보고서와 소설 사이, 그 어디쯤

애당초 내 인생에 뭔가 쉽고 만만한 게 있을 리 없었다.

한국인으로 살아가기

기록

인도네시아 주간 이슈 (2024년 1월 첫째 주)

beautician 2024. 1. 7. 11:07

2023. 12. 30 (토)~2024. 1월 5(금)

 

 

1. 2024 대선/총선 관련

- 투쟁민주당 부통령 후보 마흐푸드 MD는 구룽아지(Guru Ngaji)라 불리는 전국의 코란 (읽는 법 가르치는) 선생들에게 국가가 급여를 주겠다고 공약 (12월 29일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2023/12/29/mahfud-md-promises-state-salaries-for-quran-teachers.html

 

- 대선토론회에서 많은 새로운 밈들이 생성되고 있다는 기사 (12월 29일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2023/12/29/election-debates-spawn-memes-from-candidates-audience.html

 

2024 대선 1차 대통령 후보 토론회에서 나온 쁘라보워 제스쳐는 밈이 되어 온라인을 돌아다님

 

- 아니스-무하이민 선고본부 측 대변인이 세금포탈혐의로 체포. 유독 사건사고 만발하는 야당 선거본부 측 (12월 29일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2023/12/29/anies-muhaimin-campaign-spokesman-arrested-for-tax-embezzlement.html

 

- 쁘라보워-기브란 대선후보팀은 국가세수 증대를 위해 중소기업 과세확대를 고려 중 (12월 29일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2023/12/29/prabowo-gibran-would-consider-taxing-smes-to-boost-state-revenue.html

 

- 아니스-무하이민 후보팀은 부통령후보 토론회에서 무하이민이 자카르타 수준의 도시 40개를 만들겠다는 건 너무 과도한 목표이므로 '말실수'로 치부. 이 팀은 자승자박. (12월 30일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2023/12/30/08370901/timnas-amin-akui-cak-imin-kepleset-lidah-soal-40-kota-se-level-jakarta?page=all#page2

 

- 간자르를 지지하는 통합개발당(PPP)은 쁘라보워를 지지한 대의평가위원장 위짝소노를 해임 (12월 30일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20231230194301-617-1043605/ppp-pecat-witjaksono-yang-deklarasi-dukung-prabowo-gibran

 

- 간자르 자원봉사자가 보요왈리에서 군인에게 폭행당한 사건에 대해 투쟁민주당 선거본부가 군에 조사 요구. (12월 30일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20231230193858-12-1043604/tpn-ganjar-minta-panglima-usut-tni-diduga-pukuli-relawan-di-boyolali

 

- 쁘라보워-기브란의 학생 점심 무상급식 공약에 대해 마흐푸드 MD 투쟁민주당 부통령 후보가 해당 프로그램의 전망과 목표가 불분명하다고 지적. (12월 31일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2023/12/31/08120381/sentil-program-makan-siang-prabowo-gibran-mahfud-prospeknya-apa

 

- 최근 여론조사에서 간자르-마흐푸드 후보팀이 아니스-무하이민 후보팀에게도 뒤진 것으로 나타나자 '그 정도로 나쁘진 않다'며 애써 부정한 간자르 (12월 31일, 더틱닷컴)

https://news.detik.com/pemilu/d-7117155/penegasan-ganjar-tak-seburuk-itu-usai-disalip-amin-di-survei-terbaru

 

- 유명 성직자 구스 미프타(Gus Miftah)가 2번 후보를 연호하는 소리가 들리는 가운데 대중에게 10만 루피아씩 나눠주는 영상에 대해 3번 대선후보 간자르 측이 2번 후보 쁘라보워 측의 선거법 위반이라 지적하며 선거감독청(Bawaslu)의 관련 조치를 촉구 (12월 31일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/3893970/ganjar-tunggu-tindakan-bawaslu-terhadap-dugaan-pelanggaran-gus-miftah?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=category_home

 

