인도네시아 주간 이슈(2023년 8월 다섯째 주)

2023. 8. 26(토)~9월 1일(금)

 

1. 2024 대선/총선 관련

-  투쟁민주당, 부디만 퇴출 상황과 경위. 부디만은 투쟁민주당 당적으로 2번 국회의원 했다가 2019년에 낙선한 인물. (8월 26일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/paper/2023/08/26/pdi-p-expels-budiman-for-throwing-his-support-behind-rival-prabowo.html

PDI-P expels Budiman for touting rival Prabowo

 

- 쁘라보워의 러닝메이트 낙점. 기대하는 별과초승달의당 유스릴 당대표. 꿈 깨셔야 하는데. (8월 26일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20230826172205-617-990861/sekjen-pbb-harap-prabowo-jadikan-yusril-cawapres-gampang-menang

Sekjen PBB Harap Prabowo Jadikan Yusril Cawapres: Gampang Menang

 

- 조코위 대통령과 메가와티 투쟁민주당 총재가 2024 대선 앞두고 지지후보가 달라 대립하면서 벌어지고 있는 일들. 그간 있었던 일들을 짚으며 향후 전망하는 정세분석기사 (8월 27일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2023/08/27/how-the-jokowi-megawati-rivalry-is-shaping-the-2024-election.html

How the Jokowi-Megawati rivalry is shaping the 2024 election

 

- 쁘라보워, 4개 정당이 지지를 선언함에 따라 대인도네시아 각성연합(KKIR) 정당연합의 이름을 선진인도네시아(Indonesia Maju)로 개명한다고 선언 (8월 29일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2023/08/29/06204811/bye-bye-kkir-koalisi-prabowo-kini-ganti-nama-jadi-indonesia-maju

"Bye-bye" KKIR, Koalisi Prabowo Kini Ganti Nama Jadi Indonesia Maju

 

- 쁘라보워, 자신과 연대한 이들을 '조코위 팀'이라 이름 붙이며 현정권 승계한다는 이미지 구축 (8월 29일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2023/08/29/prabowo-rebrands-his-alliance-team-jokowi.html

Prabowo rebrands his alliance 'team Jokowi'

 

- 내년 총선에 최소 36명의 부패범 전력을 가진 이들이 출마.  인도네시아의 민주주의가 유력 정치 가문들이 나눠먹는 상황이 되면서 그간의 반부패 가치가 사라지는 추세를 우려하는 기사 (8월 30일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2023/08/30/political-dynasties-graft-leniency-loom-over-2024-elections.html

Political dynasties, graft leniency loom over 2024 elections

 

- 조코위 대통령, 인니 지선 11월에서 9월로 앞당길 가능성 시사. 즉 10월에 끝나는 자신의 임기 만료 전에 지선 치르겠다는 것 (8월 31일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20230831120241-617-992857/jokowi-mengaku-belum-tahu-rencana-pilkada-2024-maju-ke-september

Jokowi Mengaku Belum Tahu Rencana Pilkada 2024 Maju ke September

 

- 지방선거 앞당기자는 담론에 이견 갈리는 정당들 (8월 31일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2023/08/31/government-proposal-to-fast-track-regional-elections-splits-opinions-at-house.html

Government proposal to fast-track regional elections splits opinions at House

 

- 아니스는 아직도 창궐하는 부패범죄를 줄이려면 범인들이 두려워할 만한 처벌이 필요하다며 부패범 재산을 몰수해 가난하게 만들어야 한다고 주장 (8월 29일, 더틱닷컴)

https://news.detik.com/pemilu/d-6901437/anies-baswedan-ingin-koruptor-dibuat-jera-dengan-pemiskinan

Anies Baswedan Ingin Koruptor Dibuat Jera dengan Pemiskinan

 

- 아니스가 쁘라보워에 대한 협상력 약해진 PKB 무하이민 자택 방문 (8월 31일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2023/08/31/anies-visits-muhaimins-mother-amid-rumor-of-pkb-jumping-ship.html

​​Anies visits Muhaimin’s mother amid rumor of PKB jumping ship

 

