보고서와 소설 사이, 그 어디쯤

애당초 내 인생에 뭔가 쉽고 만만한 게 있을 리 없었다.

한국인으로 살아가기

기록

인도네시아 주간 이슈 (2024년 3월 셋째 주)

beautician 2024. 3. 24. 11:06

 

2024. 3. 16(토)~2024. 3. 22(금)

 

 

1. 2024 대선/총선/지방선거 관련

- 대통령 사위 보비 나수티온은 북수마트라 주지사로 출마 예정. (3월 15일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/15/jokowis-son-in-law-to-run-for-north-sumatra-governor.html

 

조코위 대통령 사위 보비 나수티온 메단 시장 부부

 

- 자카르타 주지사 선거에 국민각성당(PKB) 복지정의당(PKS), 나스뎀 당이 손잡기로 함. 그러나 해당 후보는 아직 정하지 않은 상태. 하지만 역시 대세는 아니스? (3월 17일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/03/17/08493231/pks-pkb-nasdem-sepakat-berkoalisi-untuk-pilkada-dki-jakarta-tapi-belum

 

- 그린드라당은 동부자바 주의회 그린드라당 의석을 21개밖에 얻지 못했음에도 불구하고 이번 대선과 총선을 도운 코피파 전 동부자바 주지사를, 다시 해당 직 후보로 추대하겠다고 밝힘. 그러나 이전 선거에서 코피파 지지했던 국민각성당(PKB)은 이번엔 다른 후보를 물색 중 (3월 18일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240318080250-32-1075492/gerindra-dukung-khofifah-di-pilgub-jatim-pkb-usung-kader

 

- 웃기는 선거 프로필 사진으로 화제를 모았던 코미디언 꼬멩이 28만 표 이상을 얻어 DPD의원으로 당선 확정 (3월 19일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4017699/284624-suara-dari-karawang-dongkrak-kemenangan-komeng-jadi-dpd?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=category_home

 

국회 입성하는 코미디언 알피안샤 꼬멩
 

- 이번엔 조코위 대통령 영부인 이리아나 여사가 보고르 시장 선거에 출마한다는 소식. 정말 정치왕조 제대로 꾸미는 조코위 대통령. 존경받던 정치가였는데. 장남을 부통령에 앉히고 온 식구를 지방선거에 내보내는 조코위 대통령이 지방선거를 자기 임기 중인 9월로 옮기려던 이유를 알겠네 (3월 20일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240320080902-32-1076467/sespri-iriana-klaim-sudah-dapat-restu-jokowi-maju-pilkada-kota-bogor

 

- 인도네시아 선관위, 마침내 쁘라보워-기브란의 대선 승리 공식 발표 (3월 20일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/20/breaking-kpu-confirms-prabowos-landslide-win.html

 

- 선거결과 공식 발표일을 맞아 선관위 건물 앞에서 대통령 탄핵과 부정선거결과 거부를 주장하던 시위대들이 쓰레기에 불을 붙이는 등 격렬한 시위를 벌이다가 밤이 깊으면서 자신 해산 시작 (3월 20일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/03/20/20493321/kondisi-terkini-demo-di-kpu-ri-massa-berangsur-angsur-membubarkan-diri

 

- 골카르당 김종성 후보 낙선. 자카르타 제2선거구에선 33~48만 표를 얻은 PKS, PDIP, 그린드라당 후보들이 선전한 가운데 김종성 후보는 2만표 남짓 얻는 데에 그침 (3월 19일, 트리뷴뉴스)

https://www.tribunnews.com/mata-lokal-memilih/2024/03/19/chong-sung-kim-caleg-golkar-asal-korea-selatan-gagal-raih-kursi-di-dpr

 

2024 총선 출마한 골카르당 후보 김종성 변호사

 

- 이번 총선에서 통합개발당(PPP)와 인도네시아연대당(PSI)는 결국 전국득표율 4%를 넘지 못해 국회진출 실패 (3월 20일, 더틱닷컴)

https://news.detik.com/pemilu/d-7252655/rekapitulasi-nasional-pileg-2024-8-parpol-lolos-dpr-ppp-psi-di-bawah-4

 

- PSI의 국회입성 실패는 전격적으로 PSI 당대표로 정계 진출한 대통령 차남 까에상이 솔로시장 역임한 형 기브란에 비해 아버지의 후광효과를 충분히 발취하지 못할 정도로 일천한 경력과 정치력을 보인 셈. (3월 20일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/03/20/21013251/senyuman-kaesang-tanggapi-tak-lolosnya-psi-ke-dpr

