인도네시아 주간 이슈 (2024년 7월 셋째 주)

 

2024. 7. 13(토)~2024. 7. 19(금)

 

 

1. 2024 대선/총선/지방선거 관련

- 오는 11월 지방선거 출마연령제한 기준을 이듬해 1월 1일로 하여 노골적으로 대통령 차남 까에상에게 출마기회를 열어준 것에 대해 샤리프 히다야툴라 국립 이슬람대학교 학생이 연령제한 기준일을 후보 등록일로 해야 한다며 헌법재판소의 관련 판결에 이의를 제기 (7월 12일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4195503/mahasiswa-gugat-penetapan-syarat-usia-calon-kepala-daerah-ke-mk?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=top_news

 

- 인도네시아 반부패협회(MAKI) 보야민 사이만 코디네이터의 아들인 아르까안 와휴 레아(Arkaan Wahyu Re A)도 카에상의 주자사 출마자격을 가능케 한 지방선거에 대한 2016년 기본법 제10호 7조 2항에 대한 사법 검토 요청서를 헌재에 제출. (7월 15일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240715174925-32-1121564/cegah-kaesang-maju-pilgub-anak-boyamin-gugat-batas-usia-di-uu-pilkada

 

- 골카르당의 유숩 함카가 까에상과 짝을 이루어 자카르타 주지사 선거 출마를 희망. 설마 부지사를 하겠다는 건 아닐 텐데 아니스와 지명도 차이가 크게 나 당선가능성 떨어지므로 까에상 측에서 거절할 듯. 까에상은 자신의 당선을 장담할 수 있는 중부자바 출마가 유력 (7월 13일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240713124324-617-1120824/jusuf-hamka-siap-maju-pilgub-jakarta-bareng-kaesang-taglinenya-kabah

 

PSI 당대표 까에상(왼쪽)과 골카르당 소속 정치인 유숩 함카(뒷줄 가운데), 뚜렷한 위상 차이, 나이 차이

 

- 조코위 대통령 사위 보비 나수티온 메단 시장이 현지 지역정당 절반 이상의 지지를 얻어 북수마트라 주지사 선거 출마가 더욱 유력시되는 상황. (7월 14일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/07/14/bobbys-north-sumatra-gubernatorial-bid-gains-steam.html

 

- 중부자바 지방선거를 앞두고 '조코위 효과'에 고전. 이는 중부자바 주지사를 연임했던 간자르 쁘라노워가 지난 대선에서 조코위 후광을 입은 쁘라보워에게 중부자바에서도 참패한 것으로 이미 드러난 사실 (7월 14일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/07/14/pdi-p-to-lock-horns-again-with-jokowi-in-central-java-gubernatorial-election.html

 

- 자카르타 주지사 선거에서 아니스의 당선이 가장 유력한 가운데 까에상의 당선가능성은 1%대. (7월 16일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240716114520-617-1121770/litbang-kompas-elektabilitas-anies-tertinggi-di-dki-kaesang-1-persen

 

 

2. 정부, 정치, 외교

- 국회가 통과시킨 대통령 자문위원회(Wantimpres)에 관한 2006년 기본법 19호 개정안의 논란의 조항들은 자문위원들의 자격과 겸직조항 등 (7월 12일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240712203025-32-1120713/daftar-aturan-krusial-kontroversial-di-ruu-wantimpres-jadi-dpa

 

- 당국은 지난 달 160개 이상의 정부 기관에 영향을 미친 대규모 랜섬웨어 공격으로 암호화된 데이터를 이제야 복구하기 시작했다고 밝힘. (7월 13일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/07/13/indonesia-says-it-has-begun-recovering-data-after-major-ransomware-attack.html

 

- 쁘라보워 국방장관 겸 대통령 당선자가 인도네시아 국민의 보호를 보장할 수 없을 경우 정부가 다양한 분야의 인프라 개발을 하는 것은 헛수고일 뿐이라 말해 안보-국방 최우선의 시각을 가감없이 드러냄 (7월 13일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240713164217-32-1120888/prabowo-buat-apa-bangun-bandara-jalan-raya-kalau-negara-tidak-aman

 

- 쁘라보워 대통령 당선자가 최근 젊은 생도들에게 국방 강화의 중요성을 정당화하는 격렬한 연설이 현 정부의 인프라 추진에 비판적인 것처럼 들렸다는 점을 우려해 쁘라보워 측 인사들이 이를 만회하려 안간힘 (7월 14일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/07/14/team-denies-prabowos-recent-speech-critical-of-jokowi.html

 

- 해양수산부 장관 삭티 와휴 트렝고노(Sakti Wahyu Trenggono)가 국영 뗄꼼 부패사건 조사와 관련한 부패척결위원회(KPK) 심문 소환에 불응. PT Telkom이 상품 및 서비스 조달과정에서 국가에 수천억 루피아의 손실을 입힌 혐의를 받고 있으며 삭티 장관도 연루되었다는 혐의. 조코위 행정부의 해양수산부 장관이 잇따라 KPK에 체포되는 진기록을 세울 위기 (7월 13일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/07/12/20132311/alasan-dinas-menteri-kkp-absen-diperiksa-kpk-di-kasus-korupsi-telkom

 

삭티 와휴 뜨렝고노 해양수산부 장관

 

