris-dayanti-akui-gagal-lolos-dpr-di-pemilu-2024

 

- 아혹 친동생 포함 이번 총선에서 낙선 확정적인 유명인사들 (3월 13일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/03/13/07113401/caleg-gagal-di-dapil-jakarta-i-adik-ahok-yusuf-mansur-ayu-azhari-hingga-buni

 

- 찔레곤에서 출마한 한 복지정의당(PKS) 의원 후보는 낙선이 확정되자 주민들이 자기 집 펌프로 지하수 퍼가는 것을 금지. 이런 짜잘한 인간들이 국회의원 되겠다고 나서는 세상 (3월 15일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/tren/read/2024/03/15/080000065/duduk-perkara-caleg-pks-cilegon-setop-air-warga-usai-gagal-terpilih?page=all#page2

 

 

2. 정부, 정치, 외교

- 정통부가 외국 온라인 여행사(OTA) 현지 규정 지키지 않으면 3월 13일 서비스 차단하겠다고 경고. 6개 회사는 암스테르담에 본사를 둔 Booking.com, 샌프란시스코에 본사를 둔 Airbnb.com, 싱가포르에 본사를 둔 아고다.com, 홍콩에 본사를 둔 Klook.com, 독일의 글로벌 호텔 검색 회사인 Trivago 및 미국에 본사를 둔 트리바고의 모회사인 Expedia Group이며 이들에게 디지털 과세 정책에 대한 정부의 라이센스 프레임워크 준수할 것을 강권하는 상황 (3월 8일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/03/08/indonesia-warns-6-foreign-otas-to-register-or-risk-being-blocked.html

 

- 정보통신부는 인도네시아에서 활동하는 외국 온라인 여행사(OTA)들이 전자 시스템 제공업체(ESP)로 등록하는 기한을 당초 3월 13일에서 3월 말로 연장함. (3월 14일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/03/14/indonesia-gives-foreign-otas-more-time-to-register.html

 

- 나스뎀당은 오히려 국회진출 문턱을 전국득표율 7%로 상향조정하자고 제안. 머리 속에 뭐가 든 걸까? (3월 8일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/08/nasdem-party-proposes-7-parliamentary-threshold.html

 

- 국회입성 문턱인 전국득표율 4%를 다음 선거 전에 낮추는 방향으로 현실화하라는 헌재 결정에 반대로 튀는 정당들. 골카르당, 나스뎀당, 국민각성당(PKB)은 7%, 투쟁민주당(PDI-P), 그린드라당, 복지정의당(PKS)은 5%로 오히려 문턱을 더 올릴 것을 제안. 기득권들이 하는 짓은 어디나 비슷. (3월 9일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/09/court-ruling-sparks-fresh-debate-over-house-threshold.html

 

- 국토부가 86건의 토지 마피아 사건을 해결해 13조2,000억 루피아(약 1조940억 원)를 구제했다고 자평 (3월 9일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/properti/read/2024/03/09/060000721/ungkap-86-kasus-mafia-tanah-bpn-selamatkan-rp-13-2-triliun-

 

- 유숩 깔라 전 부통령까지 나서 쁘라보워의 무상급식 프로그램으로 재정 파탄을 우려 (3월 9일, 꼼빠스닷컴)

https://money.kompas.com/read/2024/03/09/101205726/jk-was-was-apbn-jebol-gara-gara-program-makan-siang-gratis

 

- 밤방 수사티요 MPR 의장은 총선 결과를 검토하는 MPR, DPR, DPRD 및 DPD에 관한 2018년 법률 2호(UU MD3) 개정 가능성을 배제하지 않는다고 발언. 현행 MD3 법에 따르면 국회의장은 가장 많은 표를 얻은 정당에 주어지며 그래서 투쟁민주당의 뿌안 마하라니가 국회의장을 하고 있는 것인데 현재 조코위 대통령이나 차기 정권의 쁘라보워는 야당으로 남기 쉬운 투쟁민주당이 계속 국회를 장악하고 있는 것이 불편할 만한 상황 (3월 9일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/03/09/06354341/soal-revisi-uu-md3-ketua-mpr-kemungkinan-ada-cuma-kita-lihat-trennya

 

- 완전히 쁘라보워에게 붙어버린 전 야당 현 여당 핵심 민주당의 AHY. 선거부정에 대한 hak angket 즉 국정조사 적극 반대 (3월 9일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240309015554-617-1072428/ahy-soal-hak-angket-demokrat-tegas-menolak

 

- 조코위와 골카르당의 깊은 친분을 강조하며, 투쟁민주당을 배신한 조코위가 골카르당을 선택해 함께 할 것을 재차 종용하는 아이를랑가 당대표 (3월 11일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240311125624-32-1073015/airlangga-iklan-iklan-golkar-tunjukkan-kedekatan-kenyamanan-jokowi

