보고서와 소설 사이, 그 어디쯤

애당초 내 인생에 뭔가 쉽고 만만한 게 있을 리 없었다.

한국인으로 살아가기

기록

인도네시아 주간 이슈 (2024년 4월 둘째 주)

beautician 2024. 4. 14. 11:13

 

2024. 4. 6(토)~2024. 4. 12(금)

 

 

1. 2024 대선/총선/지방선거 관련

- 헌재 대선불복 청원의 요지는 쁘라보워-기브란의 대선승리 원인이 대규모 선거 사기와 조코위 대통령의 편파적 지원에 있으며 쁘라보워에게 표를 몰아주기 위해 대통령이 유세기간 중 사회부 통한 빈민부조 등 정부의 서민사회 지원을 정치화했다는 것. 이를 증명하기 위해 4월 5일(금) 현직 장관 4명을 증인으로 불러 조사함 (4월 6일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/04/06/court-grills-ministers-over-jokowis-social-aid-disbursement-during-election-campaign.html

 

대선 불복청원 관련 헌재에 증인으로 출석한 4명의 현직 장관들
 

- 메가와티 수카르노뿌트리 투쟁민주당 총재가 헌법재판소 판사들에게 2월 대선 결과를 둘러싼 논쟁에서 공정한 결정을 내려야 한다고 경고. 판결은 4월 22일 나올 예정 (4월 8일, CNN인도네시아)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/04/08/megawati-warns-constitutional-court-to-issue-fair-ruling-on-election-dispute.html

 

- 왕조 구축을 꿈꾸는 모든 정치인들. 국민수권당(PAN) 당대표인 줄키플리 하산 무역부 장관의 딸도 이번 지방선거에서 자카르타 주지사에 출마. (4월 10일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240410160428-617-1085038/anak-zulhas-dijagokan-maju-pilgub-jakarta-bareng-ridwan-kamil

 

 

2. 정부, 정치, 외교

- 투쟁민주당이 2024-2029 국회의장으로 다시 뿌안 마하라니 추대 (4월 7일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240407175710-32-1084137/pdip-kembali-usung-puan-maharani-jadi-ketua-dpr-2024-2029

 

- 4월 10일 이둘피트리 맞아 조코위 대통령이 오전 9시 대통령궁 개방하여 그곳에서 아둘피트리 기도회 갖기로 (4월 9일, 안타라뉴스)

https://ramadhan.antaranews.com/berita/4052226/open-house-di-istana-negara-dibuka-besok-mulai-pukul-0900-wib?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=top_news

 

- 4월 10일(수) 아침 이스틱랄 사원에서 이둘피트리 기도를 올리는 조코위 대통령과 부통령, 각료들 (4월 10일, 안타라뉴스)

https://ramadhan.antaranews.com/berita/4052922/presiden-dan-wapres-shalat-idul-fitri-di-masjid-istiqlal-jakarta?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=top_news

 

4월 10일 아침 이스틱랄 사원에서 부통령, 각료들과 함께 이둘피트리 1445H를 기리는 조코위 대통령

 

- 조코위 대통령이 쁘라보워-기브란의 특별고문이 될 것이란 관측이 나오는 중. 바흐릴 투자부 장관도 차기 정부의 정책연속성을 위한 것이라며 해당 담론을 부인하지 않음. 조코위 대통령은 왜 계속 차기 정권의 고삐를 자기가 틀어쥐려 하는 것일까? (4월 10일, 더틱닷컴)

https://news.detik.com/pemilu/d-7287145/tentang-ramai-usulan-jokowi-jadi-penasihat-khusus-prabowo-gibran

 

- 이둘피트리를 맞아 조코위 대통령의 대통령궁 오픈하우스에 참석한 것에 이어 메가와티 자택 오픈하우스 행사에도 참석한 스리 물야니 재무장관. 정치적 적대관계가 된 두 사람 사이에서 현직 장관의 외줄타기? (4월 10일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/04/10/14170601/sambangi-kediaman-megawati-setelah-dari-jokowi-sri-mulyani-berlebaran-saja

 

- 대통령궁 이둘피트리 오픈하우스에서 조코위 대통령 앞에 계속 저자세 취하는 쁘라보워 당선자. 그의 속마음은? (4월 10일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/04/10/16513111/momen-jokowi-dan-prabowo-bersalaman-saat-open-house-di-istana

 