돈을 나눠주는 구스 미프타. 그의 뒤에 보이는 쁘라보워 지지 깃발
 

- 아니스 바스웨단의 계정이라 주장하는 한글로 된 계정이 X 플랫폼에 등장. 그러나 아니스 측 선거본부는 해당 계정이 선거본부에 등록된 계정이 아니라고 답변 (12월 31일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/tren/read/2023/12/31/210000765/akun-fandom-ala-korea-anies-baswedan-muncul-di-media-sosial-x-ini-kata?page=all#page2

 

- 2024 대선 최고 격전지가 될 중부자바에서 간자르가 순회유세 진행 (1월 1일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/01/01/central-java-in-focus-as-ganjar-completes-whirlwind-tour.html

 

- 간자르의 중부자바 유세에 맞서 버스 터미널, 교량 준공식 참석을 이유로 쁘루워레조, 찔라짭, 반유마스 등 중부자바를 순회한 조코위 대통령 (1월 2일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/01/02/07374211/jokowi-kunjungi-purworejo-cilacap-dan-banyumas-akan-resmikan-terminal-bus

 

- 보요왈리에서 간자르 선거운동원 7명이 군인 15명에게 폭행당한 것에 대해 투쟁민주당은 쁘라보워 연루설 주장하며 쁘라보워-기브란 측과 공방 (1월 2일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/01/02/06104251/pdi-p-bawa-bawa-prabowo-soal-penganiayaan-relawan-ganjar-oleh-tni-tkn-kok

 

- 간자르가 젊은이들에게 던진 질문. 공짜 인터넷을 원해? 아니면 무상급식을 원해? 공짜 인터넷 예산이 무상급식 예산 450조 루피아보다 저렴할 듯 (1월 2일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/01/02/05585891/ganjar-tanya-ke-anak-muda-mau-internet-gratis-atau-makan-siang-gratis

 

- 2024 대선이 결선투표까지 갈 경우 간자르와 아니스 지지자들이 통합될 가능성이 커 쁘라보워 측에 큰 도전이 될 것이란 LSI 여론조사 결과. 쁘라보워 측은 1차 투표에서 과반을 얻으려 무리하는 상황이 될 듯 (1월 2일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240102072749-617-1044187/lsi-prediksi-amin-dan-ganjar-mahfud-bersatu-jika-pilpres-dua-putaran

 

- 대선에서 1차 투표로 과반 득표 자신한 기브란 (1월 2일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/01/02/22010291/kaesang-klaim-elektabilitas-prabowo-gibran-hampir-50-persen-yakin-menang

 

- 아니스-무하이민 선거본부는 3차 대선토론회를 쁘라보워 지지하는 뻬린도당 총재 하리 따누수디비요의 MNC 그룹 방송국에서 진행하는 것에 대해 이의 제기 (1월 2일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/01/02/08351381/mnc-group-jadi-penyelenggara-debat-capres-ketiga-timnas-amin-kita-semua-tahu?page=all#page2

 

- 까에상은 반뜬 지역 돌며 기브란 지원 유세 중. 원내진입 가능성이 희박한 PSI 당 당대표가 대선후보 지원에 적극적으로 나서는 모습은 마치 PSI의 역량을 모두 짜내 PSI의 원내진출보다는 대선 지원에 올인하는 모양새. 원내진입 못하더라도 쁘라보워-기브란이 당선되면 까에상은 장관 자리 하나 맡게 될 듯 (1월 3일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/01/03/kaesang-tours-banten-to-shore-up-support-for-his-brother.html

 

- 국방무기체계개선(Alutsista) 명목으로 무기구매에 열중한 여파로 386조 루피아 상당의 외채가 증가한 것에 대해 간자르 측이 지적하자 이는 재무부와 국회가 결정한 것이라며 간자르와 투쟁민주당 사무총장 하스토에게 국가예산에 대해 공부 좀 하라고 반격한 쁘라보워-기브란 선거본부 (1월 3일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240103084557-617-1044630/nusron-respons-hasto-soal-alutsista-kalau-tanya-jangan-salah-alamat

 