 

- 지선 일정을 11월로 못박은 헌재 판결에도 불구하고 여전히 9월로 앞당기려 하는 골카르당. 그렇게까지 조코위에게 충성하려는 이유는? (3월 11일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/03/11/08595471/golkar-ingin-tetap-revisi-uu-pilkada-meski-sudah-ada-putusan-mk

 

- 퇴임 후 조코위 대통령의 정치적 기반이 될 정당들의 물밑 영입 움직임. 그중 골카르당이 두각을 보이는 가운데 정작 조코위 대통령은 어떤 사인도 보이지 않음 (3월 12일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/12/jokowis-hunt-for-political-vehicle-looms-large-over-golkar-leadership-race.html

 

- 라마단 기간 공무원들은 8시 출근. 공무원법 상 라마단 기간 일주일 32시간 30분(주5일) 근무하는 것으로 규정되어 있음. 즉 오후 2시반-3시 사이에 관공서 업무 끝난다는 얘기 (3월 12일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/03/12/07283981/jokowi-atur-jam-kerja-asn-selama-ramadhan-masuk-kantor-pukul-0800

 

- 대선에서 승리했지만 국회의장직 가져오기엔 총선에서 최대 의석 얻은 투쟁민주당이 여전히 부담스러운 쁘라보워 지지 정당들 상황 (3월 13일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/13/pro-prabowo-parties-distance-themselves-from-race-for-house-speaker.html

 

- 금식월 첫 날 전처 띠띡, 아들 디딧과 함께 부까뿌아사 하는 모습 SNS에 올린 쁘라보워. 수하르토 가문은 부활하는가? (3월 12일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240312205408-32-1073475/hari-pertama-puasa-prabowo-unggah-foto-makan-bareng-titiek-didit

 

쁘라보워 가족 부까뿌아사. 세 명을 위한 어마어마한 상차림. 1998년에 전처랑 위장이혼 한 것일까?
 

- 정부가 남성의 육아휴직 규정을 포함한 공무원법 시행규정을 준비 중. (3월 14일, 더틱닷컴)

https://news.detik.com/berita/d-7240547/asn-pria-bisa-dapat-cuti-ayah-saat-istri-lahiran-berapa-lama

 

- 간자르와 아니스의 대선결과 불복청원이 헌재에 제기되면 36명의 변호사를 동원하겠다며 쁘라보워에게 끝까지 충성을 다하는 유스릴 성월당 대표. 최소한 국무장관이나 조정장관 자리는 따 놓은 당상일 듯 (3월 14일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240314150659-12-1074304/yusril-siapkan-36-pengacara-hadapi-gugatan-anies-ganjar-di-mk?mtype=mpc.ctr.A-boxccxmpcxmp-modelA

 

- 경제전문가들이 올해 부가가치세(VAT)를 인상하면 국가 세수를 위협하고 인도네시아의 세율 개선 노력을 저해할 수 있다고 지적. 부가세를 12%로 인상해 세수를 늘리겠다는 계획이 적절치 못한 시기에 시행된다는 것. (3월 15일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/03/15/vat-hike-could-backfire-posing-threat-for-state-revenue.html

 

 

3. 자카르타 및 수도권, 신수도, 지자체

- 신수도 건설로 바람이 들어간 동깔리만탄 지역에 항공기 티켓부터 시작해 괄목할 만한 인플레이션이 강타 (3월 10일, 꼼빠스닷컴)

https://ikn.kompas.com/read/2024/03/10/070000587/mahalnya-tiket-pesawat-akibat-aktivitas-ikn-dorong-inflasi-di-kaltim

 

- 톨비 올라 자카르타에서 출발해 반둥 빠스투르 게이트로 나가려면 톨비만 8만6,000 루피아(약 7,130원) 소요 (3월 10일, 꼼빠스닷컴)

https://otomotif.kompas.com/read/2024/03/10/091057115/tol-cikampek-mbz-naik-segini-total-tarif-tol-ke-dari-jakarta-ke-bandung

 

- 중부자바 구눙키둘에서 탄저병 발생 보고. 17명에게서 시료 채집 (3월 11일, 꼼빠스닷컴)

https://yogyakarta.kompas.com/read/2024/03/11/065441978/kasus-antraks-di-gunungkidul-dinkes-ambil-sampel-17-warga

 

- 서부 수마트라 홍수 사망자 26명으로 증가 (3월 11일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/11/death-toll-from-west-sumatra-floods-landslides-rises-to-26.html

 

- 라마단 기간 중 자카르타 내 유흥업소들 영업시간을 저녁 9시 최대 10시까지로 제한해 달라는 요청을 받고 있는 자카르타 주정부 (3월 11일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4004973/dki-diminta-batasi-jam-operasional-tempat-hiburan-malam?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=category_home