- 총선에서 당선되고도 공직자 재산신고(LHKPN) 하지 않은 남술레웨시 빨로뽀 지역 당선자 11명에 대해 선관위 측이 해당 의무 수행하지 않으면 취임시키지 않겠다고 압박 (7월 14일, 꼼빠스닷컴)

https://makassar.kompas.com/read/2024/07/14/051700578/belum-serahkan-lhkpn-11-caleg-terpilih-di-palopo-terancam-tak-dilantik

 

- 리아우 제도의 빈탄(Bintan)과 링가(Lingga) 지역 출신의 전통 어부 16명이 영토 무단침입 혐의로 말레이시아 당국에 의해 2개월 동안 구금된 후 송환됨. (7월 14일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/07/14/bakamla-picks-up-fishers-released-from-malaysia.html

 

- 스리 물야니 재무장관은 자신이 재직하는 동안 국가 세수가 계속 증가해 왔음을 강조함 (7월 14일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/ekonomi/20240714114704-532-1121026/sri-mulyani-pamer-penerimaan-pajak-terus-naik?mtype=mpc.ctr.B-boxccxmpcxmp-modelB

 

- 대법원 종교회의소 판사로 국회가 추천한 사마린다 종교고등법원 부법원장인 무하야(Muhayah)를 대법원이 승인하면 종교회의소 최초의 여성판사가 될 전망. (7월 15일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/07/15/supreme-court-inches-closer-to-first-female-justice-for-religious-chamber.html

 

무하야 판사

 

- 정부 관련부처들이 8월부터 보조금 연료 판매 제한계획에 엇갈린 발언을 내놓는 가운데 쁘라보워 측근 에디 수빠르노도 연료 보조금의 약 80%, 즉 약 130조 루피아(약 11조 원)가 자격없는 사람(부자)들이 사용하고 있다고 말해 제한하는 방향으로 갈 것 (7월 16, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/07/16/govts-plan-to-restrict-subsidized-fuel-sales-is-necessary-but-risky.html

 

- NU 소속 활동가 다섯 명이 이스라엘 방문해 이삭 헤르조그 대통령을 만난 것이 NU와 대중들로부터 팔레스타인과 인도네시아 국민의 감정에 상처를 입혔다는 비난을 불러일으킴. (7월 16일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/07/16/06512511/5-aktivis-nu-bertemu-presiden-israel-saat-indonesia-sibuk-mengecam-agresi-ke

 

- 쁘라보워 측근이자 대통령 인수위원회 요직 세 명이 재정 적자와 부채 한도를 늘리기 위해 국가재정의 부채한계를 무력화하는 헌법개정 하려 한다는 지적을 부정함. (7월 16일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/07/16/gerindra-lawmaker-denies-rumors-about-plan-to-change-state-finance-law.html

 

- 쁘라보워가 조카 부디사트리오 지완도노를 그린드라당 당대표로 지명. 이쪽도 벌써부터 왕조 세우기 시작. (7월 16, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/07/16/18190541/alasan-prabowo-tunjuk-keponakannya-budisatrio-djiwandono-jadi-ketua-gerindra

 

쁘라보워 조카 부디사트리오 지완도노

 

- 기브란 부통령 당선자 솔로 시장직 사퇴 발표 (7월 16일, 더틱닷컴)

https://20.detik.com/detikupdate/20240716-240716114/pernyataan-gibran-resmi-mundur-dari-wali-kota-solo

 

- 보고르 국립테러대책국(BNPT) 박물관 개관에 하디 짜햔토, 띠또 까르나피안 장관 등이 참석 (7월 16일, 더틱닷컴)

https://news.detik.com/berita/d-7442232/menko-polhukam-mendagri-resmikan-museum-penanggulangan-terorisme-bnpt-bogor

 

- 조코위 대통령 UAE로 출국. 신수도 투자 유치를 위한 막판 세일즈 외교라는 평가 (7월 16일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/07/16/jokowi-flies-to-uae-for-another-nusantara-sales-pitch.html

 

- 내년 71조 루피아(약 6조 원) 예산 안에서 무상급식 공약 실현해야 하는 쁘라보워 측의 딜레마. 일인당 식대를 7,500루피아(약 630원)로 낮추는 방안. 그걸로 무슨 영양가 있는 음식을 먹일 수 있을까? (7월 17일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/07/17/14441971/prabowo-disebut-pertimbangkan-turunkan-anggaran-makan-siang-gratis-jadi-rp

 

- 일인당 7500루피아로 줄어든 무상급식 예산에 대해 전문가들은 그걸로 밥은 못먹이고 군것질 정도는 시킬 수 있을 거라고 평가 (7월 18일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/tren/read/2024/07/18/131500965/bukan-makanan-anggaran-rp-7.500-dinilai-lebih-cocok-untuk-camilan-bergizi

 

쁘라보워의 또 다른 조카 토마스 지완도노 신임 재무차관

 

- 쁘라보워의 또 다른 조차는 재무차관으로 (7월 16일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/07/18/prabowos-nephew-to-be-appointed-indonesia-deputy-finmin-his-party-says.html

 

- 재무차관 내정된 쁘라보워 조카 토마스 지완도노의 프로필. 그린드라 당대표로 지명된 쁘라보워 조카와는 별개의 인물임. 친인척들을 정부와 정당에 전진 배치하는 쁘라보워가 인도네시아를 어떻게 가져가려 하는지 우려되는 상황

https://nasional.kompas.com/read/2024/07/18/15270761/profil-thomas-djiwandono-keponakan-prabowo-yang-kini-jabat-wamenkeu