- 선거감독청(Bawaslu)는 12월 3일(일) 자카르타의 차 없는 날(CFD) 행사에서 기브란이 무상으로 우유를 배포한 행위가 선거법에 어긋난다는 새로운 정황을 확보했다며 기브란 소환가능성을 언급함. 하지만 이번에도 경고쯤으로 그치겠지 (12월 30일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2023/12/30/06334341/temukan-fakta-baru-bawaslu-buka-lagi-peluang-panggil-gibran-soal-cfd?page=all#page2

 

- 카프리데이에 기브란이 유세 중 무상우유 배포한 것이 선거법 위반 여부인지를 놓고 선거감독청(Bawaslu)가 1월 2일(화) 기브란을 소환했으나 기브란은 출석거부. (1월 3일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/01/03/08243301/penyelidikan-kasus-gibran-bagi-bagi-susu-di-cfd-yang-berlarut-larut-kini?page=all#page2

 

- 기브란이 1월 3일 비로서 선거감독청 건물에 출두해 무료 우유 배포에 대한 조사에 응함 (1월 3일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/01/03/14004371/gibran-akhirnya-datangi-bawaslu-jakarta-pusat-untuk-diperiksa-terkait

 

- 선거감독청에 출두한 기브란은 아이들에게 우유를 나누어준 것은 선거운동의 일환이 아니며 캠페인 이미지나 자료도 소지하지 않았다는 말로 선거법 위반혐의를 간단히 빠져나감. 공식 선거운동기간에 부통령 후보가 대중을 만나면 선거운동일 턴데 뭐는 맞고 뭐는 아니라는 어린애 말장난에 통하다니. (1월 3일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/01/03/gibran-shrugs-off-bawaslu-probe.html

 

- 선거감독청(Bawaslu)가 기브란이 카프리데이에 우유를 무상 배포한 것은 위법이라고 보았으나 정치적 활동을 전혀 하지 않았다는 기브란의 변론을 감안해 선거법 위반이 아니라 일반법률 위반으로 판정. 그럼 처벌 안한다는 뜻? (1월 4일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240104151739-617-1045297/bawaslu-jakpus-putuskan-gibran-langgar-aturan-soal-bagi-susu-di-cfd

 

유세기간 중 우유를 무상 배포하고서 정치활동 아니라고 주장하는 기브란

 

- 가룻 공무원경찰대(Satpol PP)가 기브란 지지 선언. 이는 명백한 공무원 중립의무 위반. 그럼에도 불구하고 지지의사 밝히는 이유는 무엇을 바라고? (1월 3일, 꼼빠스닷컴)

https://regional.kompas.com/read/2024/01/03/050300478/viral-video-anggota-satpol-pp-garut-dukung-gibran-pelaku-utamanya-pegawai

 

- 마루프 아민 부통령은 2월 대선에 출마하거나 후보지지 캠페인을 벌이는 장관들이 이해상충을 방지하고 업무에 방해가 되지 않도록 현직에서 사임해야 한다는 성명 발표. 장관들 현직 유지를 보장한 조코위 대통령과 완전히 다른 입장. (1월 3일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/01/03/candidates-agree-with-maruf-on-why-ministers-should-resign-for-election.html

 

- 정부가 이 시기에 사회부조(bansos)를 확대하는 것이 선거운동의 일환이라고 보는 간자르-마흐푸드 후보팀이 이의 연기를 요구하자 무하이민도 이에 동의. 그러나 쁘라보워-기브란 선거본부는 사회부조에 반대하는 후보들은 빈민들의 어려운 상황에 관심이 없는 인간들이라는 프레임으로 반격 (1월 3일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/01/03/muhaimin-supports-postponement-of-bansos-distribution.html

 

- 간자르 측은 결국 정부가 사회부조 계속하는 것에 결국 동의 (1월 3일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240103180837-617-1044944/klarifikasi-todung-tpn-ganjar-setuju-penyaluran-bansos-diteruskan

 