 

- 쁘라보워 국방장관은 2월 14일 치러진 대선에서 약 60%의 득표율로 각각 25%, 16% 득표에 그친 아니스 바스웨단과 간자르 쁘라노워를상대로 압도적인 승리를 거둔 것이 최종 발표됨. 아니스는 일탈, 사기 등 지저분한 방식으로 탄생한 리더십은 부당한 정권을 낳게 될 것이라며 대선결과 불복 청원을 헌재에 재출. 간자르 측도 곧 뒤따를 듯 (3월 15일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/21/president-elect-prabowo-urges-unity-after-resounding-victory.html

 

대선 결과가 공식 발표된 후 지지자들 앞에서 연설을 마친 쁘라보워 수비안토 대통령 당선자

 

- 이번 총선에서 투쟁민주당은 전국에서 2,530만 표(전체 득표율의 16.7%)를 획득. 골카르당 15.3% (2,320만 표), 그린드라당 2천만 표, 국민각성당(PKB)은 1610만 표, 나스뎀당 1,460만 표, 복지정의당(PKS) 1,270만 표, 국민의회당(PAN), 1,090만 표 순 (3월 20일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/20/pdi-p-wins-popular-vote-golkar-close-behind.html

 

- 과거 수하르토 시대에 여러 무슬림 정당들을 통합해 만들어진 통합개발당(PPP)이 이번 총선에서 3.87% 전국득표율로 창당 후 처음으로 국회의석을 모두 잃고 원외정당으로 밀려남. (3월 22일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/03/22/06561911/ppp-tak-lolos-ke-senayan-pbnu-bukan-berarti-bubar-kan

 

- 원내 의석을 차지한 주요 정당들 못지 않은 800억 루피아 넘는 공식 선거비용을 지출하고 '조코위 대통령의 당'이라 선전하며 대통령 초상까지 사용한 캠페인을 벌이고서도 전국득표율 2.81%로 420만 표 정도를 얻어 국회진출 실패한 인도네시아연대당(PSI) 당대표이자 대통령 차남 카에상 빵아렙은 선거에서 이기고 지는 건 얼마든지 벌어질 수 있는 '정상적 정치상황'이라며 자신의 역량부족을 인정하지 않음 (3월 21일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240321192759-617-1077377/kaesang-buka-suara-soal-psi-gagal-lolos-ke-dpr-meski-sudah-bawa-jokowi

 

- 조코위 대통령은 PSI의 원내진입 실패에 대해 별도의 코멘트를 내지 않음. 하지만 자신이 적극적으로 두 아들을 각각 투입하며 개입해 선거를 도운 쁘라보워와 PSI 중 쁘라보워는 당선되고 PSI가 원내진출 실패한 것은 자신의 브랜드 파워보다 쁘라보워의 브랜드 파워가 더 크게 작용했다는 방증이므로 조코위 대통령의 퇴임 후 쁘라보워에게 정치적 영향력에 행사하려던 계획에 차질 발생. (3월 22일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240322063708-617-1077525/jokowi-tak-respons-pertanyaan-soal-psi-gagal-lolos-ke-dpr

 

 

2. 정부, 정치, 외교

- KF-21 차세대 전투기 기술정보 훔치려던 두명의 인도네시아인들은 KAI에 파견나와 있던 인도네시아 국영 항공기 제조업체 PT Dirgantara Indonesia(PTDI) 직원. (3월 15일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/15/two-indonesians-probed-in-suspected-leak-of-fighter-jet-tech-in-south-korea.html

 

- KF-21 전투기 개발정부 훔치려 했다는 혐의를 받는 두 명의 인도네시아인에 대한 수사가 계속되는 가운데 인니 외교부 입장은 이들에게 해당 혐의를 거는 것은 무리하고 경솔하며 아직 아무 결정적 증거도 나오지 않았다는 것. 국격이 떨어져 만만하게 보이니 벌어지는 일 (3월 19일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/tren/read/2024/03/19/151500665/2-wni-diduga-curi-data-jet-tempur-kf-21-korea-selatan-ini-kata-kemenlu

 