아직은 조코위 대통령에게 저자세 취하는 쁘라보워 당선자. 쁘라보워 뒤에 선 사람은 쁘라보워의 아들 디딧.\

 

- 르바란 맞아 팍팍과 스라겐으로 무딕 떠난다는 바흐릴 투자부 장관. 파푸아와 중부자바 혼혈이었던 모양. 자바 순혈이 아니어서 그간 조코위 대통령에게 그렇게 남보다 더한 충성을 보이려 난리를 쳤던 걸까? (4월 10일, 꼼빠스닷컴)

https://money.kompas.com/read/2024/04/10/162200326/momen-lebaran-2024-bahlil-bakal-mudik-ke-fakfak-dan-sragen

 

- 쁘라보워 차기 정부에서 에너지광물자원부 장관을 제안받았다는 소문을 일축한 바흐릴 투자부 장관. 아직은 조코위에서 쁘라보워로 갈아탈 시기가 되지 않았다고 판단한 듯. 왜 갑자기 바흐릴 장관의 기사가 많아지는 걸까? (4월 11일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/ekonomi/20240411105505-92-1085229/bahlil-bantah-ditawarkan-jadi-menteri-esdm-di-kabinet-baru

 

- 간자르를 지지했던 산디아가 우노, 이둘피트리 맞아 상대 진영이었던 쁘라보워 당선자 방문. 2019년 대선에서는 쁘라보워의 러닝메이트었던 산디아가가 이번 대선에서 정말 간자르를 도운 것일까? 아니면 쁘라보워가 보낸 트로이의 목마였을까? 그가 그린드라당을 탈당해 합류한 통합개발당(PPP)은 전국득표율이 4%에 미치지 못해 원내에서 밀려남. (4월 11일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/04/11/sandiaga-visits-prabowo-after-backing-rival-candidate-in-polls.html

 

- 바수키 하디물요노 주택공공사업부 장관은 2024년 7월 IKN에 상수도가 들어오는 데로 누산타라로 이전할 것이라고 발표. 혼자 거기 가서 뭐 하려고? (4월 12일, 꼼빠스닷컴)

https://ikn.kompas.com/read/2024/04/12/070000287/menteri-basuki-pindah-ke-ikn-juli-2024-kalau-air-sudah-masuk

 

- 골카르 부당대표이자 MPR의장인 밤방 수사티요는 4월 22일 헌재 판결 후 정계의 화합이 필요하며 쁘라보워 체제 하에 야당은 존재할 필요성이 없다는 신소리 시전. 야당 없는 독재국가를 꿈꾸는가? (4월 12일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/04/12/07394501/bamsoet-oposisi-tak-dibutuhkan-pak-prabowo-merangkul-semua-parpol

 

- 투쟁민주당 정치인 아리요 세노 바가스꼬로는 조코위 대통령이 메가와티와 화해하려면 가족들을 우선시하지 말고 국가와 민족을 우선시 하라고 쓴 소리. 하지만 똑같은 말을 메가와티에게도 해줘야 함 (4월 12일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/04/12/09280381/politikus-pdi-p-jika-jokowi-ingin-rekonsiliasi-dengan-megawati-syaratnya

 

- 이둘피트리 실라뚜라미 인사 명목으로 쁘라보워 대통령 당선자와 두 시간 독대한 아이를랑가 골카르당대표 (4월 11일, 안타라뉴스)

https://ramadhan.antaranews.com/berita/4054869/menko-airlangga-silaturahim-dengan-menhan-prabowo-selama-dua-jam?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=top_news

 

 

3. 자카르타 및 수도권, 신수도, 지자체

- 지난번 베르베라와 서부 아체 메울라보 해역에서 침몰한 로힝야 보트 사건을 조사하던 서부아체 경찰은 로힝야 난민 밀입국에 가담한 아체 주민 4명을 체포. 난민 지원 분야에서 활동하는 인도네시아-말레이시아 단체인 그타뇨에 재단(Gutanyoe Foundation)의 인도주의 코디네이터인 나스루딘은 지난 2년 동안 보트를 이용해 로힝야 난민을 밀입국시키는 수법이 적어도 3차례 발생했다고 주장. (4월 7일, 꼼빠스닷컴)

https://regional.kompas.com/read/2024/04/07/073700078/rantai-teputus-putus-di-penyelundupan-pengungsi-rohingya-di-aceh?page=all#page2

 