 

- 수마트라 호랑이가 서부 람뿡 수오 마을 주민 습격해 한 명 중상. 이전엔 두 명이 호랑이에게 물려 사망한 사건도 벌어짐 (3월 11일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4005462/harimau-sumatera-kembali-menerkam-warga-di-suoh-lampung-barat?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=category_home

 

- 리아우 제도 바탐 이민국은 지난 1월 31일 붙잡은 인터폴 수배자 YY라는 이니셜의 일본인을 3월 12일 일본으로 추방조치함. 그는 2021년 7월 인도네시아 입국한 KITAS 소지자로 밝혀짐 (3월 12일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4005801/imigrasi-batam-deportasi-wna-jepang-buronan-interpol?utm_source=antaranews&utm_medium=mobile&utm_campaign=latest_category

 

바탐에서 추방되는 인터폴 수배범 일본인 야마자키 야스케 (오른쪽)

 

- 신수도 이전 후 자카르타 지위를 지정하는 법안을 국회가 3월 13일(수) 심의 시작하자 정부 측이 그래도 주지사는 자카르타 시민이 선출하도록 하라고 국회에 요청. 사전에 조율하지 않고 심의 시작한 후에 굳이 그리 말하는 이유는? 누가 봐도 자카르타 주지자를 대통령이 지명하는 것으로 변경하려는 것은 국회의 제안안이 아니라 대통령 생각을 반영한 것 같은데. (3월 13일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/13/govt-calls-for-election-to-stay-in-jakarta-bill.html

 

- 신수도청이 길을 내야 한다며 누산타라 신수도 지역인 스빠꾸 주민 200여명에게 소개 명령. 마을 자체를 철거할 예정. 이에 동칼리만탄의 16개 인권단체로 구성된 시민사회연합은 수요일 성명을 통해 철거에 반대하고 정부에 해당 지역 주민과 원주민 공동체의 권리보호를 요구. (3월 13일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/03/13/ikn-authority-tells-200-residents-to-leave-designated-nusantara-areas.html

 

신수도 개발지역 중 주민 소개가 예정된 곳

 

- 3월 14일(목) 북부 술라웨시 미나하사 지역 진도 6.2 지진 강습. 그러나 쯔나미 징후는 없음 (3월 14일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240314025451-20-1074024/gempa-m-62-guncang-minahasa-sulut-tak-potensi-tsunami

 

- 스마랑이 3월 13일(수)부터 폭우로 범람해 북부해안노선(Pantura)의 열차들 다수가 운행을 취소하거나 우회로 사용 (3월 14일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4008543/banjir-semarang-ganggu-perjalanan-ka-di-pantura?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=top_news

 

- 벙꿀루 사회국장은 라마단 기간 거리 거지들과 노숙자들에게 돈을 주지 말 것을 권고. 이는 지방에서 도시로 들어온 빈민들이 자신들의 운을 시험하여 구걸에 성공하면 도시에 눌러앉으려 하기 때문. 이는 자카르타 비롯한 전국 다른 도시들이 같은 입장일 듯 (3월 14일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4008534/warga-diimbau-tak-beri-uang-ke-pengemis-di-jalan-selama-ramadhan?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=category_home

 

- 깔리만탄에서 발견된 3색 게 (3월 14일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/tren/read/2024/03/14/173000565/peneliti-brin-temukan-kepiting-langka-3-warna-di-kalimantan-barat

 

깔리만탄 귀요미 3색게

 

- 중부 자카르타 출입국 관리소가 폴리카보네이트 여권을 공식 출시. 폴리카보네이트 여권은 시트가 더 두꺼워 여권 소지자의 신원과 정보를 더 잘 보호하여 보안 수준이 높은 것으로 알려짐. 폴리카보네이트 시트 전자여권 신청 수수료는 적층 시트 전자여권과 동일한 65만 루피아(약 5만4,000원)이며 공식 급행서비스의 공식 비용은 1백만 루피아(약 8만3,000원). (3월 14일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4009491/imigrasi-jakarta-pusat-luncurkan-paspor-polikarbonat?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=top_news

 

- 신수도 근처 5개 마을을 관광 및 창의경제 지구로 개발하겠다는 산디아가 장관 (3월 14일, 꼼빠스닷컴)

https://money.kompas.com/read/2024/03/14/200500726/5-desa-di-sekitar-ikn-dibidik-jadi-desa-wisata-dan-kreatif

 

- 수마트라 랑깟에서도 벌어진 호랑이로 인한 인명 피해. 자연보존과 인명보호 사이의 딜레마 (3월 14일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240314110638-20-1074154/cerita-petani-bebaskan-anak-yang-diterkam-harimau-sumatra-di-langkat

 