 

- 조코위 대통령이 쁘라보워의 조카 토마스 지완도노(Thomas Djiwandono)를 재무차관으로, 그의 전 보좌관인 수다리오노(Sudaryono)를 농업부 차관으로 임명. 장관으로 이 조치가 차기 정부로의 원활한 전환을 보장하기 위한 것이지만 경제에 위험 초래 우려와 함께 쁘라보워가 취임 전부터 정치왕조를 세우려 한다는 우려가 대두 (7월 18일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/07/18/prabowo-cronies-installed-as-deputy-ministers-under-jokowi.html

 

- 북 수마트라에서 한 기자와 그의 가족이 방화로 몰살당하고 자카르타에서 여러 언론인에 대한 공격이 속출하면서 시민단체들은 언론인에 대한 폭력과 언론 자유에 대한 압박이 도를 넘고 있다고 우려. (7월 18일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/07/18/concerns-grow-over-rising-violence-against-journalists-following-deadly-arson-attack.html

 

 

3. 자카르타 및 수도권, 신수도, 지자체

- 자금 조달 문제로 인해 MRT 자카르타를 남부 땅그랑까지 확장하려는 계획이 지연되고 있다고 반뜬 주 당국이 밝힘. 결국 돈 문제 (7월 12일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/07/12/financing-problems-hamper-mrt-extension-plan-to-south-tangerang.html

 

- 지난 해 조코위 대통령이 방문해 도로정비를 명했음에도 남부 람뿡 지역의 특정연결도로들은 여전히 파손상태가 심각하여 7월 11일(목) 현장 방문한 대통령이 동행한 줄키플리 하산 무역부 장관과 함께 하차해 도로 상태를 다시 살폈을 정도 (7월 12일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/07/12/jokowis-entourage-stopsdue-to-bumpy-road-in-lampung.html

 

- 공공사업주택부(PUPR)가 대통령 전용기인 보잉 737-800 BBJ-2형 'Indonesia One'이 누산타라 신수도 VVIP 공항에 착륙가능함을 확인 (7월 12일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/ekonomi/20240712175741-92-1120660/pesawat-presiden-jenis-boeing-kecil-bisa-landing-di-bandara-vvip-ikn

 

- 조코위 대통령이 신수도 토지 소유권을 HGB는 95년 x 2회전 = 190년, HGB는 80년 x 2회전 = 160년 보유할 수 있도록 허가함. 하지만 단번에 95-80년을 준다는 것인지 과거처럼 취득-연장-갱신 절차를 거쳐야 하는지는 불분명 (7월 12일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/07/12/16045671/jokowi-beri-izin-investor-ikn-dapat-hgu-hingga-190-tahun-untuk-2-siklus

 

- 투자자들이 인도네시아 수도(IKN)에서 최대 190년 동안 2주기에 걸쳐 사업사용권(HGU)을 취득할 수 있도록 허가를 부여한 정부의 결정에 대해 홍콩의 경우 HGU 99년이라며 190년 HGU는 신수도 토지를 매각하는 것과 다름없다는 대중의 비판을 불러일으킴. (7월 15일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/07/15/07432571/menyoal-hgu-investor-hingga-190-tahun-bom-waktu-dan-ikn-for-sale

 

- 신수도에는 내주(7월 15일)에 상수도 들어간다는 소식 (7월 14일, 더틱닷컴)

https://finance.detik.com/infrastruktur/d-7437695/air-bersih-mengalir-ke-ikn-pekan-depan

 

신수도 대통령궁 건축 현장

 

- 7월 4일까지 신수도 건설에 투입된 국가재정이 83조4,000억 루피아(약 7조 원). 당초 계획인 466조 루피아(약 37조6,000억 원)의 17%. 당초 국가재정으로 커버하리고 했던 상한선인 20%에 거의 육박한 상태 (7월 14일, 꼼빠스닷컴)

https://ikn.kompas.com/read/2024/07/14/150000187/hingga-4-juli-pembangunan-infrastruktur-ikn-telan-rp-83-4-triliun

 

- 공공사업주택부 산하 누산타라 개발 태스크포스 책임자인 이맘 산토소 에르나위(Imam Santoso Ernawi)가 목요일 아침 자카르타에서 열린 언론 브리핑에서 "비 때문에 신수도의 기본 수자원 인프라 완성 일정을 연기할 수밖에 없다"고 인정. 지연 불가피해 보이는 신수도 이전 일정 (7월 13일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/07/13/missed-construction-targets-put-capital-relocation-plan-in-limbo.html

 

- 조코위 대통령, 8월 17일까지 신수도 건설진행율 17%일 것으로 전망 (7월 16일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4199967/jokowi-perkirakan-ikn-baru-15-persen-dibangun-saat-upacara-17-agustus?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=top_news

 

- 조코위 대통령이 7월 초부터 누산타라로 옮겨 집무를 시작하려 했으나 비가 너무 쏟아져 연기했다는 소식. 결국 건기에 폭우가 내리는 기상이변이 대통령의 계획을 막은 것 (7월 18일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/07/18/jokowi-cites-heavy-rain-behind-cancellation-to-move-to-ikn.html

 