- KPK 유치장 갈취범들 후속기사. 그러나 '70여명이 사과라는 엄중한 처벌을 받았다'는 대목에서 남들 같으면 몇 년 징역을 살아야 할 갈취범들을 대부분 솜방망이 처벌로 끝낼 것이 거의 확실시됨 (3월 15일, 더틱닷컴)

https://news.detik.com/berita/d-7244183/kpk-tersangka-pungli-terima-rp-500-ribu-sampai-rp-10-juta-perbulan

 

- KPK 유치장 수감자 갈취사건 조사결과를 계속 알리면서도 갈취범 직원들을 경찰 수사로 전환시키지 않는 KPK의 속내는? 결국 자기 식구 감싸기? (3월 17일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/tren/read/2024/03/17/100000965/riwayat-kpk-kini-eks-ketua-kepala-rutan-dan-pegawainya-masif-lakukan

 

- 마침내 KPK 유치장 갈취혐의를 받는 KPK 직원 78명 중 15명만 따로 구금 기소한 KPK. 그런데 나머지 갈취범들은 공개사과로 충분? (3월 17일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/17/kpk-arrests-15-employees-in-prison-bribery-scandal.html

 

형사고발된 KPK 갈취범 15명
 

- 차기 정부에 장관직 5개 할당 요구한 골카르당. 이제 바야흐로 논공행상의 시간 (3월 18일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240318133505-32-1075658/gibran-respons-partai-golkar-minta-jatah-5-menteri-di-kabinet-prabowo

 

- 임기를 반년 남짓 남긴 조코위 대통령이 PIK과 술라웨시 지역 등의 14개 새로운 전략 프로젝트(PSN) 추가를 승인했다고 아이를랑가 경제조정장관이 발표 (3월 18일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/ekonomi/20240318180752-532-1075834/jokowi-setujui-14-proyek-strategis-nasional-baru-ada-pik-hingga-bsd

 

- 바흐릴 투자부 장관은 조코위 대통령 퇴임 후에도 현재의 투자정책기조가 이어질 것이라 주장. 그는 왜 쁘라보워 대통령 당선자 마음을 자기 마음 쓰듯 하는 걸까? (3월 19일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/03/19/bahlil-promises-continuity-of-investment-policy-post-jokowi.html

 

- 현직 대통령과 차기 당선자 두 정치인이 좋은 관계를 유지할 수 있을지, 아니면 10월 쁘라보워가 취임한 후 마찰이 발생할지 여부가 관건이며 조코위 대통령과 쁘라보워의 관계, 기브란 부통령 당선자의 역할 등이 중요하다는 국립연구혁신청(BRIN)의 정치 분석가 와시스토 라하르조 자티의 주장 (3월 19일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/19/prabowo-must-take-charge-of-coalition-cordial-ties-with-jokowi.html

 

- 총선에서 좋은 결과를 얻어 당권유지에 유리한 고지를 차지한 아이를랑가 골카르 당대표 (3월 18일, 자카르타포스트)

- https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/18/airlangga-stands-ground-in-golkar-power-struggle.html

 

- 지난 주 스위스 제네바에서 열린 시민정치권리에 관한 국제규약(ICCPR) 회의에서 수세에 몰린 인도네시아 정부가 인권 문제에 대해 여전히 모순되고 회피만 하려는 모습을 보인다고 활동가들이 비난 (3월 18일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/18/indonesia-accused-of-avoiding-human-rights-issues.html

 

- 사우디 살만 국왕이 인도네시아에 꾸르마 100톤 기부 (3월 19일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/internasional/20240319153428-106-1076214/raja-salman-dari-saudi-bagi-bagi-kurma-100-ton-buat-indonesia

 

- 파델 무하마드(Fadel Muhammad) MPR부의장이 2020년 보건부 코로나19 개인보호장비(PPE) 조달 관련 부패 혐의로 부패근절위원회 소환되었으나 이에 응하지 않음 (3월 19일, 더틱닷컴)

https://news.detik.com/berita/d-7249979/fadel-muhammad-absen-panggilan-kpk-terkait-kasus-korupsi-apd-covid

 

골카르당 소속 파델 무하마드 MPR 부의장

 

- 임기 말 조코위 정부의 14개 신규 국가전략 프로젝트 출범. 북부 자카르타의 PIK 열대 컨셉의 부동산 개발, Riau 갈랑 섬의 Wiraraja 산업 지역, 동부 칼리만탄 연안의 North Hub 개발 프로젝트, 중부 술라웨시 Parigi Moutong의 Neo Energy Parimo 산업 단지 등이 포함 (3월 19일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/03/19/govt-announces-14-new-strategic-projects.html