- 발리 빌라에서 자던 외국인 2명이 산사태로 사망한 사건 (3월 15일, 꼼빠스닷컴)

https://denpasar.kompas.com/read/2024/03/15/073700978/kronologi-2-wna-di-tabanan-bali-tewas-tertimbun-longsor-saat-tidur-di-vila

 

- KPK로부터 뇌물수수혐의를 받고 있는 에마 수마르나가 반둥지역 사무국장(Sekda)에서 사임 (3월 14일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4010184/sekda-bandung-ema-sumarna-ajukan-pengunduran-diri?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=category_home

 

 

4. 인도네시아군, 경찰, 공무원 경찰대(Satpol PP)

- 세랑 경찰이 오토바이 갱들을 단속하기 위해 네 군데 초소 설치 (3월 12일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4005489/polres-serang-dirikan-empat-posko-pemburu-geng-motor?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=category_home

 

- 공군참모총장 파자르 쁘라스티요가 정년을 맞음에 따라 후임으로 세 명의 공군 고위 장성이 하마평에 오름. (3월 13일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240313195528-20-1073978/ksau-fadjar-bakal-pensiun-3-perwira-dinilai-berpotensi-jadi-pengganti?mtype=mpc.ctr.A-boxccxmpcxmp-modelA

 

정년 퇴임하는 파자르 쁘리스티요 공군참모총장

 

- 군경 고위 장성들이 정부 내 민간기관에서 직책을 겸임하도록 허용하는 규정은 신질서 시대 군의 드위풍시(dwi fungsi - 이중 기능)를 부활시켰다는 비난을 받는 중. 낮은 임금을 받는 수백만 명의 비정규 직원을 위한 복지개선을 골자로 한 법령에 위의 군 장성 민간 직책 겸임 규정이 살짝 끼어들어 있는 상태 (3월 14일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/14/draft-policy-draws-flak-for-allowing-military-police-hold-civil-posts.html

 

 

5. 경제, 사회, 종교, 교육,

- 아이를랑가 경제조정장관, 2025년 부가세율이 12%로 올리기로 (3월 8일, 꼼빠스닷컴)

https://money.kompas.com/read/2024/03/08/160700026/menko-airlangga-pastikan-ppn-bakal-naik-jadi-12-persen-tahun-depan

 

- 교육문화연구기술부는 나딤 마카림 장관이 도입한 정책들을 오는 10월 정권 교체 전에 정착할 수 있도록 하기 위해 많은 노력을 들인 유아교육센터에 대한 보고서를 발표. 해당 부처의 교육정책은 국가시험(UN)을 새로운 국가평가(AN)로 대체하고 머르데카 커리큘럼(Kurikulum Merdeka)을 시행하는 것을 포함. (3월 9일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/09/education-ministry-launches-early-education-report-to-bolster-new-curriculum.html

 

- 국가연구개혁청(BRIN)은 올해 이둘피트리를 4월 10일로 예상. 무함마디야와 정부도 이견 없는 상황 (3월 8일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/03/08/15303671/brin-prediksi-idul-fitri-10-april-tak-ada-perbedaan-muhammadiyah-dan

 

- 교육부가 인도네시아 2,560개 지역에서 관측해 718개 지방 언어, 778개 방언, 43개 하위 방언을 식별 검증하고 248개의 지역 언어사전을 확인함 (3월 8일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4000737/kemendikbudristek-validasi-718-bahasa-daerah

 

- 빠수루안의 마드라사(이슬람학교) 학예회에서 세 명의 여자아이가 섹시 댄스를 춘 것이 교육-사회-종교문제로 번져 (3월 8일, 더틱닷컴)

https://www.detik.com/jatim/berita/d-7231688/heboh-video-tiga-gadis-goyang-ngebor-di-acara-madrasah-pasuruan?mtype=mpc.ctr.B-boxccxmpcxmp-modelB

 

마드라사 여학생들의 논란의 섹시 댄스

 

- 국가여성폭력위원회(Komnas Perempuan)의 최신 연례 보고서는 2022년 성폭력 근절법으로 인해 2023년에 보고된 젠더 기반 폭력 유형이 바뀐 것으로 나타남. 지난해 온라인 및 신체적 성희롱에 대해 거의 800건의 신고를 접수했는데, 이는 같은 기간 신고된 200건의 강간 신고의 약 4배. 공공장소에서 여성을 상대로 한 폭력 사건이 44%나 증가한 반면, 여성을 대상으로 한 국가 폭력(구금된 여성에 대한 군경의 폭력 포함)은 176% 급증. (3월 8일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/08/new-law-has-encouraged-more-to-report-sexual-violence-says-komnas-perempuan.html

 

- 라마단 금식월은 3월 12일(화) 시작 (3월 6일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240306172617-20-1071283/tim-hisab-rukyat-kemenag-hilal-belum-masuk-kriteria-puasa-12-maret