- 데뽁시에 에어컨 달린 앙꼿 등장. 지켜야 할 규칙은 실내 흡연 및 버스킹 금지, 전자카드로 결재 등. 시범기간 중 탑승료는 1000루피아 (7월 12일, 꼼빠스닷컴)

https://otomotif.kompas.com/read/2024/07/12/184755215/mau-naik-angkot-ac-di-depok-begini-aturannya

 

- 자카르타가 도시의 제한된 녹지 공간과 관련된 고질적 문제를 풀지 못해 전전긍긍하는 사이 태국 방콕이 수천 개의 미니 공원에 생명을 불어넣어 방콕에 더 많은 자연 지역을 추가한 것을 부러워하는 기사 (7월 12일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/07/12/bangkok-reaches-urban-greening-milestone-as-jakarta-shambles-along.html

 

- 골카르당 소속 정치인 유숩 함카(Jusuf Hamka)가 자카르타 중앙통 교통 정체 완화를 위해 수디르만 거리에서 HI 로터리 구간에 고가도로 건설을 제안. 도심의 마천루 경관을 크게 해칠 것이므로 수용될 리 없을 것으로 보임 (7월 13일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240713194606-617-1120913/jusuf-hamka-usul-bikin-flyover-di-sudirman-bundaran-hi-urai-kemacetan

 

- 수라바야를 포함한 동부자바에서 발리에 이르는 지역이 최근 밤부터 아침까지 오한이 들 정도로 쌀쌀한 '버디딩' 현상을 보이고 있음. (7월 15일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/teknologi/20240715175224-641-1121566/surabaya-bali-menggigil-malam-hingga-pagi-bmkg-ungkap-sebabnya

 

- 인도네시아 기상이변. 건기의 정점에 접어들면서 자바의 많은 고지대가 언뜻 눈으로 덮이는 특이한 현상 발생. 중앙 자바의 디엥 고원(Dieng Plateau)에서는 기온이 섭씨 영하 1도까지 떨어지고 브로모 산 국립공원 검은모래언덕에 하얗게 서리가 앉음 (7월 16일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/07/16/visitors-flock-to-tourist-sites-covered-with-snow.html

 

디엥고원이 영하 7도까지 떨어지며 풀에 서리가 앉은 모습

 

- 7월 15일(월 남부 자카르타 빠사르밍구 사거리는 역주행 등 가장 교통위반이 많은 곳. 7월 15일(월) 퇴근시간 30분 동안 교통위반 277건이 적발되었는데 역주행 277명, 횡단보도 침범 44명, 신호위반 59명, 헬멧 미착용 68명이 나옴 (7월 15일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/07/15/22523331/resah-banyak-pengendara-lawan-arah-di-pasar-minggu-warga-takut-kecelakaan

 

- 자카르타에서 주택 소유가 비용적으로 점점 더 어려워짐에 따라 집을 구입하는 대신 임대하는 경향이 커지는 추세. 특히 재 갓 졸업한 졸업생들의 소득은 최저 임금을 거의 웃도는 수준이므로 집 사기가 점점 더 어려워짐 (7월 16일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/07/16/jakarta-home-rentals-surge-buying-falls-in-q1-2024.html

 

- 반뜬주 세랑의 하천이 쓰레기로 가득차 물이 흐르지 못할 정도. 인도네시아 국민들의 민도를 한 눈에 알 수 있는 사진 (7월 16, 꼼빠스닷컴)

https://regional.kompas.com/read/2024/07/16/061245078/sungai-di-serang-banten-dipenuhi-sampah-plastik-air-tak-lagi-mengalir

 

쓰레기로 뒤덮힌 세랑의 하천

 

- 더욱 엄중해지는 파푸아 상황. 파푸아 지방경찰청장 마티우스 파키리(Mathius Fakhiri)는 기동 여단 대대가 파푸아의 여러 지역에 추가로 배치될 것이라고 발표 (7월 16일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4200858/kapolda-papua-batalyon-brimob-akan-dibangun-di-sejumlah-wilayah?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=top_news

 

- 꼼빠스가 실시한 여론조사에서 아니스 바스웨단의 당선가능성이 가장 높이 나온 가운데 놀랍게도 아혹 전 주지사가 바로 그 뒤를 바짝 따라붙은 것으로 나타남 (7월 18일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/07/18/anies-tops-poll-for-jakarta-race-as-ahok-surprises-in-close-second.html

 

 

4. 인도네시아군, 경찰, 공무원 경찰대(Satpol PP), 부패척결위원회(KPK)

- 자카르타 경찰청 교통국장 라티프 우스만 총경은 7월 4일(목) 할림 톨에서 사소한 위반을 한 트럭 운전자들에게 돈을 뜯은 경찰관들을 전보시켰다고 밝힘. 징계나 해고하지 않고 다른 곳에 보냈다는 건 다른 곳 가서 또 돈을 뜯어도 된다는 얘기? (7월 12일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4194711/polisi-mutasi-anggotanya-yang-kedapatan-pungli-di-tol-halim?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=top_news

 

- 공군의 무띠아라 빨루 분견대 군인들이 7월 12일 분견대 콤플렉스에 들어온 청소부(25)에게 사격. 공기총을 사용했다고 하는데 군인들이 왠 공기총? 아무튼 입원한 청소부의 병원비를 군이 지원하고 사격한 군인에 대해서는 법적 조치를 진행한다는 소식 (7월 12일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/07/12/19181291/anggota-tni-au-tembak-pemulung-yang-masuk-kompleks-detasemen-di-palu

 