- 원래 쁘라보워와 손잡고 있던 PKB 무하이민 당대표가 아니스를 만나 협력하기로 함. 부통령 자리를 놓고 여-야 정당연합 이합집산이 점점 심화되는 모양새 (8월 31일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2023/08/31/19482501/soal-isu-dipilih-jadi-cawapres-anies-muhaimin-bungkam

Soal Isu Dipilih Jadi Cawapres Anies, Muhaimin Bungkam

 

 

2. 정부, 정치, 외교

- 8월 24일(목) 남아프리카공화국에서 열린 브릭스(Brics) 플러스 대화에서 조코위 대통령은 정의로운 개발을 할 권리를 위해 싸울 것을 동료 신흥국들에게 촉구함. (8월 26일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/world/2023/08/26/indonesia-rallies-global-south-against-discrimination.html

Indonesia rallies Global South against discrimination

 

- 무하지르 장관이 기근으로 사망자가 나온 중부 파푸아에 9월 1일부터 사무실 열고 상주할 예정 (8월 26일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20230826145013-20-990829/muhadjir-berkantor-di-papua-tengah-1-september-cek-bansos-dan-pangan

Muhadjir Berkantor di Papua Tengah 1 September, Cek Bansos dan Pangan

 

- 인도네시아 원자력 규제기구(Bapeten)는 일본이 목요일 후쿠시마 원자력 발전소에서 처리된 폐수를 바다로 방출하는 것에 대해 잔류 삼중수소가 바다로 유입되면 희석되고 먼 해안에 미치는 영향은 무시할 수 있다는 입장. 기본적으로 오염수 방류가 문제없다는 입장임 (8월 25일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/world/2023/08/25/indonesias-nuclear-agency-unfazed-by-fukushima-wastewater-release.html

Indonesia’s nuclear agency unfazed by Fukushima wastewater release

 

- 인니 정부, 중동 인력송출 금지령 해제 (8월 27일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2023/08/27/indonesia-lifts-ban-on-sending-domestic-workers-to-middle-east.html

Indonesia lifts ban on sending domestic workers to Middle East

 

- 두 명의 장관이 과거 정치적 탄압을 받아 망명중인 인니 인사들을 복권시시키 위해 유럽 방문 중인 가운데 그중 마흐푸드 장관은 9.30 쿠데타에 있어 공산당 역할에 대한 재평가를 거부함. 재평가 요구하는 측은 실제 쿠데타 배후가 공산당도 아니고 당시 국적을 잃은 인니인 망명자들이 공산당도 아니었다는 주장. (8월 29일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2023/08/29/government-sidesteps-call-to-revise-dark-history.html

Government sidesteps call to revise dark history

 

- 자카르타 진입하는 땅그랑 지역까지 차량 홀짝제 확대 예정 (8월 29일, 꼼빠스닷컴)

https://regional.kompas.com/read/2023/08/29/121110978/ganjil-genap-akan-diperluas-hingga-tangerang-raya-di-jalan-akses-ke-jakarta

Ganjil Genap Akan Diperluas hingga Tangerang Raya di Jalan Akses ke Jakarta

 

- 조코위 인기를 배경으로 대선승리 노리는 쁘라보워. 그래서 선거팀도 조코위팀, 정당연합도 현 선진인도네시아 내각 이름을 그대로 본딴 선진 인도네시아 정당연합 (8월 31일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2023/08/31/prabowo-banks-on-jokowi-effect-to-win-election.html

Prabowo banks on Jokowi effect to win election

 

 

3. 자카르타 및 수도권, 신수도, 지자체

-  지난주부터 서부 반둥 지역 사리묵티 쓰레기 매립지에서 맹렬한 화재가 발생하자 현지 당국이 비상사태를 선포함. (8월 26일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2023/08/26/emergency-status-declared-for-fire-engulfing-bandung-landfill.html

Emergency status declared for fire engulfing Bandung landfill

 

- 헤루 주지사 직무대행이 9월 4-7일 간의 아세안 고위급회담(KTT ASEAN) 시기에 민간기업도 재택근무해 달라고 호소함 (8월 25일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20230825173413-20-990582/heru-budi-imbau-perusahaan-swasta-wfh-saat-ktt-asean

Heru Budi Imbau Perusahaan Swasta WFH Saat KTT ASEAN

 