 

- 광산지원연대(JATAM)가 바흐릴 투자부 장관을 3월 19일(화) 부패척결위원회에 고발. 바흐릴이 대통령으로부터 강력한 권한을 위임받아 이를 이용해 광산 허가를 취소 또는 복원하면서 부당 이득을 챙겼다는 것 (3월 19일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240319190659-12-1076318/jatam-laporkan-bahlil-lahadalia-ke-kpk?mtype=mpc.ctr.A-boxccxmpcxmp-modelA

 

- 인도네시아 수출금융기관(LPEI)의 자금 사용에 대한 부패 혐의가 드러나 스리 물야니 재무장관이 이를 직접 검찰청에 고발. 2.5조 루피아(약 2,100억 원) 대출사기를 벌인 용의자 4명 포함 (3월 19일, 더틱닷컴)

https://news.detik.com/berita/d-7248991/dugaan-korupsi-triliunan-di-lpei-bikin-sri-mulyani-lapor-kejaksaan?mtype=mpc.ctr.B-boxccxmpcxmp-modelB

 

- 에릭 토히르 국영기업부 장관이 국영기업 이사와 위원을 자주 교체하는 것에 대해 역량이 검증되지 않은 사람을 개인적으로 국영기업에 밀어 넣은 것 아니냐며 국회 제6위원회 의원들이 권한남용 가능성을 지적 (3월 19일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/ekonomi/20240319200206-92-1076337/dpr-sentil-erick-pilih-orang-tak-jelas-jadi-bos-bumn-berbau-politik

 

- 퇴임 후에도 쁘라보워 차기 대통령에 대한 영향력을 유지하기 위해 골카르에 합류할 가능성이 점점 커지는 조코위 대통령 (3월 20일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/20/jokowi-seeks-golkar-takeover-to-retain-decade-long-influence.html

 

- 기브란이 간자르에게 차기 정부 내각 합류 제안. 가장 강력한 숙적인 투쟁민주당을 달래려는 행보. 경륜 깊은 간자르가 쉽게 넘어갈까? 그리고 그 제안은 원래 대통령 당선자 쁘라보워가 했어야 하는데 기브란이 나서면서 오히려 간자르를 무시하는 모양새가 됨 (3월 21일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240321143855-617-1077204/ganjar-respons-ajakan-gibran-gabung-pemerintahan-prabowo

 

 

3. 자카르타 및 수도권, 신수도, 지자체

- 신수도청, 신수도 부지 토착민들에게 7일 이내 퇴거하라고 한 퇴거명령서 철회 (3월 15일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/15/ikn-authority-retracts-letter-ordering-local-communities-to-leave-homes.html

 

- 중부자바를 덮친 이상기후. 스마랑 등 범람 (3월 14일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/14/floods-hit-central-java-east-java-as-extreme-weather-persists.html

 

- 대규모 홍수 겪고 있는 중부자바 (3월 18일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/18/thousands-flee-homes-as-massive-flooding-grips-central-java.html

 

2023년 3월 16일 중부자바 드막(Demak)

 

- 국회는 자카르타 특별 지위 지정에 관한 법안을 정부와 협의하면서 이른바 자카르타 집합체(이하 자카르타 광역도시)의 도시 개발을 감독하기 위해 현직 부통령이 이끄는 새로운 위원회를 만든다는 조항을 폐기하고 해당 위원회를 대통령 직할로 두기로 함. 이 법안은 자카르타를 인도네시아의 경제 중심지이자 광대한 도시 집합체 내의 자치 지방 역할을 하는 글로벌 도시로 재정의하는 것. (3월 16일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/16/house-govt-agree-to-place-new-jakarta-council-under-president.html

 

- 신수도 이전 후 자카르타 지위 지정에 관한 특별법 제정 관련해 정부와 협의하고 있는 국회가 자카르타를 '입법수도'로 하여 국회는 자카르타에 남도록 하자는 의견을 개진했으나 정부의 동의를 얻지 못함. (3월 19일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/03/19/lawmakers-fail-with-bid-to-avoid-move-to-kalimantan.html

 

- 사람들이 호랑이 공격을 받고 있는 서수마트라에서 인간과 자연의 공존방법은? (3월 16일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/16/firmer-action-urged-to-prevent-human-wildlife-conflict-in-sumatra.html

 

2024년 2월 포획된 암컷 수마트라 호랑이

 