- 모든 해외선거위원회(PPLN)가 1월 2일부터 11일 사이에 인도네시아 디아스포라에게 투표용지를 우편으로 배포하도록 의무화한 KPU 규정이 있지만 실제로는 이미 투표용지가 그 전에 배포된 상황. 재외공관에서 공정하고 투명한 선거가 치러질 지에 대한 우려가 생기는 대목 (1월 3일, CNN인도네시아)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/01/03/kpu-in-hot-water-over-overseas-voting-confusion.html

 

- 쁘라보워와 아니스 선거본부 측은 3차 대선토론회가 간자르를 지지하는 것으로 알려진 뻬린도당 총재가 소유한 MNC 방송국에서 진행되는 것에 대해 반발하고 나섬 (1월 3일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/01/03/kpu-faces-backlash-for-tv-broadcaster-choice-in-third-election-debate.html

 

 

2. 정부, 정치, 외교

- 모로왈리 니켈 제련소 폭발사고에 대해 루훗 장관이 경찰에게 엄정 수사와 처벌 등 강력조치 요구 (12월 29일, 꼼빠스닷컴)

https://money.kompas.com/read/2023/12/29/162205726/luhut-soal-ledakan-tungku-smelter-pt-itss-kita-tidak-mau-main-main

 

- 과거 2004년 말 쯔나미로 완전 파괴되었다가 전세계의 인류애적 도움으로 재건된 아쩨가 그러한 인류애적 도움이 필요한 로힝야족을 쫓아내려는 적대적 태도를 취하는 것이 부당하다고 지적하는 칼럼 (12월 31일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2023/12/31/06000021/mengapa-harus-mengusir-rohingya-?page=all#page2

 

- 족자 관세청장의 재산내역 중 화려한 차량 보유내역이 KPK의 관심을 끔. 차량 9대의 가격이 20억 루피아에 육박하는 가운데 그중엔 1957년형 쉐보레 아파치, 1972년형 포드 브롱코 등 빈티치 차량들까지 수집 (12월 31일, 더틱닷컴)

https://oto.detik.com/profil/d-7117014/mobil-tua-eks-kepala-bea-cukai-yogya-cakep-cakep-bikin-kpk-heran

 

- 마흐푸드 장관이 2023년 12월 31일 자신의 소셜 미디어 계정을 통해 올해 대중의 관심을 끌었던 법 집행 사례 여러 건을 언급. 특히 페르디 삼보 사건의 재판, 온라인도박 척결, 인도수리야 협동조합 사기 횡령사건 등을 꼽음 (1월 1일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/01/01/10084911/refleksi-penegakan-hukum-mahfud-klaim-berperan-ungkap-kasus-sambo-pinjol-dan?page=all#page2

 

 

3. 자카르타 및 수도권, 신수도, 지자체

- 자카르타-반둥 고속철의 반둥쪽 역 빠다라랑이 반둥 도심에서 차로 30-40분, 통근열차로 1시간가량 걸려 Kopo 지역에 고속철 역을 하나 더 설치하자는 의견에 대해 전문가들은 Whoosh 고속열차의 운행 속도가 둔화될 것이라고 경고. (12월 29일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2023/12/29/experts-warn-new-hsr-station-in-bandung-will-slow-down-whoosh-speed.html

 

- 메단 시청이 실패한 뽀쫑 가로등 설치 프로젝트에 투입한 210억 루피아 상당의 자금을 지방 검찰청을 개입시켜 6개 사업자들로부터 회수 완료함. (12월 29일, 꼼빠스닷컴)

https://medan.kompas.com/read/2023/12/29/193306878/kontraktor-tak-sanggup-bongkar-proyek-gagal-lampu-pocong-pemkot-medan-ambil

 

- 루카스 에넴베 전 파푸아 주지사 장례식 폭동 배후에 반국가단체인 서파푸파 국가위원회(KNPB)가 있다고 주장한 쩬더라와시 지역사령관 아작 빵으마난 소장 (12월 29일, 더틱닷컴)

https://www.detik.com/sulsel/berita/d-7114588/tni-ungkap-kericuhan-pengantar-jenazah-lukas-enembe-diprovokasi-knpb?bytedance=true