- 대기오염 줄이기 위해 중국의 사례에 따라 도로에 물 살포하는 자카르타 주정부 (8월 25일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/teknologi/20230825225822-199-990690/belajar-dari-china-semprot-air-ke-jalan-bikin-polusi-udara-menggila

Belajar dari China, Semprot Air ke Jalan Bikin Polusi Udara Menggila

 

- 배기가스 검사단속이 대기오염 줄이는 데에 비효율적이라는 주장 (8월 28일, 꼼빠스닷컴)

https://otomotif.kompas.com/read/2023/08/28/094200415/razia-emisi-kendaraan-jauh-dari-efektif-kurangi-polusi-ibu-kota

Razia Emisi Kendaraan Jauh dari Efektif Kurangi Polusi Ibu Kota

 

- 도로에 물뿌리는 것이 대기오염 감축에 아무 소용없다는 감염학자 주장 (8월 28일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2023/08/28/09324511/penyemprotan-air-ke-jalan-untuk-kurangi-polusi-jakarta-epidemiolog-tidak

Penyemprotan Air ke Jalan untuk Kurangi Polusi Jakarta, Epidemiolog: Tidak Ada Manfaatnya

 

- 조코위 대통령, 자카르타 대기오염 대응팀장에 루훗 장관 지명 (8월 29일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2023/08/29/15350101/luhut-ditunjuk-jokowi-pimpin-penanganan-polusi-udara-di-jakarta

Luhut Ditunjuk Jokowi Pimpin Penanganan Polusi Udara di Jakarta

 

- 재택근무도 도로 살수도 아무 소용없는 자카르타 대기오염 상황 (8월 30일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2023/08/30/remote-working-artificial-rain-have-little-effect-on-jakarta-pollution.html

Remote working, artificial rain have little effect on Jakarta pollution

- 배기가스단속 본격 실시. 검사 안받은 차량은 문제없으나 검사 통과하지 못한 차량은 딱지 발급 (8월 31일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2023/08/31/16101781/polisi-tilang-kendaraan-yang-tidak-lolos-uji-emisi-pada-razia-besok-bukan

Polisi Tilang Kendaraan yang Tidak Lolos Uji Emisi pada Razia Besok, Bukan yang Belum Tes

 

 

- 극빈층 지원예산을 공무원 해외출장비로 전용해 쓴 가룻 군청에 대해 KPK가 전용된 예산에 대한 책임을 추궁 (8월 28일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2023/08/28/18034581/pemkab-garut-anggarkan-dinas-luar-negeri-rp-784-juta-untuk-atasi-kemiskinan

Pemkab Garut Anggarkan Dinas Luar Negeri Rp 784 Juta untuk Atasi Kemiskinan Ekstrem, KPK: Urusannya Apa?

 

- 롬복 강도 7.1의 지진 강습 (8월 29일, 꼼빠스닷컴)

https://regional.kompas.com/read/2023/08/29/092722178/gempa-m-71-lombok-dirasakan-hingga-labuan-bajo-ranjang-dan-lampu-bergoyang

Gempa M 7,1 Lombok Dirasakan hingga Labuan Bajo, Ranjang dan Lampu Bergoyang

 

- 반둥 왈리니 지역에 10조 루피아 예산을 들여 100미터 높이 수카르노 동상 세우는 것에 대해 지역주민들과 이슬람 공동체가 강력히 반대하는 중. (8월 29일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2023/08/29/locals-oppose-plan-to-make-100-meter-tall-sukarno-statue.html

Locals oppose plan to make 100-meter-tall Sukarno statue

 

 

4. 인도네시아군, 경찰, 공무원 경찰대(Satpol PP)

- 아쩨에서 민간인을 납치 협박해 갈취 시도하다 사망에 이르게 한 군인 3명에 대해 통합군사령관이 사형 등 엄벌에 처할 것을 명령함 (8월 28일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20230828095624-12-991250/panglima-minta-3-tni-aniaya-warga-aceh-hingga-tewas-dijerat-hukum-mati

Panglima Minta 3 TNI Aniaya Warga Aceh hingga Tewas Dijerat Hukum Mati

 

- 아쩨 청년 이맘이 대통령경호부대원들에게 납체되어 고문-살해당한 경위 (8월 28일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2023/08/28/15553711/detik-detik-sebelum-imam-dianiaya-oknum-paspampres-hingga-tewas-korban?page=all#page2