 

- 이스라엘-팔레스타인 전쟁으로 가자지구 사람들이 고통받는 가운데 시작된 라마단 금식월 (3월 11일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/world/2024/03/11/muslim-nations-announce-start-of-ramadan-in-shadow-of-gaza-war.html

 

- 이스틱랄 사원을 가득 채운 2024년 라마단 첫날의 따라위 예배 (3월 11일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240311191622-20-1073171/ribuan-warga-padati-masjid-istiqlal-di-hari-pertama-salat-tarawih-1445

 

- 전기차를 보유할 경우 홀짝운행제에 구애받지 않는 등 여러 특전이 있지만 배터리 교체 시 그 비용이 크다는 문제가 있었는데 우링과 네타 등 여러 브랜드가 배터리의 평생' 보증을 내걸고 나선 상태. (3월 11일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/otomotif/20240311045340-603-1072887/sederet-kelebihan-punya-mobil-listrik-saat-ini

 

- KAI Commuter가 통근 기차역에 자동차 무료 주차장과 식수 디스펜서 시설 설치 (3월 11일, 꼼빠스닷컴)

 

https://www.kompas.com/properti/read/2024/03/11/150000821/fasilitas-baru-di-stasiun-krl-shelter-bike-dan-water-station-

 

- 수카르토 하타 공항에서 변경된 수화물 규정이 3월 10일부터 적용. 전자 장비, 신발, 섬유 제품, 가방, 신발 등 5가지 유형의 승객 수하물의 숫자와 금액한도를 제한하는 내용 (3월 11일, 더틱닷컴)

https://travel.detik.com/travel-news/d-7236343/aturan-impor-berlaku-10-maret-bawaan-penumpang-pesawat-dibatasi?mtype=mpc.ctr.A-boxccxmpcxmp-modelA

 

- 수화물 반입한도 제한한 최근 규정을 개정할 수 있다고 여지를 남긴 줄키플리 하산 무역부 장관. 기본적으로 필요한 물건들을 다 가지고 올 수 없도록 규정을 만들면 내-외국인들이 해당 물품을 인도네시아에서 살 것이라는 얄팍한 생각이 작용한 규정인데 비난이 쏟아지니 재고 가능하다고 말하는 알팍한 인간들

https://www.cnnindonesia.com/ekonomi/20240314164040-92-1074357/zulhas-akan-revisi-aturan-pembatasan-barang-impor-penumpang-pesawat

 

- 3월 11일(월) 힌두 침묵일 녜피, 아무도 없는 족자 쁘람바난 사원 (3월 11일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4004718/kapolri-hari-raya-nyepi-momentum-menyucikan-diri?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=category_home

 

쁘람바난 사원의 녜피 침묵일
 

- 정부가 육류 수입허가 발급을 연기하여 라마단 기간 쇠고기 공급부족상황이 벌어지고 있다며 정부를 비난하는 육류업계 (3월 12일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/03/12/association-says-permit-issuance-to-blame-for-ramadan-beef-shortage.html

 

- 소외 열대 질병(NTD)을 근절하기 위한 정부의 노력. 다양한 병원체에 의해 발생하고 건강, 사회, 경제적으로 파괴적인 결과와 관련된 NTD가 20개 이상 있지만 세계보건기구(WHO)에 따르면 이러한 NTD는 전 세계 보건 의제에서 거의 빠진 상태. 인도네시아에서는 나병, 인도마마, 필라리아병, 주혈흡충증을 포함하여 최소 8건의 NTD가 보고되고 있음. (3월 13일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/13/long-winding-road-to-eliminating-neglected-tropical-diseases.html

 

- 라마단 기간 공개적으로 스피커 통해 코란 낭송하는 모스크 기도 규칙과 관련해 종교부와 구스 미프타가 서로 헐뜯으며 논쟁. 종교부는 구스 미프타가 라마단 기간 코란낭송에 스피커 사용이 금지된 것을 인지하지 못했다고 지적. 구스 미프타는 몇 달 전 쁘라보워 측 지지자들에게 돈봉투 나눠주던 것이 영상에 찍혀 논란이 되었던 인물 (3월 13일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240313073922-20-1073542/gus-miftah-dan-kemenag-saling-sindir-soal-sepiker-masjid-saat-ramadan

 

- 인도네시아의 높은 항공기 티켓 가격이 비행기가 300대 정도 부족해서 그렇다고 말한 산디아가 우노 장관 (3월 14일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/03/14/08241091/harga-tiket-pesawat-mahal-sandiaga-ungkap-ri-kekurangan-300-pesawat

 

