보고서와 소설 사이, 그 어디쯤

애당초 내 인생에 뭔가 쉽고 만만한 게 있을 리 없었다.

한국인으로 살아가기

인도네시아 기사번역

방송인 데디 코브지에르 명예중령 임관 축하

beautician 2022. 12. 18. 11:31

명예 중령 임관한 연예인에게 쏟아진 집중포화

 

한국에서는 연예인들이 정부기관이나 일반 기업들의 홍보대사를 맡는 경우가 많고 그 중엔 군 홍보대사도 있는데 그런 임명이 크게 문제되는 경우는 별로 없었던 것 같습니다.

 

하지만 인도네시아에서는 얼마전 유명 유투버이자 방송인 데디 코부지에르(Deddy Corbuzier)가 명예 육군중령 계급을 받는 일이 있었습니다. 중령 계급을 주는 것이 이례적이긴 했지만 아마도 인도네시아군에서는 홍보대사에게도 일단 계급을 붙여주는 모양입니다. 그래서 쁘라보워 수비얀토 국방장관이 그에게 증서를 전달하며 악수하는 사진이 소셜미디어를 통해 퍼져나갔습니다.

 

쁘라보워 수비얀토 국방장관(왼쪽)과 방송인 데디 코부지에르

 

홍보대사겠지 생각하고 가볍게 넘겼지만 이 일에 대해 이후 수많은 기사들이 쏟아졌습니다. 주로 비난일색이었는데 도대체 데디가 군에 무슨 쓸모가 있느냐, 군 계급을 받았으니 군법에 의거해 하던 일들 다 그만 둬야 하며 투표권도 행사할 수 없다는 등의 얘기들은 물론 그가 앞으로 군에서 월급과 수당을 받게 되는 것도 문제를 삼았습니다.

 

데디는 이런 상황이 곤혹스러운 모양이고요.

이것을 잘 정리한 CNN 인도네시아의 인포그래픽이 있어 소개합니다.

 

군에서 필요해서 쓴다는데 왜 이리 여론이 들끓고 전문가들이 나서 문제를 제기하는 걸까요? 

 

질투일까?

 

2022. 12. 17.