 

- 유류가격 인하 요청에 따라 정부가 지역별 유류가격 확정 발표. 자카르타는 Pertalite: Rp 10.000 Biosolar: Rp 6.800 r Pertamax: Rp 12.950 Pertamax Turbo: Rp 14.400 Dexlite: Rp 14.550 Pertamina Dex: Rp 15.100 Pertamax Green: Rp 13.900 별 차이 없어 보이는데 (1월 1일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/tren/read/2024/01/01/074500765/pemerintah-resmi-turunkan-harga-bbm-per-1-januari-2024-ini-rinciannya

 

- 2023년 마지막 밤 행사 후 자카르타 쓰레기 130톤. 펜데믹 이후 최고 수준 (1월 1일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240101100422-20-1043927/sampah-malam-tahun-baru-jakarta-capai-130-ton-terbesar-pasca-pandemi

 

- 법무인권부 장관, 발리 응우라라이 공항 안면인식 시스템 완비하도록 지시. 이는 발리 이민국 직원이 관광객 갈취관행이 백일하에 드러나면서 관광객이 출입국 관리관들의 접촉을 최소화하기 위한 조치의 일환이라고 설명 (1월 3일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/3896868/menkumham-lengkapi-bandara-ngurah-rai-sistem-identifikasi-wajah?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=category_home

 

발리 응우라라이 공항 안면인식 시스템

 

- 발리의 이 구스티 응우라라이 국제공항이 에어헬프(AirHelp)가 지난달 발표한 정시 운행 부문 글로벌 공항 순위에서 194개 중 189위를 차지 (1월 3일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/01/03/much-work-to-do-as-bali-airport-ranks-among-worlds-worst-for-punctuality.html

 

- 2023년 아쩨에서만 43명이 재판을 통해 사형선고를 받음 (1월 2일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/3896769/sebanyak-43-terdakwa-dituntut-hukuman-mati-di-aceh-sepanjang-2023?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=category_home

 

- 교육 분야 사회지원에 관한 2021년 DKI 자카르타 도지사 규정 제110호 위반으로 2024년 자카르타 스마트 카드(KJP) 플러스 사회지원 수혜자 목록에서 492명 이름이 삭제됨. 삭제 사유는 주로 흡연, 패싸움, 학폭 등. (1월 5일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/01/05/07584161/ratusan-siswa-dicoret-dari-daftar-kjp-plus-alasannya-terlibat-tawuran?page=all#page2

 

 

4. 인도네시아군, 경찰, 공무원 경찰대(Satpol PP)

- 아체에 있는 인도네시아 해군 함정이 미얀마에서 로힝야족을 태우고 해안을 접근하던 배를 해역에서 몰아냈다고 군 대변인이 발표 (12월 29일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2023/12/29/indonesian-navy-vessel-drives-away-boat-carrying-rohingya.html

 

- 인도네시아 경찰청 2023년 실적 인포그래픽 (12월 31일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/infografik/3891495/capaian-kinerja-polri-2023

 

- 쁘라보워, 카타르에서 중구 미라지 전투기 구매계획 연기. 이유는 국가재정이 뒷받침하지 못하기 때문. 즉 방산무기를 해외에서 구매계약할 당시 쁘라보워가 재무부 등과 제대로 조율하지 않은 상태에서 독단적으로 진행했다는 의미 (1월 4일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240104073707-20-1045072/prabowo-tunda-rencana-beli-pesawat-tempur-mirage-bekas-qatar

 

- 해군 참모총장 무하마드 알리 제독이 리아우 제도 바탐의 바투 암파르 항구에서 전장 60m의 고속순찰정(PC-60) KRI 말린(KRI Marlin)과 특수임무 전투정인 해상보안순찰(Patkamla) 제프만(Jefman) 취역식을 진행함. (1월 4일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/01/04/local-shipyards-deliver-warships-patrol-boats-to-navy.html

 