- 2020-2023년 사이 북수마트라에서 발견된 세 개의 고대 비문들이 이 지방 고대 바딱족이 어떻게 자체 문자를 개발했는지 연구하는 자료가 됨. (3월 13일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/culture/2024/03/13/discovery-of-ancient-inscriptions-adds-new-story-to-beginning-of-batak-script.html

 

바딱 문자

 

- 교육문화연구기술부는 교육 단위나 여전히 인터넷 네트워크 문제가 있는 지역의 교사를 돕기 위해 설계된 '움직이는 구름(Awan Penggerak) 프로젝트를 서파푸아, 람풍, 말루쿠, 북말루쿠, 북술라웨시, 아체 등 6개 주에서 시범 시행. 이는 인터넷 네트워크 없이도 Merdeka Mengajar 플랫폼 및 기타 오프라인 소스에서 제공되는 학습 자료에 액세스할 수 있도록 한 시스템 (3월 15일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/edu/read/2024/03/15/080200571/nadiem-makarim--awan-penggerak-diujicobakan-di-6-provinsi

 

 

6. 사건 사고, 범죄

- 인도네시아 아동보호위원회(KPAI)는 아이들을 남편과 불륜상대인 당둣 가수에게 뺏긴 한국인 BMJ(가명 Am)씨에게 여성아동보호부(PPPA)에 신고하라고 권고 (3월 8일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/hype/read/2024/03/08/161242166/kpai-minta-amy-wn-korea-yang-dipisahkan-dari-anaknya-lapor-ke-kemenpppa

 

- 같은 사건을 실은 CNN인도네시아 보도. 한국인 여성 – 남편(아덴 웡) – 당둣가수 띠스야 에르니의 삼각관계 속에서 피해를 당했다고 주장하는 한국인 여성의 동영상 포함. 아이 넷을 데려가고 미모의 당둣 가수와 불륜이면 누가 봐도 남자가 문제, 돈 많은 게 문제였을 듯. (3월 8일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/hiburan/20240308124326-234-1072061/pedangdut-tisya-erni-dilaporkan-ke-polisi-dengan-dugaan-perzinahan

 

- 한국인 부인 Amy를 버리고 인도네시아 출신 당둣가수 티샤 에르니(Tisya Erni)와 불륜을 저지른 것으로 알려진 싱가포르 국적의 에이든 웡(Aden Wong)이 DP 월드에서 사임. 다국적 기업에서 사업 개발 부사장을 역임했던 인물 (3월 9일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/hiburan/20240309102855-234-1072474/aden-wong-yang-diduga-selingkuh-dengan-tisya-erni-mundur-dari-dp-world

 

싱가포르 부부 사이에 끼어든 문제의 불륜녀 인도네시아 당둣 가수 티스야 에르니

 

- 에이든 웡의 프로필 (3월 9일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/hiburan/20240309143907-234-1072540/profil-aden-wong-bos-dp-world-yang-diduga-selingkuh-ke-tisya-erni?mtype=mpc.ctr.A-boxccxmpcxmp-modelA

 

- 한국인 에이미와 싱가포르인 남편 에이든 웡 부부 사이에 끼어든 불륜녀 티스야 에르니 프로필 (3월 10일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/hiburan/20240310150201-234-1072763/profil-tisya-erni-yang-disebut-amy-jadi-selingkuhan-aden-wong

 

- 뿌르발링가에서 집안에서 핸드폰 가지고 놀던 중3 학생이 벼락에 맞아 사망. 정전과 함께 벌어진 사건으로 벼락이 직격한 것 같진 않다는 경찰 소견 (3월 8일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/tren/read/2024/03/08/200000765/remaja-di-purbalingga-meninggal-tersambar-petir-saat-main-hp-di-dalam-rumah

 

- 끈다리 출발해 자카르타로 날아오던 바틱 에어 항공기 기장과 부기장이 함꼐 28분간 자면서 비행기가 항로이탈한 사건 (3월 9일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240309113009-20-1072492/detik-detik-pilot-batik-air-tertidur-28-menit-saat-terbang-ke-jakarta

 

- 비행 중 잠든 바틱 에어 기장과 부기장에 대해 교통부가 조사 착수 (3월 10일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/10/govt-to-open-probe-after-batik-air-pilots-fell-asleep-mid-flight.html

 

- 깔리만탄에서 실종되어 며칠간 수색작전이 진행되었던 스마트에어 항공기 추락지점 확인. 승무원 두 명의 생사는 아직 불명 (3월 10일, 꼼빠스닷컴)

https://regional.kompas.com/read/2024/03/10/055323878/titik-jatuh-pesawat-pilatus-smart-air-ditemukan-kondisi-kru-belum-dapat

 

- 추락한 스마트 에어 기장은 생존. 그러나 엔지니어는 사망 (3월 10일, 더틱닷컴)

https://www.detik.com/sulsel/berita/d-7235044/pilot-pesawat-smart-air-jatuh-di-nunukan-ditemukan-selamat-enginer-meninggal