- 따식말라야에 나타난 오토바이 갱들이 도로를 차지하고 무딕 귀성행렬을 방해하자 수백 명의 시민들이 이들과 충돌하며 극식함 정체를 빚음 (4월 7일, 꼼빠스닷컴)

https://regional.kompas.com/read/2024/04/07/065257178/ratusan-warga-adang-geng-motor-yang-buat-onar-di-jalan-tasikmalaya

 

- 4월 6일 11시간 정체 일으킨 동부자바 길리마눅의 병목 (4월 6일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240406171655-20-1083871/cerita-sodik-terjebak-11-jam-di-gilimanuk-demi-mudik-ke-jawa-timur?mtype=mpc.ctr.A-boxccxmpcxmp-modelA

 

동부자바 깔리마눅의 병목

 

- 서자바주 인드라마유-수방 경계에 있는 세우하르조 다리에서 한 차량 귀성객이 장난감돈 1,500만 루피아를 도로에 흩뿌려 이를 주으려는 사람들로 극심한 정체가 발생. 경찰이 이들을 해산시킴. 왜 이런 짓을 할까? 이게 전통이라는데? (4월 8일, 꼼빠스닷컴)

https://bandung.kompas.com/read/2024/04/08/081924978/penyapu-koin-di-jembatan-sewo-indramayu-dibubarkan-membahayakan-dan-bikin

 

 

4. 인도네시아군, 경찰, 공무원 경찰대(Satpol PP)

- 이번 토니 하르요노 신임 공군참모총장 임명까지 줄곧 친분 있는 인물들을 군경 주요 보직에 진급시킨 조코위 대통령. 그 명단 속엔 하디 짜햔토 전 통합군사령관이자 현 조정장관, 아구스 수비안토 현 통합군 사령관, 마룰리 시만준탁 육군참모총장, 리스티 시깃 쁘라보워 현 경찰총장 등을 총망라 (4월 6일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/04/06/05313661/karier-moncer-orang-dekat-jokowi-dari-hadi-tjahjanto-hingga-tonny-harjono?page=all#page2

 

또니 하르요노 신임 공군참모총장 임명식
 

- 인도네시아 전함 디포네고로(KRI Diponegoto)호에 레바논군이 훈련 위해 승선 (4월 8일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4051059/kri-diponegoro-jadi-tempat-latihan-stage-at-sea-angkatan-laut-lebanon?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=category_home

 

- 파푸아 무장단체 주요인물인 아부바까르 꼬고야(Abubakar Kogoya)와 또 다른 한 명이 미미카의 뜽바가뿌라 지역에서 4월 4일(목) 인니 군경 합동작전에 걸려 사살됨 (4월 7일, 더틱닷컴)

https://news.detik.com/berita/d-7282876/4-fakta-jejak-tokoh-kkb-abubakar-kogoya-yang-ditembak-mati-di-papua

 

이번에 사살된 파푸아 반군 주요인물 아부바카르 꼬고야 (왼쪽)

 

- 인도네시아군은 그간 파푸아 반군을 지칭해 부르던 KKB(무장범죄단체) 명칭을 예전에 쓰던 OPM(파푸아독립기구)로 다시 칭하기 시작. 한편 파푸아반군은 스스로를 서파푸아국가독립군(TPNPB)라고 칭하고 있음 (4월 11일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240411072547-20-1085156/tni-beber-alasan-ganti-penyebutan-kkb-papua-kembali-opm

 

- 인도네시아 군이 파푸아반군을 OPM이라 다시 칭하기 시작하자 경찰은 이에 반발하며 여전히 KKB라 부르며 반군의 불법성을 강조 (4월 12일, CNN인도네시아)

https://cnnindonesia.com/nasional/20240412072450-12-1085455/polri-dan-tni-beda-pendapat-soal-ganti-sebutan-kkb-ke-opm

 

 

5. 경제, 사회, 종교, 교육,

- 시도아르조에서는 무딕 시즌을 맞아 도로상 교통사고를 줄이기 위해 경찰 주도로 우스탓 등 종교지도자를 불러내 도로변에서 부정적 에너지(귀신)를 쏟는 기도행사를 가짐 (4월 5일, 꼼빠스닷컴)

https://surabaya.kompas.com/read/2024/04/05/193651378/kurangi-kecelakaan-polisi-gelar-doa-pengusir-setan-di-jalan-sidoarjo

 