- 뿔라우스리부 지역을 자카르타를 위한 푸드 이스테이트로 개발하겠다는 헤루 주지사 직무대행 (3월 19일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/03/19/16085911/heru-budi-bakal-kembangkan-kepulauan-seribu-jadi-food-estate-jakarta

 

- 리아우주 3개 지역이 산불-들불 화재로 긴급상황 선포. 또 다시 매년 돌아오는 산불과 연무의 시간 (3월 21일, 꼼빠스닷컴)

https://regional.kompas.com/read/2024/03/21/191343078/3-daerah-di-riau-berstatus-siaga-darurat-kebakaran-hutan-dan-lahan

 

 

4. 인도네시아군, 경찰, 공무원 경찰대(Satpol PP)

- 군의 민간 공무원직 겸임 법안에 대해 모든 것이 국민을 위한 것이라며 동조하는 아구스 수비얀토 통합군사령관 (3월 15일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240315203416-20-1074916/panglima-respons-isu-tni-di-jabatan-asn-tujuannya-bantu-masyarakat

 

- 자카르타 경찰청은 '무딕' 기간에도 차량운행 홀짝제 위반 차량 단속한다고 발표 (3월 18일, 꼼빠스닷컴)

https://otomotif.kompas.com/read/2024/03/18/062200815/pelanggar-ganjil-genap-saat-mudik-lebaran-langsung-kena-tilang-etle

 

- 체코 엘스칼리버에서 만든 AKM 5.56mm 돌격 소총을 수라바야에서 시험하는 인니 해병대.

https://www.antaranews.com/berita/4016478/wadan-kormar-cek-uji-coba-senjata-serbu-akm-buatan-ceko-di-surabaya?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=category_home

 

체코 무기상

 

- 우크라이나에 인도네시아인 용병이 최소 10명 있다는 의혹에 대해 마룰리 시만준탁 육군사령관은 인도네시아 군인의 출국은 쉽게 추적할 수 있으므로 그들이 해외에 나가 용병이 되는 것은 불가능하다고 일축. 그런데 그는 왜 인도네시아인 현역 군인만이 용병이 될 수 있다고 생각하는 걸까? (3월 21일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/03/21/16543331/ksad-tak-mungkin-prajurit-tni-jadi-tentara-bayaran-di-luar-negeri-pulang

 

 

5. 경제, 사회, 종교, 교육,

- 나이키, 아디다스 등 의류 및 신발 브랜드를 생산하는 중국 섬유 제조업체가 인도네시아에 투자를 모색하고 있다는 인니 정부관계자 발언. 해양 조정부 장관실의 투자 및 광업 담당 차관인 셉티안 하리오 세토(Septian Hario Seto)가 상하이 남부의 중국 도시 닝보에 공장을 갖고 있는 잠재적 투자자의 회장을 만났다는 것. (3월 18일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/03/18/chinese-textile-firm-reportedly-looking-to-invest-in-indonesia.html

 

- 노동부, 르바란 보너스 THR은 르바란 7일 전에 지불해야 하며 할부 불가하다고 발표 (3월 18일, 꼼빠스닷컴)

https://money.kompas.com/read/2024/03/18/190700526/thr-wajib-dibayar-paling-lambat-h-7-lebaran-menaker--tidak-boleh-dicicil-

 

- 철도청 예전 로고가 폴란드 철도청 로고와 비슷하다는 지적에 대해 가볍게 대응하는 인니 철도청 (3월 19일, 더틱닷컴)

https://travel.detik.com/travel-news/d-7248916/logo-kai-lama-mirip-logo-kereta-api-polandia-kai-tanggapi-santai

 

인니 철도청 로고와 폴란드 철도청 로고. 이건 복붙인데

 

- 인니 10대들의 치명적인 따우란(패싸움) 문화와 이에 대한 해결책은? (3월 17일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/03/17/07324591/mereka-yang-memilih-tawuran-hingga-tewas-atau-bertarung-sportif-dan-raih?page=all#page2

 

- 에너지광물자원부는 실제로 광산활동이 시작되지 않은 광산허가(IUP) 2,343개 중 작업계획, 예산 등이 구현되지 않은 2,078개를 추리고 이중 585개의 허가를 취소함. 해당 부처 장관은 조코위 대통령의 지침을 이행한 것이라고 발언 (3월 19일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4017552/menteri-esdm-sebut-pencabutan-iup-sesuai-arahan-presiden?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=top_news

 