 
해군 고속순찰정 KRI Marlin 취역식

 

- 복역중인 서류위조범 알핀 림이 j순경 계획살인사건 주범 페르디 삼보가 살렘바 교도소에 감금된 적 없이 줄곧 에어컨이 설치된 방에서 살았다는 언급의 후폭풍 강타 (1월 4일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240104165558-12-1045348/mahfud-md-tanggapi-alvin-lim-soal-ferdy-sambo-ditahan-di-ruang-ac

 

 

5. 경제, 사회, 종교, 교육,

- 인니 당국은 공항관리공단인 앙까사뿌라 I과 앙까사뿌라 II를 통합해 앙까사 뿌라 인도네시아(PT. Angkasa Pusa Indonesia)로 합병했다고 12월 28일(목) 발표 (12월 29일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2023/12/29/govt-merges-state-run-airport-operators-into-angkasa-pura-indonesia.html

 

- 정부는 PT Asuransi Jiwasraya(Persero)의 보험증서 재조정 프로그램이 올해 말까지 99.7%에 도달했다고 밝힘. 이를 통해 지와스라야 보험가입자들이 지속적인 보험혜택을 받을 수 있도록 한다는 것인데 하나은행 등 통해 지와스라야 상품을 산 사람들도 해당 사항 있다는 뜻인지? (12월 29일, 꼼빠스닷컴)

https://money.kompas.com/read/2023/12/29/191000926/pemerintah-umumkan-restrukturisasi-polis-jiwasraya-telah-rampung-

 

- 12월 18일(목) 아네카땀방(Antam) 발표에 따르면, Hong Kong CBL Limited(HKCBL)이 PT Sumberdaya Arindo(SDA)와 PT Feni Haltim (FHT) 지분을 매입하며 각각 3조9천억 루피아 7,374억 루피아를 지불했고 해당 거래는 광산 프로젝트를 포함해 인도네시아의 전기차 생태계 개발과 HPAL(고압 산 침출) 공장설립을 궁극적 목표로 함 (12월 29일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2023/12/29/catl-investment-gives-ri-leg-up-in-lithium-battery-production.html

 

- 조코위 대통령과 아리 부디 스티아디 정통부 장관이 인도네시아 위성지구국(SATRIA-1)과 북부 지역 BAKTI 정통부4G 기지국(BTS) 프로젝트의 운영 개시를 발표. 당초 목적한 7,200개의 기지국 중 2023년에 4,990개 설치 완료 (12월 29일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2023/12/29/20270931/dari-target-7200-kemenkominfo-telah-bangun-4990-bts-sepanjang-2023

 

- 기업등록번호 NIB가 도입된 이후 OSS를 통해 발급됝 NIB가 2023년 말까지 7백만 개를 넘어섬 (12월 30일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/3893844/tujuh-juta-nomor-induk-berusaha-diterbitkan-lewat-oss?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=category_home

 

- 2024년 1월 1일부터 전자담배에도 담배세 부과. (1월 1일, 꼼빠스닷컴)

https://money.kompas.com/read/2024/01/01/070900626/mulai-hari-ini-rokok-elektrik-kena-pajak-

 

- 외국인도 이제 evisa.imigration.go.id 페이지에서 온라인으로 방문 비자 또는 거주 비자를 연장할 수 있다고 실미 까림 이민국장이 발표 (1월 1일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/tren/read/2024/01/01/203000965/aturan-baru-wna-pemilik-visa-kunjungan-kini-bisa-perpanjang-izin-tinggal

 

- 버카시 지역에서 원유매장 발견. 현재 매장량 산출 중 (1월 2일, 더틱닷컴)

https://finance.detik.com/wawancara-khusus/d-7119524/skk-migas-bicara-temuan-minyak-di-bekasi-hingga-upaya-genjot-produksi

 

- 식품가격은 계속 오르지만 20년 이래 최저 인플레이션이라는 이상한 기사 (1월 2일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/01/02/inflation-lowest-in-20-years-despite-increasing-food-prices.html

 

