한국인으로 살아 가기

1976년 네덜란드 - 인도네시아 합작영화 <막스 하벨라르>에서 듀클라리 역을 맡은 사람은 독일 배우 룻거 하우어입니다. 해리슨 포드 주연의 블레이드 러너 원작에서 리플리컨트로 나와 강렬한 인상을 주었던 룻거 하우억 초창기엔 이런 작은 조역도 했었답니다.

막스 하벨라르에 들어갈 지도 삽화 중 하나

칼럼] 유럽의 아시아 지배를 종식 시키는 신호탄 『막스 하벨라르』/사공경인문창작클럽 연재기사입력 2017.12.14 19:00 사공 경 (한*인니문화연구원장) 1999년에 미국의 시사 주간지 뉴욕 타임즈가 지난 1000년 동안에 있었던 사실 가운데 100대 베스트를 뽑았다. 그 중에서 ‘최고의 이야기’로..

코 우측 부분을 5분의 1 정도 줄여야겠다.

막스 하벨라르 번역 후기 오지 광산에 들어가 할 일 없는 밤시간에 뭔가 대단한 소설을 휘갈겨 써 보겠다고 생각하던 중 뜬금없이 번역에 팔을 걷어붙인 가장 큰 이유는 존경하는 양승윤 교수님의 제의를 받았기 때문입니다. 막스 하벨라르는 세계공정무역의 지평을 열었던 작품입니다. ..

코를 조금 줄였음.