- 세계에서 가장 행복한 국가 순위에서 인도네시아는 80위. 싱가포르 30위, 필리핀 53위 등 대부분 50위 권. 인도네시아는 118위 미얀마 빼고는 동남아에서 최하위. (3월 20일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/20/indonesia-among-the-unhappiest-countries-in-southeast-asia-study.html

 

- 정부가 PT Hutama Karya, PT Waskita, PT PP, PT Wijaya Karya, PT Brantas Abipraya, PT Adhi Karya, PT Nindya Karya 등 굴지의 국영건설회사 7개 사의 합병을 추진 중. 사실 왜 비슷비슷한 국영건설회사들을 여럿 두고 있는지 늘 의아했음 (3월 20일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/03/20/ministry-merges-seven-construction-soes-as-consolidation-continues.html

 

- 라마단 기간 무료 문신제거 서비스. 남부 자카르타에서 이미 100명 넘게 문신제거시술 완료 (3월 12일, 안타라뉴스)

https://ramadhan.antaranews.com/berita/4021365/lebih-100-orang-hapus-tato-di-jakarta-selatan?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=top_news

 

- 행정개선관료개혁부와 국내사안을 관할하는 국회 제2위원회가 지난 주부터 최근 제정된 국가공무원법(ASN) 시행령(PP) 초안 심의에 착수했는데 역엔 여기 포함된 공무원 남성이 출산하는 아내 곁을 지킬 수 있도록 한 7-30일 간의 출산휴가/육아휴직 규정이 좋은 반응을 얻는 중 (3월 21일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/21/observers-praise-paternity-leave-plan-for-civil-servants.html

 

- 중국, 인도, 베트남, 방글라데시 등에서 수입된 값싼 의류로 어려움을 겪으면서 2021년 이후 심각한 하락세에 직면한 인도네시아 섬유/의류 산업 종사자들은 최근 제정된 무역부 규정이 현 상황 타개에 돌파구가 되길 희망 (3월 21일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/03/21/new-import-rules-hoped-to-save-ailing-textile-industry.html

 

 

6. 사건 사고, 범죄

- 깔리만탄 삼바스의 13세 소년, 온라인게임에서 진 빚을 갚지 않은 친구를 살해. 실종 일주일만에 시신 발견되면서 전모 드러남. (3월 16일, 꼼빠스닷컴)

https://regional.kompas.com/read/2024/03/16/091000778/kronologi-bocah-13-tahun-di-sambas-bunuh-teman-mainnya-gara-gara-game?page=all#page2

 

- 또똑이란 사람이 발루란(Baluran) 국립공원에서 사냥이 금지된 사슴과 긴꼬리검은랑구르로 보이는 동물 고기 30kg을 저장한 것이 들통나 발루란 시투본도 국립공원 삼림경찰에 체포됨 (3월 16일, 꼼빠스닷컴)

https://surabaya.kompas.com/read/2024/03/16/085926978/simpan-daging-satwa-dilindungi-dari-tn-baluran-seorang-pria-diringkus

 

- 아이들을 뺏긴 한국인 아내 에이미는 오히려 자신이 바람 피웠다는 에이든 웡(남편)의 주장을 일축하고 에이든과 티시야 에르니와의 불륜증거 영상과 사진들을 추가 게재. 당사자에겐 안됐지만 싱가포르에 사는 부부의 가십에 인니 교민사회가 너무 끌려들어가는 인상 (3월 14일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/hiburan/20240314193023-234-1074449/bantah-tudingan-selingkuh-amy-bongkar-chat-dan-foto-aden-tisya-erni?mtype=mpc.ctr.A-boxccxmpcxmp-modelA

 

점입가경

 

- 한편 인니 경찰이 에이미-에이든 웡 불륜사건의 상간녀 티샤 에르니에 대한 간통혐의 조사일정을 확정했다는 소식. 에이미가 지난 3월 6일 자카르타 지방경찰청(메트로폴다)에 고소장을 제출했기 때문. 여기 돈 냄새, 유명세 냄새를 맡고 뛰어든 인도네시아 변호사 호트만 빠리스가 에이미의 대리인으로 나섬 (3월 12일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240312152021-12-1073383/polisi-buka-suara-soal-jadwal-periksa-tisya-erni-atas-dugaan-perzinaan?mtype=mpc.ctr.A-boxccxmpcxmp-modelA

 