중부 술라웨시 빨루에서 공군이 청소부에게 총격

 

- ISESS(안보전략연구소)의 군사전문가 카이룰 파미(Khairul Fahmi)는 현역 군인의 상업활동 참여/겸직을 허용하자는 화두가 결과적으로 이해상충 상황을 유발할 것이라고 강변. 지금도 알게 모르게 우리 주변에서 관련 폐해가 벌어지고 있는 사안. (7월 13일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/07/13/18282341/wacana-prajurit-boleh-terlibat-bisnis-akan-picu-konflik-kepentingan

 

- 부패척결위원회(KPK)의 위원장 등 차기 지도부 지원자 등록이 7월 22일(월) 마감 예정인데 2019년보다 지원자가 훨씬 적은 것은 그간 KPK의 파행과 부패로 그 위상이 바닥에 처박혔기 때문 (7월 15, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/07/15/race-for-kpk-leadership-sees-low-number-of-applicants.html

 

- KPK에 따르면 지난 2월 총선에서 당선된 국회의원 및 지방의회 의원들 중 7000명 가까이 공직자재산신고(LHKPN)를 하지 않은 상태 (7월 18일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2024/07/18/16054311/kpk-sebut-ada-6969-caleg-terpilih-belum-lapor-lhkpn

 

 

5. 경제, 사회, 종교, 교육,

- 에너지광물자원부가 8월 17일부터 새로운 찬환경 연료유(BBM) 출시 예정. 황 함량을 낮춘 것으로 전망. 현재 최대 500ppm 황을 함유한 제품은 Pertalite 및 Pertamax, 한편, Pertamax Turbo의 황 함량은 최대 50ppm. (7월 12일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/ekonomi/20240712152435-85-1120580/pemerintah-rilis-bbm-jenis-baru-pada-17-agustus-2024

 

- 8월 17일부터 보조금 연료 구매에 제한을 둘 것이란 루훗 장관 등의 발언과 달리 정작 에너지광물자원부 아리핀 따스리프 장관은 연료구입에 제한이 없을 것이며 관련 정책변화가 없다고 언급. 현재 무역부와 산업부가 수입절차 및 규제 관련해 개싸움을 하는 것처럼 다른 부분에서도 부처들간 충돌기미를 보이면서 정권말 혼란상이 펼쳐지는 중 (7월 12일, 꼼빠스닷컴)

https://money.kompas.com/read/2024/07/12/154805326/beda-dari-luhut-menteri-esdm-sebut-tak-ada-pembatasan-beli-bbm-subsidi-mulai

 

- 인니에 런칭한 스타링크 위성인터넷 서비스 관련해 랩톱 크기로 어디든 가지고 다닐 수 있는 '스타링크 미니' 출시 (7월 12일, 꼼빠스닷컴)

https://tekno.kompas.com/read/2024/07/12/18060017/starlink-mini-dirilis-seukuran-laptop-dan-bisa-dibawa-ke-mana-mana

 

- 대학 등록금을 내야 하는 학생들에게 온라인 대출을 주선해 주는 것은 문제 해결이 아니라 학생들을 더 깊은 문제에 빠뜨리는 행위가 될 것이란 올바른 생각을 하는 국회의원(무하마드 누르 뿌르나마시디)이 마침내 나타남. (7월 12일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4195092/anggota-dpr-nilai-pembayaran-ukt-dengan-pinjol-bukan-solusi?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=top_news

 

- 중국이 동남아에서 더 많은 과일을 수입하겠다고 약속한 가운데 인도네시아사 수십억 달러 상당의 폭발적인 중국 두리안 수요의 상당 부분을 차지하려고 노력하고 있지만 해당 수요의 94%를 태국이 공급하고 있으며 말레이시아와 베트남이 각각 약 3%를 공급하고 있어 이미 최후발주자로 밀려난 불리한 입장 (7월 12일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/07/12/ri-8b-durian-export-bid-to-china-faces-thorny-challenges.html

 

- 인도네시아 배터리 공사(IBC)는 PT 인도네시아 관광 개발(ITDC)과 협력하여 ITDC가 관리하는 지역 중 하나인 발리 누사두아에 전기 셔틀 버스 형태의 운영 차량과 배터리 교환 스테이션을 갖춘 전기 오토바이를 사용토록 하는 파일럿 프로젝트를 통해 녹색 생태계를 구현하는 중. (7월 13일, 꼼빠스닷컴)

https://money.kompas.com/read/2024/07/13/193628826/mendorong-pariwisata-hijau-dengan-penggunaan-kendaraan-listrik-di-bali?page=all#page2

 

누사두아의 전기 오토바이 배터리 교환 스테이션

 

- 금융감독청(OJK)은 지와스라야(Jiwasraya) 구조조정을 승인한 정책부채의 99.7%, 즉 37조9,800억 루피아(약 3조2,000억 원) 상당이 PT Asuransi Jiwa IFG(IFG Life)로 이전되었다고 밝힘 (7월 13일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4196418/ojk-997-persen-polis-jiwasraya-yang-setuju-restrukturisasi-dialihkan?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=top_news

 

