목록께옹마스 (2)
한국인으로 살아 가기

금빛 달팽이 께옹마스(Keong Mas) 전설 동부자바에서 전해 내려오는 민화 께옹마스의 전설은 상꾸리앙, 띠문마스, 뿌뜨리 두융 등과 함께 인도네시아에서 가장 유명한 민화입니다. 처음 들어본 한국인들에게도 이미 어디선가 본 듯 친숙한 느낌을 주는 금빛 달팽이 이야기를 시작합니다. 옛날 옛적에 꺼르타마르타(Kertamarta)라는 이름의 왕이 거대하고 아름다운 다하 왕국(kerajaan Daha)을 다스렸습니다.[1] 그에게는 두 명의 아름다운 공주가 있었는데 첫째 딸은 데위 갈루(Dewi Galuh)였고 둘째 딸은 찬드라 끼라나(Candra Kirana)였습니다. 두 사람은 어머니가 서로 다른 이복 자매였지만 행복하고 풍족하게 함께 자라며 우애를 나누었습니다.[2] 어느날 까후리빤 왕국(kerajaan..

금빛 달팽이 께옹마스(Keong Mas) 전설 께옹마스는 동부자바에서 전해 내려오는 민화입니다. 옛날 옛적에 꺼르타마르타(Kertamarta)라는 이름의 왕이 살았습니다. 그는 거대하고 아름다운 다하 왕국(kerajaan Daha)을 다스렸습니다.[1] 그에게는 두 명의 아름다운 공주가 있었는데 첫째 딸은 데위 갈루(Dewi Galuh)였고 둘째 딸은 찬드라 끼라나(Candra Kirana)였습니다. 두 사람은 어머니가 서로 달랐지만 왕궁에서 친자매처럼 행복하고 풍족하게 살았습니다.[2] 어느날 까후리빤 왕국(kerajaan Kahuripan)[3]의 잘생긴 왕자가 다하 왕국을 방문했습니다. 왕자의 이름은 라덴 이누 꺼르따빠티(Raden Inu Kertapati)였는데 그가 다하 왕국에 온 것은 두 명의..