한국인으로 살아 가기

통역비 하루 350불. 지방 출장비 하루 200불 그렇게 사흘(2박3일) 수라바야 수행하여 기업 통역을 하기로 하면서 1,500불로 비용을 결정한 건 나로서는 어느 정도 양보를 한 셈이지만 나를 쓰기로 한 사용자 측에서는 왜 출장비가 붙는지 부당하다는 생각을 할지도 모른다는 부분에 생각이 미쳤습니다. 왜냐하면 내가 수라바야 출장을 가기 위해 들어가는 교통, 숙박비를 비롯한 비용 일체를 사용자 측에서 부담하기 때문입니다. 그래서 '출장비'라는 단어에 부연설명하지 않았던 것들을 설명할 수밖에 없었습니다. 출장비란 사실은 내가 자카르타에 있었다면 '자카르타에서' 발생하지 않았을 비용에 대한 보전, 또는 내가 자카르타를 떠남으로 인해 발생하는 리스크, 자카르타에 있었다면 만들 수 있었던 수입에 대한 보상 등을 ..