- 금융감독청(OJK)는 주식 인플로언서 아흐맛 라피프 라야(Ahmad Rafif Raya)가 제대로 관리하지 못한 투자자들의 자금 960억 루피아(약 81억 원)를 반환하라고 명령. 이에 아프맛은 투자 자금을 부채로 전환하는 솔루션을 제안했으며 3년 이내에 해결될 것이라고 OJK의 프리드리카 위디야사리 데위가 밝힘 (7월 14일, 더틱닷컴)

https://finance.detik.com/berita-ekonomi-bisnis/d-7437702/ahmad-rafif-harus-kembalikan-dana-investor-yang-dipakai-buat-gaji-perjalanan-dinas

 

- 인도네시아가 국내 생산량 감소와 수요 증가로 인해 산업 및 가정용 천연가스 확보에 어려움을 겪고 있음. 이에 정부는 최근 특정 산업에 대한 고정 천연가스 가격(HGBT) 보조금 프로그램을 연장했으며 더 많은 부문을 포함하도록 프로그램 확대를 고려하는 중 (7월 15일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/07/15/govt-scrambles-to-secure-natural-gas-as-output-falls-demand-rises.html

 

- 중부자바에서 벌어진 고등학교 입시사기사건. 69명의 학부모가 중학교 1학년부터 학생들을 지도한 마칭밴드 코치가 학생들 가짜 우승 상장을 소속 학생들 전형서류에 첨부했다가 적발되어 모두 정상적인 방법으로 고교 진학이 어렵게 된 사건 (7월 15일, 꼼빠스닷컴)

https://regional.kompas.com/read/2024/07/15/065448878/polemik-piagam-palsu-ppdb-jateng-wali-murid-mengaku-ditipu-pelatih-marching

 

중부자바 주정부 교육문화국에 몰려가 항의하는 마칭밴드 학생 학부모들

 

- 창궐하는 인도네시아 공립고교 입학/진학 비리. 이번엔 데뽁에서 성적표 고친 51명 학생에 대한 조사 진행 중 (7월 17일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/07/17/21281771/51-siswa-depok-manipulasi-nilai-rapor-disdik-dki-bakal-cek-kasus-serupa

 

- 이번에 정부가 시행하는 사치품 판매세 할인(PPnBM) 형태의 재정 인센티브가 자동차 시장을 살리는 지름길이라는 시각과 함께 부자감세라는 비난이 동시에 나오는 상황 (7월 15일, 꼼빠스닷컴)

https://otomotif.kompas.com/read/2024/07/15/080200715/wacana-diskon-ppnbm-benarkah-hanya-menguntungkan-orang-kaya-

 

- 정부가 코로나19 사태 이후 문제가 된 국내 항공권 가격 상승 대책을 위해 태스크포스(TF)를 구성함. 지난 목요일 루홋 장관이 국가의 우선 검토 대상으로 인스타그램에 기재한 항공기 운영 비용 최적화, 특정 수입 제한 해제, 관세 공식 재계산, 화물 수익 평가 및 부가가치 제공 등의 과업 중 하나. 정말 모든 게 루훗 장관 통해서 제기되고 처리되는 상황 (7월 15일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/07/15/govt-forms-task-force-to-fight-prolonged-high-domestic-airfare-prices.html

 

- 인도네시아 QRIS가 한국에서도 곧 사용할 수 있게 된다고? 이는 인도네시아은행(BI)과 한국은행(BoK)의 지급협력에 따른 것으로 페리 와지요 BI 총재와 이창용 한국은행 총재가 QR코드 기반 결제에 관한 양해각서(MOU)를 체결한 것으로 알려짐 (7월 15일, 꼼빠스닷컴)

https://money.kompas.com/read/2024/07/15/191200626/qris-bakal-segera-bisa-digunakan-di-korea-selatan

 

- 지난 달 인도네시아 수출이 수입을 초과했지만 무역수지가 크게 호전되지 않은 것은 석유 수입 증가로 인한 것. 6월이 수출 208억4천만 달러가 수입 184억5천만 달러를 넘어 '50개월 연속 흑자'를 기록, 그러나 흑자 자체는 23억9000만 달러로 4개월 만에 최저치 (7월 15일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/07/15/swelling-oil-imports-eat-into-ri-trade-surplus.html

 

- 2024년 2분기(4~6월) 휴대폰 판매량은 6% 증가해 최근 3년 만에 최고치를 기록. 매출은 삼성 갤럭시-아이폰-샤오미- Vivo - OPPO 순 (7월 16, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/teknologi/20240716051843-206-1121640/jualan-hp-akhirnya-pulih-usai-3-tahun-samsung-memimpin-disusul-iphone

 

- 이슬람력 1월인 무하람의 10일은 Ashura Day. "10"을 의미하는 아랍어 "asharah"에서 파생. 아슈라의 날은 사도들과 무슬림들의 특별한 행사가 열리는 날 (7월 16일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4199373/mengenal-hari-asyura-dan-keutamaannya-bagi-umat-islam?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=top_news

 

- NU 회장 야야 초릴 스타쿠프는 최근 예루살렘에서 NU 소속 활동가들이 Isaac Herzog 이스라엘 대통령을 예방한 것에 대해 자신들이 사전에 알지 못했고 그들이 NU 규정을 위반했다면서도 대신 사과함 (7월 16일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/world/2024/07/16/nu-apologizes-lambasts-members-for-tone-deaf-visit-to-israel.html

 

이스라엘 대통령 예방한 NU 활동가들

 