- 에이든 웡-띠샤 에르니 불륜사건 피해자 한국인 아내 에이미가 자카르타 경찰청에서 고발인 조사 마침 (3월 20일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/hype/read/2024/03/20/085242666/pemeriksaan-perdana-amy-bmj-di-polda-metro-jaya-jakarta

 

- 인도네시아 외교부는 한국에서 발생한 어선 전복사고에서 인도네시아인 선원 실종자 4명에 대한 수색이 계속되고 있음을 확인. 이 배에 승선했던 인니인 7명 중 3명은 앞서 사망한 채로 발견됨 (3월 17일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/03/17/09454151/kemenlu-pastikan-terus-cari-4-abk-wni-korban-tenggelamnya-kapal-penangkap

 

- 사니티아르 부르하누딘 검찰총장은 2조 5천억 루피아 상당의 수출금융 부패 범죄를 저지른 것으로 의심되는 4개 회사를 언급. 그러나 회사이름은 밝히지 않음 (3월 18일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240318113257-12-1075592/jaksa-agung-4-perusahaan-diduga-korupsi-pembiayaan-ekspor-rp25-t

 

- 뻔자링안의 아파트에서 투신자살한 일가족 사건을 조사하는 경찰은 휴대폰이나 동선에서 자살동기 등에 대한 단서를 전혀 찾지 못한 상태. 각자 유서는 남겼다는데 자살동기를 모른다? (3월 19일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/03/19/04150051/nihil-jejak-kasus-bunuh-diri-keluarga-yang-terjun-dari-apartemen-di?page=all#page2

 

- 뻔자링안 일가족 아파트 투신사건 등 늘어나는 가족단위 자살이 인니 사회에 경종을 울림. 인니 자살 실태와 가용한 예방책들 (3월 20일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/20/viral-suicide-case-prompts-call-for-better-prevention-awareness.html

 

- 람뿡에서 청소년 목숨 앗아간 패싸움 뻐랑 사룽(Perang Sarung) (3월 19일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4016838/perang-sarung-di-lampung-selatan-tewaskan-seorang-remaja?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=category_home

 

자바 남성들 치마로 입는 사룽 천을 길게 말아 끝을 묶어 무게중심을 주고 그것으로 치고 받는 뻐랑 사룽(Perang Sarung). 문제는 패싸움을 할 때 사룽 끝에 온갖 흉기를 매단다는 것.

 

- 찌까랑에 사는 부부가 스스로 연구해 위조지폐 만드는 법을 익혀 2023년 말부터 생산하여 페이스북을 통해 판매. 그러나 10만 루피아 지폐 다섯 장 팔고 바로 검거됨 (3월 19일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/03/19/20091361/sejoli-di-cikarang-produksi-dan-jual-uang-palsu-ngaku-belajar-otodidak

 

- 인도네시아 시민 6명이 코즈웨이베이 지역의 한 명품 시계 매장에서 흉기를 휘두른 강도 사건에 연루된 혐의로 홍콩 경찰(HKPF)에 의해 체포되어 이중 4명은 HKPF 교정 시설에 구금됐고 나머지 2명은 보석으로 풀려남. (3월 20일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/global/read/2024/03/20/060644070/penjelasan-kemenlu-ri-soal-6-wni-terlibat-perampokan-jam-tangan-mewah-di

 

 

7. 문화, 관광, 연예, 환경, 스포츠

- <가스빠르와 함께 한 24시간(24 Jam Bersama Gaspar)>은 2023년 인도네시아 영화제(FFI 2023)에받은 각색상이 무색하게 공개되자마자 출연자들의 딱딱한 언어와 빈약한 스토리에 다양한 혹평이 쏟아지는 중. FFI 2023은 이 영화에 왜 각색상을 줬을까? 주인공인 레자 하르디안이 FFI 조직위원장이라서? (3월 17일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/hiburan/20240317023847-220-1075178/bahasa-dan-naskah-24-jam-bersama-gaspar-banyak-dikeluhkan-penonton

 

<가스빠르와 함께 한 24시간(24 Jam Bersama Gaspar)> 포스터
 

- 메가와티 선수가 뛰는 레드 스파크스 팀이 오는 4월 20일 자카르타에서 인도네시아 올스타팀과 친선 경기 개최. 인니 측은 이 경기를 통해 더 많은 인니 선수들이 한국에서 뛸 기회를 얻게 되길 기대하는 모습 (3월 17일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/olahraga/20240317191433-178-1075385/daftar-14-pemain-indonesia-all-star-vs-red-sparks-di-indonesia-arena

