목록코로나 엔데믹 (1)
한국인으로 살아 가기

코로나-19가 풍토병으로 편입되려면? 2022년 3월 14일 발리 이 구스티 응우라라이 국제공항 도착장에 손님을 태우려는 운전사들이 몰려 있다. (The Jakarta Post/Ni Komang Erviani) 최근 몆 주 동안 오미크론이 주도하는 대유행이 인도네시아 국내 입원율과 사망율에서 괄목할 만한 감소세를 보였고 정부도 이에 따라 2년전 코로나 팬데믹 초기부터 적용해 온 보건 프로토콜들을 순차적으로 계속 완화하면서 ‘엔데믹’(풍토병)이 가장 핫한 단어로 떠올랐다. 일반적으로 하나의 유행병을 풍토병으로 선언하기 위해서는 해당 질병이 특정지역에 한정해 간헐적으로 발생하거나 계절에 따라 순환적으로 다시 돌아오지만 대규모 유행을 발생시키지는 않는 상태에 이르러야 한다. 많은 이들이 유행병의 풍토병 편입을..
인도네시아 기사번역
2022. 4. 1. 11:41