- NU 활동가 5명이 이스라엘 대통령 예방해 논란이 커진 가운데 인도네시아 울레마 대의원회(MUI) 파트와 국장 무함마드 아스로룬 니암 숄레는 유대인 관련 단체에 가입한 것으로 알려진 MUI 회원 두 명을 제명했다고 밝힘. 유연성 잃어가는 인도네시아 이슬람 사회 (7월 18일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240718062116-20-1122567/dua-anggota-mui-pernah-temui-dubes-israel-dinonaktifkan

 

- 인도네시아 무역안보위원회(KPPI)는 정부가 이르면 다음 주에 섬유 직물과 카펫, 기타 바닥재에 대한 보호관세를 도입할 수도 있다고 발언. 당초 공언한 대로 중국산 특정 섬유제품에 대해 100~200%의 수입 관세를 부과할지 귀추가 주목 (7월 17일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/business/2024/07/17/ri-may-introduce-import-duties-on-fabrics-carpets-next-week.html

 

- 종교적 신성모독 혐의로 유죄판결을 받은 후 1년 복역기간을 마친 알 자이툰 이슬람 기숙학교(폰페스) 교장 빤지 구밀랑이 수요일 서부자바 인드라마유의 IIB급 교도소에서 석방됨 (7월 17일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4202250/panji-gumilang-bebas-usai-ditahan-di-lapas-indramayu?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=top_news

 

- 금융감독청(OJK)은 2025년 1월부터 인도네시아의 모든 자동차에 제3자 책임(TPL) 보험을 가입해야 한다고 밝힘 (7월 17일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/ekonomi/20240717064539-78-1122094/mobil-dan-motor-wajib-asuransi-mulai-januari-2025

 

- 세계에서 두 번째로 심각한 플라스틱 오염국인 인도네시아는 주로 해산물에서 발견되는 전 세계 1인당 미세플라스틱 섭취량 1위를 차지했으며, 연구 결과에 따르면 어부와 해안 지역사회가 가장 큰 영향을 받고 있는 것으로 나타남. (7월 18일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/07/18/coastal-communities-face-greater-risk-of-microplastics.html

 

- 7월 12일자 업데이트된 공식인가 받은 온라인 대부업체(Pinjol). 온라인 대부가 사회적 물의를 일으키고 있으니 정식 업체에서 대부 받으라는 취지인 건 알겠지만 이렇게 업체들을 소개하는 것은 매체가 pinjol을 장려하는 것 아닌가? (7월 19일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/tren/read/2024/07/19/050000865/resmi-ini-daftar-pinjol-legal-dan-ilegal-per-12-juli-2024-dari-ojk

 

- 임기말에 갑자기 이과와 문과(IPA, IPS)를 폐지한 나딤 마카림 교육부 장관. 인도네시아 교육 모니터링 네트워크(JPPI)는 이를 "임기 말의 센세이션"이라고 폄하. (7월 18일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20240718150304-20-1122831/pakar-soal-nadiem-hapus-jurusan-ipa-ips-sensasi-akhir-masa-jabatan

 

 

6. 사건 사고

- 서부 자카르타 소재 온라인도박조직이 셀리브리티 인스타그램을 모집해 최대 300억 루피아(약 25억3,000만 원)의 매출을 올림. 경찰은 6월 8일부터 7월 11일 기간 중 29명을 체포했으며 이중 텔레마케팅으로 도박을 홍보한 사람이 12명. (7월 12일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4195248/selebram-yang-direkrut-sindikat-judi-hasilkan-hingga-rp30-miliar?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=top_news

 

- 딴중쁘리옥의 깜뿡 바하리 지역은 반복적으로 마약단속이 이루어짐에도 마약생태계가 근근히 살아남아 유지되는 고질적인 마약의 온상. 경찰은 해당 지역을 급습해 마용사용자 가려내는 중. 7월 13일(토)에서 31명 소변검사해 양성반응자 22명 가려내 재활치료 회부. 그러나 그냥 평화로운 방식의 재활치료 개념은 아닐 듯 (7월 13일, 더틱닷컴)

https://news.detik.com/berita/d-7437572/kampung-bahari-sering-digrebek-tapi-belum-clear-dari-narkoba-kenapa

 

- 경찰은 중부 람풍 DPRD 의원에게 총기를 제공한 M Saleh Mukadam의 집을 수색. 경찰은 현장에서 소총 4정과 탄약 수십발, 총기 제작기구 등 다수의 증거물을 발견함. (7월 15일, 꼼빠스닷컴)

https://regional.kompas.com/read/2024/07/15/193030778/polisi-gerebek-rumah-pemasok-senpi-anggota-dprd-lampung-tengah

 

람뿡에서 압수된 총기. 틴창으로 보아 대부분 쇠구슬 공기총이지만 실총도 포함된 것으로 보임

 

- 끊이지 않는 청소년들의 패싸움. 이번엔 동부 자카르타 찌빠융에서 패싸움으로 한 명 사망 (7월 15일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/07/15/19132081/2-kelompok-remaja-tawuran-di-cipayung-1-orang-tewas

 

- 반뜬주 르박에서 유괴된 10세 아이가 수카부미에서 발견된 사건. 하지만 유괴 이유 등은 전혀 밝히지 않은 기사 (7월 15일, 꼼빠스닷컴)

https://regional.kompas.com/read/2024/07/15/191308178/bocah-10-tahun-di-lebak-diduga-diculik-dibawa-ke-sukabumi

 