 

스마트에어 항공기 추락현장

 

- 말루쿠 이슬람 사원에서 도난당한 돔 장식 금괴 3킬로그램이 땅에 묻혀 있는 것 발견. 여러 용의자들에 대한 수사 시작 (3월 9일, 꼼빠스닷컴)

https://regional.kompas.com/read/2024/03/09/193519478/hiasan-kubah-masjid-dari-emas-senilai-rp-3-miliar-yang-dicuri-ditemukan

 

- 경찰은 말루쿠주 부루군 알후다 모스크 돔의 2.6kg을 금장식을 훔친 67세 범인을 특정하고 빚 때문에 범행했음을 발표 (3월 11일, 꼼빠스닷컴)

https://regional.kompas.com/read/2024/03/11/182348878/pencuri-hiasan-kubah-masjid-dari-emas-senilai-rp-3-miliar-ditangkap

 

- 말루꾸 모스크 돔의 금장식 도난사건 수사결과 발표. 까옐리 마을 한 어부의 단독범행으로 결론. 해당 금장식을 땅에 묻은 이유는 아직 밝혀지지 않음 (3월 12일, 꼼빠스닷컴)

https://regional.kompas.com/read/2024/03/12/075129978/pencurian-hiasan-emas-kubah-masjid-terjadi-saat-dini-hari-pelaku-beraksi?page=all#page2

 

- 북부 자카르타 뻔자링안의 한 아파트(아마도 루마수순)에서 일가족으로 보이는 네 명이 사망한 채 발견됨. 집단 자살로 추정. (3월 10일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/03/10/01150001/empat-orang-diduga-tewas-bunuh-diri-di-apartemen-penjaringan-diduga-satu

 

- 뻔자링안 아파트에서 3월 9일 일가족 4명이 아파트 베란다에서 함께 뛰어내려 자살한 것으로 알려짐. 나이는 13-51세. (3월 10일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/03/10/11282101/kondisi-terkini-tkp-satu-keluarga-lompat-bunuh-diri-di-apartemen-ada

 

뻔자링안 소재 떨룩 인탄 아파트

 

- 뻔자링안 소재 떨룩인딴 아파트에서 동반 투신자살한 일가족은 각각의 유서를 남겼고 동반자살의 합의가 있었던 증거가 뚜렷하지만 어린 자녀들이 포함되었다는 점에서 '살인'으로 봐야 한다는 시각을 소개하는 기사 (3월 13일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/03/13/05300061/sekeluarga-terjun-dari-apartemen--bunuh-diri-dan-pembunuhan?page=all#page2

 

- 북부 자카르타 해안마을 깜뿡 바하리를 급습한 경찰이 수제 총기와 마약을 압수하고 26명 검거 (3월 10일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/03/10/18201901/gerebek-kampung-bahari-polisi-tangkap-26-orang-beserta-senpi-dan-narkoba

 

- 3월 11일(월) 오후 15시30분 경 뿔라우스리부의 빠융 섬에서 자카르타 북부 무티아라 해변으로 향하던 페리선이 높은 파도에 전복. 승객 32명 승무원 3명 중 34명 구조. 1명 실종 (3월 11일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4005402/basarnas-total-penumpang-kapal-terbalik-di-kepulauan-seribu-35-orang?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=top_news

 

전복된 뿔라우스리부 페리선

 

- 한 60대 스마랑 주민이 발리 아궁산 해발 2800 미터 지점에서 숨진 채 발견된 사건 (3월 14일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/14/man-found-dead-on-balis-mount-agung.html

 

- 전 국세청 총부부장 라파엘 알룬 삼보도, 부패혐의 항소심에서도 14년 징역형 선고받음. (3월 14일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4009434/rafael-alun-tetap-divonis-14-tahun-penjara-di-tingkat-banding?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=top_news

 

 

7. 문화, 관광, 연예, 환경, 스포츠

- 메가와티 선수 여파로 연일 CNN인도네시아 지면 헤드라인에 등장하는 한국 프로배구 소식. (3월 8일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/olahraga/20240308205130-178-1072389/klasemen-liga-voli-korea-pink-spiders-kalah-hillstate-aman-di-puncak

 

- 오늘도 CNN인도네시아 헤드라인은 한국 배구 리그 메가와티 선수 (3월 11일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/olahraga/20240311145308-178-1073069/terungkap-peran-besar-megawati-bantu-gia-masuk-tim-red-sparks

 

- 인도네시아에서 가장 흥행한 한국영화 5선; 파묘, 기생충, 더문, 귀공자, 데시벨. 데시벨은 좀 의외네 (3월 8일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/hiburan/20240308225910-220-1072414/daftar-terbaru-5-film-korea-terlaris-di-indonesia-exhuma/2