- 줄키플리 무역부장관은 2023년 디지컬 상거래 총액이 533조 루피아에 달했다고 발표 (1월 4일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/3899952/mendag-transaksi-perdagangan-digital-capai-rp533-triliun-pada-2023?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=category_home

 

- 작년 인도네시아의 전기 오토바이 보조금 프로그램에도 불구 전기 오토바이 판매는 11,532대에 불과해 당초 목표 20만대의 5.7% 달성에 그침 (1월 5일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/01/05/govt-misses-ev-two-wheeler-subsidy-target-by-huge-margin.html

 

 
전기 오토바이 전시회

 

 

6. 사건 사고, 범죄

- 자카카르사에서 친자녀 네 명(가장 큰 애가 6세)을 살해한 아버지 사건의 현장검증이 12월 30일 진행됨. 아이들을 하나씩 불러들여 입을 틀어막아 질식시킨 후 다른 아이를 불러들이는 식으로 살해 (12월 30일, 더틱닷컴)

https://news.detik.com/berita/d-7116791/momen-rekonstruksi-pembunuhan-4-anak-yang-bikin-mata-panca-berkaca-kaca

 

- 인도네시아에서도 심심찮게 등장하는 연쇄살인마들. 이번엔 2021년과 2022년에 각각 한 명씩 살해한 혐의로 체포된 중부자바 워노기리의 사르모(35)가 다른 두 명을 더 살해한 것으로 밝혀짐. 이중 26세 여성은 목을 졸라 살해 (12월 31일, 꼼빠스닷컴)

https://regional.kompas.com/read/2023/12/31/080100778/korban-pembunuhan-berantai-wonogiri-bertambah-2-orang-ada-perempuan-26?page=all#page2

 

- 연말연시에 서부자바 수머당에서 발생한 강도 4.8의 지진으로 248개의 주택과 상점이 파손되고 456명이 대피 (1월 1일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/3895311/248-rumah-rusak-456-warga-mengungsi-imbas-gempa-sumedang?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=top_news

 

- 끄라맛자티 도로에 늘어진 광케이블에 오토바이 운전자 목이 감기는 사고가 또 다시 발생. 이번엔 목 피부가 깊이 파이는 정도로 끝났으나 자카르타에 이런 위험요소가 산재한 상황 (1월 2일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/01/02/05470841/kabel-menjuntai-di-jalan-makan-korban-lagi-leher-pengendara-motor?page=all#page2

 

- 블리타르의 유기견 보호소에서 시신 두 구가 발견된 사건. 피살사건으로 보이는 해당 사건에 대해 경찰이 사인 조사 중 (1월 1일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/3895701/polisi-blitar-tangani-temuan-dua-jenazah-di-selter-anjing?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=category_home

 

- 유기견 보호소에서 두 여성 살해한 범인 검거. 살해동기는 급여 지연지급 (1월 3일, 꼼빠스닷컴)

https://surabaya.kompas.com/read/2024/01/03/175558578/pembunuh-dua-wanita-di-penitipan-hewan-blitar-terancam-hukuman-mati

 

- 말랑에서 61세 남편이 55세 아내를 토막살인한 사건. 시신을 10조각으로 토막 (1월 2일, 더틱닷컴)

https://news.detik.com/berita/d-7119994/sosok-ni-made-sutarini-yang-dimutilasi-suami-sendiri-jadi-10-bagian

 

- 모로왈리 니켈 제련소 폭발사고 중상자 중 사망자 추가 발생해 총 사망자는 21명으로 증가 (1월 3일, 더틱닷컴)

https://www.detik.com/sulsel/berita/d-7121653/korban-tewas-ledakan-tungku-pt-itss-bertambah-jadi-21-orang-38-masih-dirawat

 

- 발리 택시운전사가 외국인 승객 두 명을 위협해 돈을 갈취한 사건 (1월 4일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240104213739-12-1045437/viral-sopir-taksi-di-bali-peras-dua-bule-dengan-sajam

 