- 한스 토마소아(83), 리타 티마소아(72) 노부부가 보고르군 종골 자택에서 부패 중인 시신 상태로 발견됨. 문이 안으로 잠긴 상태였고 자녀의 방문은 오래 전 일이란 주민들 증언. 고독사-동반자살 의심되는 정황 (7월 17일, 더틱닷컴)

https://news.detik.com/berita/d-7442580/mayat-pasutri-lansia-membusuk-di-bogor-tinggal-berdua-anak-entah-di-mana

 

- 람뿡의 한 남자가 이혼파티를 크게 열었다가 경찰에 신고됨. 문제는 그의 아내가 아직 배우자 신분을 유지한 상태였기 때문. 죄목은 명예훼손 (7월 17일, 꼼빠스닷컴)

https://regional.kompas.com/read/2024/07/17/185940578/gelar-pesta-perceraian-pria-di-lampung-dilaporkan-ke-polisi

 

- 온갖 사건에 연루되는 연예인 니키다 미르자니. 이번엔 온라인도박 홍보혐의로 경찰 조사를 받음 (7월 17일, 더틱닷컴)

https://hot.detik.com/celeb/d-7443367/respons-nikita-mirzani-usai-diperiksa-terkait-dugaan-promosikan-judi-online

 

- 경찰은 자카르타 동부 두렌 사윗 지역의 한 카페에서 감금과 고문을 당한 피해자 무함마드 라피프 리안푸트라(23)가 신장 장기매매를 당할 위기였다고 밝힘. 차량 대금을 갚지 못해 벌어진 사건 (7월 16일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2024/07/16/18212361/polisi-korban-penyekapan-di-duren-sawit-sempat-diminta-jual-ginjalnya

 

문제의 두렌사윗 소재 까페

- 쓰레기 더미에 묻힌 버키시의 한 꼬스(Kost) 자취방. 자취생은 퇴거조치 당함.

https://www.detik.com/properti/berita/d-7444215/tingkah-jorok-timbun-sampah-di-kamar-anak-kos-di-bekasi-diusir-keluar

 

 

7. 문화, 관광, 연예, 환경, 스포츠

- 유명 배우 쁘릴리 라투콘시나가 12킬로 감량했다고 언론들이 난리. (7월 12일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/gaya-hidup/20240712165321-262-1120627/menu-makan-harian-prilly-latuconsina-yang-bikin-sukses-turun-bb-12-kg

 

- 2024 BNI 배드민턴 아시아 주니어 선수권대회 6월 30일(일) 경기 도중 코트에서 쓰러진 뒤 사망한 중국 남자 단식 배드민턴 선수 장즈지에(Zhang Zhi Jie)의 시신이 아직도 사르지토 병원 냉동고에 보관되어 있는 이유는 시신 송환과 관련해 선수 가족이나 인도네시아 배드민턴 협회(PBSI)가 아무런 후속 조치나 요청도 하지 않고 있기 때문. (7월 12일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/4195551/jenazah-pebulu-tangkis-china-masih-disimpan-di-rsup-sardjito?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=top_news

 

- 남동술라웨시 천연자원보존청(BKSDA)은 꼬나웨 소재 기업 PT Sulawesi Cahaya Mineral(SCM)이 소유한 광산 지역에 서식하고 있는 멸종위기종 아노아(Anoa)를 구조해 이주시킬 계획을 밝힘 (7월 15일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2024/07/15/authorities-to-evacuate-rare-anoas-from-mining-site-in-konawe-regency.html

 

- 케이팝 아이돌 제로베이스원의 ICE BSD에서 10월 26일 공연예정. 얘들 또 누구? (7월 15일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/hype/read/2024/07/15/194719266/harga-tiket-konser-zerobaseone-di-ice-bsd

 

제로베이스원

 

- 5년 만에 인도네시아 복귀를 확정한 런닝맨 '런2유' 자카르타 티켓 가격이 기획사 펄프 라이브 월드에서 발표. 관람석 가격은 95만~190만 루피아(약 8만~16만 원)이며, 모든 카테고리에는 번호가 매겨짐. 8월 10일 GBK에서 촬영되며 티켓판매는 7월 22일 시작 예정 (7월 15일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/hype/read/2024/07/15/191312466/info-harga-tiket-running-man-di-indonesia-termurah-rp-950000

 

- <탈출: 프로젝트 사일런스>가 Cinema XXI에 걸렸다는 더틱닷컴의 뉴스 자체보다 K-Moive라는 카테고리가 생긴 것, 주인공 이선균이 사망한 사건을 이 기사를 통해 조명했다는 점 등에 주목 (7월 16일, 더틱닷컴)

https://www.detik.com/pop/korean-wave/d-7439939/belum-tentu-tayang-di-netflix-project-silence-bisa-ditonton-di-xxi

 

- 브로모 뜽거르 스메루 국립공원 센터(BB TNBTS)의 홍보평가 데이터 팀장인 헨드라는 ‘더스트데빌(Dust Devil) 현상’이라고 부르는 토네이도 현상이 토요일(7월 13일)에 발생했으나 인명피해 없다고 밝힘 (7월 18일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/teknologi/20240718063139-641-1122569/fenomena-tornado-di-bromo-viral-di-medsos-ahli-ungkap-sebabnya

 

토네이도와 더스트데빌 비교

 

8. 유용한 정보

- 소멸 위기의 람뿡어 (7월 19일, 더틱닷컴)

https://www.detik.com/pop/culture/d-7446154/bahasa-lampung-terancam-punah

 

 

(이상)