 

- <파묘> 인도네시아 관객 100만 명 돌파 (3월 10일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/hype/read/2024/03/10/182821266/exhuma-raih-satu-juta-penonton-jadi-film-korea-terlaris-di-indonesia

 

- <파묘>에 대한 인도네시아 관객들의 찬사와 관련 기사들이 연일 쏟아지는 상황. '역사, 공포, 미신 등을 지루하지 않게 고려하면서 영화를 만들었다', '결코 놀래키는 장면으로 겁을 주지 않으면서도 긴장감을 조성하고 한국 전통 타악기와 결합하여 고대의 느낌과 공포가 완벽하게 조화를 이루었다' 등의 평가가 주류 (3월 9일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/hiburan/20240309010809-220-1072426/exhuma-dipuji-penonton-horor-korea-terbaik-setelah-the-wailing?mtype=mpc.ctr.A-boxccxmpcxmp-modelA

 

- <파묘>가 인도네시아에서 대박조짐을 보이자 함께 조명받아 역주행 조짐 보이는 2016년 영화 <곡성>. (3월 9일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/hiburan/20240309232616-220-1072627/the-wailing-disukai-kritikus-raih-skor-99-persen?mtype=mpc.ctr.A-boxccxmpcxmp-modelA

 

파묘 130만 관객돌파

 

- 코모도 해양공원 가이드 비용 갑자기 대폭인상. NTT 주정부가 관리하는 주립회사 PT. Flobamor가 가이드 비용을 일인당 12만 루피아에서 25만 루피아로 두 배 이상 인상한 것. 같은 문제가 2023년 6월에도 벌어진 바 있음. (3월 11일, 더틱닷컴)

https://travel.detik.com/travel-news/d-7236884/ribut-ribut-lagi-soal-tarif-jasa-pemandu-wisata-di-tn-komodo-tiba-tiba-mahal

 

- 테일러 스위프트 싱가포르 공연 견학을 간 신디아가 장관은 싱가포르의 무역장관이자 지속가능성 및 환경부 장관인 Grace Fu Hai Yien을 만나 주요 콘서트 및 기타 국제 행사 개최에 관한 잠재적인 양자 협력 가능성을 모색 (3월 12일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/03/12/indonesia-wants-to-work-with-singapore-to-host-big-concerts-world-events.html

 

테일러 스위프트 싱가포르 공연

 

- 온갖 유명한 사건에 코를 들이 미는 저명한 변호사 호트맛 빠리스. 이번엔 에이미 vs 에이든 웡 사건 수임하겠다고 기염 (3월 12일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/hiburan/20240312104532-234-1073279/hotman-paris-klaim-diminta-jadi-kuasa-hukum-anak-aden-wong

 

- 인도네시아 방재당국은 최근 전국의 자연재해로 수십 명이 목숨을 잃은 가운데 앞으로도 몇 주 동안 전국 여러 지역에서 극단적인 기후에 대한 경계심 가질 것을 대중들에게 촉구함 (3월 13일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/13/extreme-weather-looms-over-indonesia.html

 

 

8. 유용한 정보

- 인도네시아의 독특한 시장 6곳 (3월 10일, 꼼빠스닷컴)

https://travel.kompas.com/read/2024/03/10/080400227/6-pasar-unik-di-indonesia-ada-pasar-terapung-dan-pasar-tomohon

 

- 싱가포르가 테일러 스위프트 아시아 공연을 독점할 수 있었던 비결은? (3월 11일, 꼼빠스닷컴)

https://internasional.kompas.com/read/2024/03/11/140126870/bagaimana-cara-singapura-memonopoli-konser-taylor-swift-di-asean

 

- 우주인 위한 우주용 히잡 개발하는 나사 (3월 7일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/teknologi/20240307150021-199-1071670/nasa-kembangkan-hijab-khusus-astronaut

 

UAE 우주비행사 노라 알 마트루시가 현재 나사에서 우주용 히잡 개발 중임을 발표

 

- 꾸르마(Kurma)는 라마단 부까뿌아사 때 먹는 대표적인 열매. 곶감같은 식감과 강렬한 단 맛으로 유명. 이중 이스라엘 산 브랜드 30개를 나열하며 불매 촉구하는 CNN인도네시아 기사 (3월 11일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/gaya-hidup/20240311154440-262-1073109/jangan-asal-beli-ini-30-daftar-merk-kurma-israel-dan-cara-mengeceknya?mtype=mpc.ctr.A-boxccxmpcxmp-modelA

 

꾸르마

 

- 인도네시아에서 행해지는 다양하고 독특한 라마단 의식들 (3월 14일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/culture/2024/03/14/exploring-indonesias-diverse-ramadan-rituals.html

 

(이상)