Detik-detik Sebelum Imam Dianiaya Oknum Paspampres hingga Tewas, Korban Diculik Saat Selesai Shalat

 

- 최근 납치 살해당한 아쩨의 이맘 마시꾸르 외에도 실제로 많은 아쩨인들이 군에 납치되어 고문당하거나 살해당하고 있다고 주장한 PKS 소속 나시르 자밀 의원 (8월 31일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2023/08/31/05410051/anggota-dpr-dapat-info-banyak-yang-jadi-korban-penculikan-oknum-tni-tapi-tak

Anggota DPR Dapat Info Banyak yang Jadi Korban Penculikan Oknum TNI, tapi Tak Berani Bicara

 

- 부패범 조코 찬드라(Djoko Tjandra)의 인터폴 적색 수배를 지운 대가로 뇌물을 수수하고 돈세탁까지 한 혐의로 4년 복역하고 만기 출소한 나폴레옹 보나파트르 치안감에 대해 경찰윤리위원회가 파면 대신 강등하는 것으로 경찰직 유지시킴. 이게 가능? (8월 28일, 안타라뉴스)

https://www.antaranews.com/berita/3701217/polri-jatuhkan-sanksi-demosi-kepada-irjen-napoleon-bonaparte?utm_source=antaranews&utm_medium=desktop&utm_campaign=category_home

Polri jatuhkan sanksi demosi kepada Irjen Napoleon Bonaparte

 

- 부하 두 명 구타한 사유로 해임된 경찰서장. 입원할 정도로 구타하고 병원비 지급을 거부한 혐의 (9월 1일, 꼼빠스닷컴)

https://medan.kompas.com/read/2023/09/01/050600178/kapolres-dairi-akbp-reinhard-nainggolan-dicopot-usai-pukul-2-anggotanya

Kapolres Dairi AKBP Reinhard Nainggolan Dicopot Usai Pukul 2 Anggotanya

 

 

5. 경제, 사회, 종교, 교육,

- 조코위 대통령과 장관들이 자보더벡 LRT(경전철) 개통식 참가하고 시승함. (8월 28일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2023/08/28/08514151/resmikan-lrt-jabodebek-jokowi-naik-lrt-bareng-para-menteri-kabinet-indonesia

Resmikan LRT Jabodebek, Jokowi Naik LRT Bareng Para Menteri Kabinet Indonesia Maju

 

- 기업들이 예비 직원의 신용 점수를 면밀히 조사하기 시작하고 은행이 온라인 부채 이력을 이유로 주택 구입 희망자에 대한 대출을 거부하면서 온라인 대출이 자신의 미래에 미칠 영향을 우려하는 젊은 인도네시아인들이 점점 많아지고 있음 (8월 28일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2023/08/28/career-credit-risks-of-pay-later-services-spook-young-indonesians.html

Career, credit risks of ‘pay later’ services spook young Indonesians

 

- 나딤 교육부 장관, S1또는D4 졸업 위해 논문 쓰지 않아도 되도록 변경 (8월 27일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20230827162857-20-991101/kemendikbudristek-tak-wajibkan-lagi-mahasiswa-skripsi-di-akhir-studi

Kemendikbudristek Tak Wajibkan Lagi Mahasiswa Skripsi di Akhir Studi

 

- 나딤 마카림 교육부장관은 임기중 고교생들의 국가고시(우리로 치면 수능)를 폐지한데 이어 S-1, D-4의 학위논문을 폐지하고 석, 박사 과정에서도 반드시 논문을 내지 않더라도 프로젝트 또는 프로토타입 제출로 대체할 수 있도록 함. 엄청 어렵던 인도네시아에서의 석박사 취득이 앞으로 상대적으로 쉬워질 듯 (8월 30일, 꼼빠스닷컴)

https://nasional.kompas.com/read/2023/08/30/11170271/terobosan-baru-nadiem-hapus-skripsi-untuk-s-1-tak-wajib-masuk-jurnal-untuk-s

Terobosan Baru Nadiem: S-1 Tak Wajib Skripsi, S-2 dan S-3 Tak Wajib Masuk Jurnal Internasional

 