- 인도네시아 커피수출은 2022년 1만1,688톤에서 2023년 6,730톤으로 감소. 한편 인니 국내 커피생산은 2017년 이래 70~79만톤 사이에서 정체된 상황. 2월 로버스타 커피값은 킬로당 2.59 달러로 작년 동기에 비해 34% 인상되었고 아라비카 커피는 30% 오른 킬로당 7만8,174 루피아. (4월 5일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/04/05/soaring-coffee-bean-prices-grind-local-business-owners-profits.html

 

- 인도네시아 영업허가를 얻은 스페이스 엑스의 스타링크. 월간 사용료는 75만 루피아. 그런데 하드웨어 기기 설치비는 780만 루피아

https://tekno.kompas.com/read/2024/04/05/15000027/segini-harga-langganan-internet-satelit-starlink-di-indonesia

 

 

 

- 환경 운동가들은 기업이 면허를 취득하기 위한 요건을 강화하고 새로운 허가 발급 중단을 포함해 광산사업에 소규모 섬의 환경이 파괴되지 않도록 진지하게 고려할 것을 정부에 촉구 (4월 7일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/04/07/govt-urged-to-tighten-stop-granting-mining-licenses-on-small-islands.html

 

- 18개 부문에 걸쳐 2,400개의 조화 시스템(HS) 코드로 분류된 완제품과 중간재 및 원자재에 영향을 미치는 수입규제로 인해 기업들 사이에 경보가 울리고 상공회의소에서 재평가를 요청. (4월 9일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/04/09/import-curbs-hamper-business-to-investors-dismay.html

 

- 산업부가 전자제품 수입에 대한 세부고려사항 고시 절차에 관한 2024년 산업부 규정 6호를 발표하여 에어컨, TV, 세탁기 및 노트북의 수입을 공식적으로 제한하자 줄키플리 하산 무역부장관은 금지가 아니고 제한할 뿐임을 강조함 (4월 10일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/ekonomi/20240410164516-92-1085045/zulhas-tegaskan-impor-tv-hingga-kulkas-dibatasi-bukan-dilarang

 

- 킬로당 5만 루피아, 하늘을 찌르는 토마토 값. 줄하스 무역부 장관은 조금만 참아달라며 진화 (4월 10일, 꼼빠스닷컴)

https://money.kompas.com/read/2024/04/10/163416326/harga-tomat-tembus-rp-50000-per-kilogram-mendag-mahalnya-sementara-waktu-saja

 

 

6. 사건 사고

- 경찰은 중부자바 스마랑의 한 주택단지에서 마약 제조 시설을 운영한 혐의로 2명을 구금했고, 북수마트라주 메단에서 반텐주 땅그랑까지 몸 안에 필로폰을 넣고 밀반입하려던 혐의로 또 다른 다섯 명을 체포함 (4월 4일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/04/05/police-raid-drug-lab-in-semarang-nab-smugglers-in-medan.html

 

- 장난감 총으로 오토바이 탈취하려다 피해자의 반항에 당황해 도망친 어설픈 3인조 보고르 강도 검거 (4월 6일, 꼼빠스닷컴)

https://bandung.kompas.com/read/2024/04/06/174619478/bermodal-senjata-mainan-3-pemuda-di-bogor-jadi-begal-kaget-saat-korban?page=all#page2

 

- 인도네시아 법무지원단체협회(YLBHI) 건물 화재로 소방관 1명 사망 (4월 8일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/04/08/06175881/kebakaran-di-ylbhi-satu-anggota-pemadam-kebakaran-tewas

 

- 4월 8일 귀성길에 자카르타-찌깜벡 고속도로 58km 지점에서 치명적 교통사고 발생. 경찰이 인근 병원에서 보디백(시신가방) 13개 동원한 것 확인 (4월 8일, 꼼빠스닷컴)

https://bandung.kompas.com/read/2024/04/08/114147678/update-kecelakaan-di-tol-cikampek-13-kantong-mayat-diidentifikasi

 

 
자카르타-찌깜벡 고속도로 58km 지점 교통사고

 

- 서부 자카르타에서 새벽식사(사후르)를 하던 청소년 71명 구금. 폭죽을 휴대하고 있다는 혐의인데 이중 5명은 마약 양성반응. 그 목적이 어떻든 새벽에 갱들이 위험스럽게 몰려다니니 경찰이 검거한 건 이해되는데 그렇다고 청소년을 거리에서 붙잡으면 무턱대고 마약검사를 하는 걸까? (4월 8일, 더틱닷컴)

https://news.detik.com/berita/d-7284513/polisi-amankan-71-remaja-konvoi-bawa-kembang-api-di-jakbar-5-positif-narkoba

