루이사의 원래 이름은 히야찐타 루이사 트레스나키(Hyacinta Louisa Tresnaki)입니다. 히야찐따 루이사는 영어 이름인 Hyacinth Louise의 인도네시아식 표기라 보입니다. 반둥 소재 빠라향안 카톨릭 대학(Universitas Katolik Parahyangan)을 나온 이 친구는 아마 영어를 전공했던 모양인데 오히려 독학으로 ..