 

- 의류업체 에르스포(Erspo)가 공개한 인도네시아 국가대표팀 유니폼은 1981년 옛 유니폼을 기반해 목과 소매에 줄무늬 포인트가 있는 라운드 칼라 모델을 채용한 것으로 축구팬들 사이에 이에 대한 찬반논란이 이는 중. 시장 가서 2만5,000 루피아(약 2,000원)이면 살 수 있는 퀄리티라는 주장 (3월 18일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/olahraga/20240318181000-142-1075835/jersey-baru-timnas-indonesia-banjir-kritik

 

- 축구대표팀 유니폼에 대한 코멘트 초기 비난이 대세였으나 나중에 찬사로 바뀌었다는 기사. 누군가 여론을 호도한 걸까? (3월 18일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4015884/jersei-timnas-indonesia-tuai-pujian-meski-awalnya-sempat-dikritik?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=top_news

 

 
사진 삭제

보긴 괜찮은데

 

- 신태용 감독은 3월 18일(월) 저녁 스나얀 마디야 스타디움에서 훈련을 마친 후 인도네시아 대표팀 훈련복의 품질에 대해 유니폼 제조사인 에르스포(Erspo) 대표에게 강하게 항의함. (3월 19일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/olahraga/20240319022943-142-1075916/shin-tae-yong-kritik-kualitas-jersey-latihan-timnas-indonesia

 

- 인니 코미디 영화 <조금 달라(Agak Laen)>의 대성공. 미국 상영 임박 (3월 19일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/hype/read/2024/03/19/072653566/awal-mula-film-agak-laen-bisa-sampai-tayang-di-amerika

 

- 반뜬주의 한 어촌으로 조류를 타고 밀려온 어마어마한 쓰레기 (3월 19일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/19/banten-fishing-village-grapples-with-piles-of-trash-brought-in-by-tides.html

 

반뜬 주 해안에 밀려온 쓰레기

 

 

- 발리 해변에도 몰려온 해양 쓰레기 (3월 20일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/20/trash-tidal-wave-coats-normally-pristine-bali-beach.html

 

- 코로나 이후 2021-2023년의 보복여행 추세가 저물어 관광객들이 줄어든다고 평가한 산디아가 장관 (3월 19일, 더틱닷컴)

https://travel.detik.com/travel-news/d-7248770/sandiaga-fenomena-turis-serbu-tempat-wisata-menurun-drastis?mtype=mpc.ctr.B-boxccxmpcxmp-modelB

 

- 정부는 다음 달 일부 지역에 건기가 찾아올 것으로 예상됨에 따라 이러한 위험이 발생하기 쉬운 지역의 산불과 이탄지 화재 예방을 촉구. BMKG 예측에 따르면 건기는 동부 누사떵가라(NTT), 서부 누사떵가라(NTB) 및 발리에 먼저 도래할 것으로 예상되며 대부분의 지역에서는 5월과 6월 사이가 될 듯. (3월 19일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/03/19/indonesia-braces-for-wildfires-ahead-of-dry-season.html

 

 

8. 유용한 정보

- 2월 14일 총선 결과 국회입성 확실한 연예인 후보 20명 명단 (3월 19일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/hype/read/2024/03/19/220116566/20-artis-caleg-yang-berpeluang-lolos-ke-dpr-ri

 

- 부통령 당선자가 가지고 있는 아홉 개 사업 내역. 음료, 스낵, 커피, 케이터링, 마르타박, 보드게임, 레인웨어 사업 등등. 실로 문어발. 물 들어왔으니 이제 노 저을 때인가? (3월 21일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/ekonomi/20240321111541-92-1077085/9-gurita-bisnis-gibran-yang-sesaat-lagi-akan-dilantik-jadi-wapres?mtype=mpc.ctr.A-boxccxmpcxmp-modelA

 

- 오래된 건물들을 개조해 핫스팟이 된 여섯 곳. 이중 무시무시한 괴담이 역인 또꼬메라 건물을 개조해 연 로데 윈켈(Rode Winkel) 카페도 포함. (3월 22일, 꼼빠스닷컴)

https://travel.kompas.com/read/2024/03/22/071400827/6-bangunan-tua-di-indonesia-yang-disulap-jadi-tempat-nongkrong-hits?page=all#page2

 

 
또꼬 메라 건물에 오픈한 로데 윈켈 카페

 

(이상)