 

- 4월 10일 이둘피트리를 맞아 대통령궁 오픈하우스 할랄비할랄 행사가 오전 9시부터 시작되었는데 거기서 나누어 주는 생필품 꾸러미를 받으려고 운집한 시민들이 서로 밀치면서 일부 기절하거나 부상당하는 사고가 벌어짐. 빈손으로 돌아와 실망한 시민들도 다수. 임기 막판에 너무 막 하시는 거 아닌가? (4월 11일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/04/11/09465821/berebutan-ambil-sembako-warga-di-open-house-jokowi-sampai-terluka-dan?page=all#page2

 

- 무딕 과정에서 여러 명이 죽는 대형 교통사고들이 속속 보고되는 가운데 인니 경찰청은 올해 301건의 교통사고와 26명 사망은 작년 1,457건 사고에 189명 사망에 비해 80%가까이 사고가 줄은 것이라고 발표. 실제로 10년 전만 해도 무딕기간에 1-2천명이 사고로 죽었음 (4월 11일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/04/11/police-record-79-drop-in-traffic-accidents-during-mudik-2024.html

 

 

7. 문화, 관광, 연예, 환경, 스포츠

- 희귀종 자바 코뿔소가 우중꿀론에서 목격됨 (4월 7일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/04/07/rare-javan-rhino-calf-spotted-in-ujung-kulon.html

 

 
2020년 카메라에 잡힌 자바 코뿔소

 

- 중부 자바 카리문자와 제도의 한 환경 운동가는 해당 지역의 새우 양식을 반대하는 페이스북 게시물에 대해 증오표현이란 이유로 징역 7월과 500만 루피아 벌금의 유죄 판결을 받음. 그는 카리문자와의 스마라 해변이 새우 양식장에서 나오는 화학폐기물로 오염되었다고 주장함. (4월 6일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/04/06/central-java-activist-jailed-for-facebook-post-opposing-shrimp-farming.html

 

- 아세안 권역 국민들이 관광지로서 인도네시아보다 태국을 더 선호한다는 연구보고. (4월 9일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/world/2024/04/09/asean-tourists-prefer-thailand-over-indonesia-study.html

 

- 젊은 연예인, 셀럽들의 잇단 죽음. 코미디안 바베 짜비타 34세, 가수 멀리타 시다부타르 23세 심장마비로 사망 (4월 9일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4051596/komedian-babe-cabita-meninggal-usia-34-tahun?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=category_home

 

- 은색인간에 이어 반둥에 이번엔 '금색인간' 출현 (4월 10일, 더틱닷컴)

https://wolipop.detik.com/entertainment-news/d-7286818/viral-shimmer-jadi-tren-lebaran-2024-manusia-emas-di-bandung-bikin-silau

 

 
반둥에 출현한 금색인간

 

- 한국 드라마가 인도네시아에 인기가 높은 만큼 역시 현지 관심을 끄는 한국 제60회 백상대상 수상후보작들에 관한 기사 (4월 9일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4051506/daftar-nominasi-baeksang-ke-60-resmi-diumumkan?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=category_home

 

- 유명 여배우 쁘릴리 라뚜콘시나가 서민들 사용하는 3킬로짜리 LPG 가스를 쓴다는 내용으로 기사들 수십 개가 나오는 상황. 쁘릴리는 나중에 그런 사실을 자기도 몰랐다, 이웃이 빌려준 거라 하면서 변명이 오락가락 (4월 11일, 더틱닷컴)

https://hot.detik.com/celeb/d-7288447/klarifikasi-prilly-latuconsina-soal-penggunaan-gas-elpiji-3-kilogram?mtype=mpt.ctr-boxccxmpcxmp-modelB

 

 

8. 유용한 정보

- 인도네시아 철도열차의 역사 (4월 9일, 더틱닷컴)

https://www.detik.com/edu/detikpedia/d-7285130/ada-sejak-1864-ini-jalur-pertama-kereta-api-yang-dibuat-di-indonesia

 

- 영화 <Kiblat>의 신성모독 논란과 검열 불합격에서 나타난 인니 호러영화에 대한 빨간불 (4월 4일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/hiburan/20240404173431-220-1082992/lampu-kuning-film-horor-religi-indonesia-itu-muncul-dari-arah-kiblat?mtype=mpc.ctr.A-boxccxmpcxmp-modelA

 

 
영화 <키블랏> 포스터

 

(이상)