한국인으로 살아 가기
관광업 재건 논하면서 호텔강제격리는 유지하는 아이러니 본문
인도네시아 당국, 격리규제 더욱 간소화하는 ‘백신통로’ 검토
관광산업부문 재건을 지속적으로 모색해온 인도네시아 정부는 그간 국경 재개방에 가장 큰 걸림돌이 되어온 강제 격리제도의 추가적 완화를 가능케 할 백신 트래블 레인(vaccine travel lane - 이하VTL), 즉 백신여행통로 정책도입을 적극적으로 추진하고 있다.
아이르랑가 하르타르토 경제조정장관은 지난 주, 권역 정상회의 기간 중 아세안 소지역그룹의 6개국이 협력해 장기적인 관광객 감소로 인해 발생한 경제침체상황을 타개하기 위해 VTL 설치에 협력하고 있다고 밝힌 바 있다. VTL 협력국가들은 브루나이-인도네시아-말레이시아-필리핀 동아세안 성장지역(BIMP-EAGA)과 인도네시아-말레이시아-태국 성장 삼각지대(IMT-GT) 회원국들에 싱가포르를 더한 6개국이다.
아이르랑가 장관은 BIMP-EAGA 4개국을 방문한 관광객 숫자가 2019년 2,970만 명에서 2020년 팬데믹 영향으로 인해 620만 명으로 급감했다고 설명했다. IMT-GT 회원국들 역시 2019년 4천만 명에서 2020년 820만 명으로 관광객 숫자가 감소해, 거의 같은 정도 심각한 침체를 보였다.
그러나 아이르랑가 장관은 태국의 대표 관광지 푸켓이 지난 7월부터 검역면제정책을 도입해 성공적으로 시행하고 있는 선례와 이러한 정책이 어떻게 방문 관광객들 숫자와 소득을 동시에 늘려 지역경제 재건에 이바지하고 있는지를 인용하면서 동남아 관광산업이 여전히 희망적이라고 주장했다.
자바-발리 이외 지역의 코로나 대응 사령탑이기도 한 그는 태국의 경우가 인도네시아에 좋은 모범이 될 것이라면서 비록 인도네시아가 아직 격리와 PCR 검사를 강제하고 있지만 이후 VTL 정책을 관광산업 재건을 위한 새로운 표준이 될 수 있도록 IMT-GT와 BIMP-EAGA 회원국들, 그리고 싱가포르와 심도 깊은 협의를 하고 있다고 밝혔다.
인도네시아가 모든 외국인 방문객들에게 호텔격리를 강요하는 강제 격리정책으로 인해 가장 큰 피해를 입고 있는 곳들 중엔 발리가 가장 대표적이다. 지역경제의 대부분을 관광업에 의존하고 있는 발리는 10월 14일을 기해 실로 오랜만에 외국인 관광객의 입경을 허락했지만 그 후에도 관광객 증가효과는 미미하기만 했다. 많은 시간과 비용을 들여 휴양지에 도착하고서도 며칠 간 해변은 구경도 못하고 호텔 룸 밖으로는 한 발자국도 나갈 수 없는 강제격리를 감수하면서까지 발리 여행을 올 외국인들이 많지 않기 때문이다.
코로나-19 신속대응팀 대변인 위꾸 아디사스미토(Wiku Adisasmito)는 지난 2일(화) 관광산업 재건 노력에 걸림돌이 되는 사안들을 개선하려는 노력의 일환으로 정부가 백신접종을 완료한 관광객들에 한해 기존 닷새 간의 강제 격리기간을 사흘로 축소한다고 발표했다. 하지만 한 번만 백신접종을 받은 사람들은 예전과 다름없이 입경 후 닷새 간 지정호텔에서 격리해야 한다.
그러나 여행 성수기인 연말연시를 앞두고 인근 국가에서 또다시 다수 신규확진자 발생상황이 보고되고 있는 와중에 인도네시아 당국이 관광지 재개방을 서두는 모습에 의료계에서는 정부의 이러한 결정이 성급하다며 우려를 표하고 있다.
그리피스 대학교 감염학자 디키 부디만 교수는 지난 4일(목) 정부가 정말 관광산업 재건을 위한다면 격리기간을 며칠로 하느냐에 중점을 두지 말고 좀 더 백신접종에 기반한 접근법을 모색해야 한다고 주장했다. 발리나 푸켓 같은 관광지들은 관광객들의 격리기간 축소를 고려하기에 앞서 우선 주민 대다수의 백신접종이 선행되어야 한다는 것이다.
그는 정부가 트래블 코리더를 설치하기에 앞서 양성율, 바이러스 자기복제율 같은 감염지표들을 면밀히 살펴봐야 하고 아세안 국가들 중 전체인구 대비 최소 70% 이상 백신접종을 마친 국가의 관광객들만 입경을 허용하는 것 같은 방침의 검토가 선행되어야 한다고도 강조했다.
“조건이 모두 충족되면 격리조치는 사실상 더 이상 필요 없습니다. 문제는 정부가 이런 부분을 선결조건으로 규정하지 않았기 때문에 어쩔 수 없이 강제격리 옵션이라도 유지할 수밖에 없는 것입니다.” 부디 교수는 이렇게 덧붙였다.
출처: 자카르타포스트
https://www.thejakartapost.com/indonesia/2021/10/29/bali-suitcase-killer-released-from-prison-.html
'인도네시아 기사번역' 카테고리의 다른 글
인도네시아도 잠재적 사형중지국? (0) | 2021.11.11 |
---|---|
등교 조건으로 백신접종 의무화는 시기상조 (0) | 2021.11.10 |
후임 통합군사령관 다시 육군장성에게 돌아가 (0) | 2021.11.06 |
자선 대신 저항의 마음으로 (0) | 2021.11.04 |
캠퍼스-성폭력 만연하는 공공장소 3위 (0) | 2021.11.03 |