- 이스라엘 팀 참가를 결사반대해 U-21 유치권 상실에 한 몫을 한 전 발리주지사 와완 꼬스터르가 퇴임 후 부패혐의로 경찰 조사를 받고있는 것으로 알려져 (1월 3일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240103201155-12-1044993/polda-bali-periksa-eks-gubernur-wayan-koster-di-kasus-dugaan-korupsi?mtype=mpc.ctr.A-boxccxmpcxmp-modelA

 

- 파푸아 고산지대의 자야윌라야에서 1월 1일 벌어진 교통사고로 부족간 패싸움이 벌어져 세 명이 죽고 16명이 다침 (1월 5일, 꼼빠스닷컴)

https://regional.kompas.com/read/2024/01/05/084406578/kecelakaan-sebabkan-perang-suku-di-jayawijaya-papua-3-orang-tewas

 

 

7. 문화, 관광, 연예, 환경

- 치아를 뾰족하게 갈아야 미인이 되는 서수마트라 먼타와이 족 여인들 (12월 27일, 더틱닷컴)

https://travel.detik.com/travel-news/d-7114587/tradisi-unik-suku-mentawai-wanita-dikerik-giginya-sampai-runcing-biar-cantik

 

- 발리에서 길이 너무 막혀 관광객들이 톨에서 내려 걸어갔다는 기사. 발리 교통상황 최악인 듯 (12월 29일, 더틱닷컴)

https://news.detik.com/berita/d-7115795/4-fakta-turis-turis-di-bali-terpaksa-jalan-kaki-di-tol-karena-macet-parah

 

 
2023년 12월 29일 발리 공항가는 길 교통정체

 

 

- 인도네시아에는 252개의 5성급 호텔이 운영 중. 이중 92개가 발리에 집중되어 있음. (1월 1일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/properti/read/2024/01/01/091310821/indonesia-punya-252-hotel-bintang-lima-paling-banyak-di-mana

 

- 선거가 다가오면서 심해지는 표현의 자유 억압을 우려하는 연예인, 공연예술가들 (1월 2일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/01/02/artists-fear-growing-curbs-on-expression-as-election-nears.html

 

- 인도네시아 문학 현대화 일환의 만화영화 인포그래픽 (1월 3일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/infografik/3896523/film-animasi-hasil-modernisasi-sastra-indonesia

 

 

8. 유용한 정보

- TC 캔들러가 발표한 2023년 세계 미인 100명에 인도네시아인 4명 포함. 1위는 K-pop 모모랜드 출신 낸시 (12월 29일, 하이분다닷컴)

https://www.haibunda.com/moms-life/20231229175302-76-324969/100-perempuan-tercantik-di-dunia-nomor-1-nancy-eks-momoland-4-artis-ri-masuk-daftar

 

- 로힝야족이 미얀마에서 쫒겨나게 된 역사적 배경에 대한 기사 (12월 29일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/internasional/20231229194830-106-1043346/sejarah-konflik-rohingya-kenapa-sampai-diusir-dari-myanmar

 

- CNN인도네시아 선정 2023년 최고 영화들 (12월 30일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/hiburan/20231230000034-220-1043396/film-terbaik-2023-versi-cnnindonesiacom

 

- 꼼빠스닷컴이 뽑은 2023년 인니 호러영화 최고 흥행작 10선 (12월 31일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/hype/read/2023/12/31/070100366/kaleidoskop-2023--10-film-horor-indonesia-terlaris-?page=all#page2

 

- 토지소유권 중 건축권(HGB)를 소유권(SHM) 증서로 바꾸는 방법 (1월 1일, 더틱닷컴)

https://www.detik.com/properti/tips-dan-panduan/d-7118626/syarat-dan-cara-ubah-hgb-jadi-shm-mudah

 

- 인니 신문에도 난 이재명 대표 피습사건 (1월 2일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/internasional/20240102090326-113-1044211/politikus-oposisi-korsel-ditikam-di-leher-saat-konferensi-pers

 

 

 
이재명 민주당 대표 피습

 

(이상)