- 8월 27일 개통한 자보더벡 LRT가 8월 30일 열차 이상으로 승객들이 Cikunir 역에서 하차해야 하는 상황 발생. 안전문제 대두되는 상황 (8월 30일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2023/08/30/09574041/lrt-jabodebek-gangguan-penumpang-diturunkan-di-stasiun-cikunir

LRT Jabodebek Gangguan, Penumpang Diturunkan di Stasiun Cikunir

 

- 수요일 찌꾸니르 역 열차지체 등 자보더벡 경전철이 안고 있는 잠재적 문제점들 (8월 31일, 더틱닷컴)

https://finance.detik.com/infrastruktur/d-6904487/lrt-jabodebek-masih-diwarnai-gangguan-dipaksa-operasi

LRT Jabodebek Masih Diwarnai Gangguan, Dipaksa Operasi?

 

- 자보더벡 경전철 문 높이가 160cm인 것은 인니인 평균신장에 따른 거란 당국 설명. 호빗의 나라인가? (8월 31일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2023/08/31/05352961/lrt-jabodebek-minta-maaf-pintu-kereta-pendek-desainnya-untuk-wni-yang

LRT Jabodebek Minta Maaf Pintu Kereta Pendek: Desainnya untuk WNI yang Rata-rata 160 Cm

 

- 교육부 조사결과 전국 학생 24.4%가 교내폭력 경험가능성이 있는 것으로 나타남 (8월 24일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20230824191938-20-990167/kemendikbud-244-persen-siswa-berpotensi-alami-perundungan-di-sekolah

Kemendikbud: 24,4 Persen Siswa Berpotensi Alami Perundungan di Sekolah

 

- 내년 중 뻐르타릿(Pertalite) 휘발유 판매를 중단하고 프리미엄 휘발유인 뻐르타막스(Pertamax)에 보조금을 배당하겠다는 뻐르타미나. 대기오염감축을 위한 조치라 하는데 시민들 부담이 늘어날 듯 (8월 30일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/ekonomi/20230830185521-85-992549/pertalite-akan-dihapus-pertamina-alihkan-subsidi-ke-pertamax-green-92

Pertamina Usul Pertalite Dihapus, Beralih ke Biofuel Ramah Lingkungan

 

- 2023년 7월말 기준 인니 부채는 7855조 루피아. GDP 대비 37.8%. 이자만 연 500조 루피아 예상 (8월 30일, 꼼빠스닷컴)

https://money.kompas.com/read/2023/08/30/120721626/beban-bunga-utang-pemerintah-meningkat-di-2024-namun-rasio-terhadap-pdb-turun?page=all#page2

Beban Bunga Utang Pemerintah Meningkat pada 2024, tetapi Rasio terhadap PDB Turun

 

- 배우 겸 감독 어니스트 쁘라카사가 인턴직은 경험을 얻으려는 것이지 돈 벌려는 게 아니라고 말했다가 트위터로 몰매 맞는 중 (8월 31일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/hype/read/2023/08/31/142653666/momen-ernest-prakasa-diserang-di-twitter-gara-gara-sebut-magang-bukan-cari?page=all#page2

Momen Ernest Prakasa Diserang di Twitter gara-gara Sebut Magang Bukan Cari Duit

 

 

6. 사건 사고

- 아기가 바뀐 것 확인한 두 어머니, 지난 1년간 남의 아이 키운 셈이지만 형제애로 승화하고 뜨겁게 포옹 (8월 27일, 꼼빠스닷컴)

https://regional.kompas.com/read/2023/08/27/150557078/pelukan-haru-2-ibu-di-bogor-saat-bayi-mereka-dipastikan-tertukar-selama

Pelukan Haru 2 Ibu di Bogor Saat Bayi Mereka Dipastikan Tertukar Selama Setahun

 

- 8월 27일 메단을 방문한 조코위 대통령에게 물을 뿌리고 샌달을 벗어던진 여성이 대통령 경호처에 체포됨. (8월 27일, CNN인도네시아)

https://www.cnnindonesia.com/nasional/20230827185645-12-991137/detik-detik-wanita-di-sumut-siram-air-dan-lempar-sendal-ke-jokowi

Detik-detik Wanita di Sumut Siram Air dan Lempar Sendal ke Jokowi

 

- 동부자바의 한 중학교 교사가 히잡이나 찌뿟(히잡 쓰기 전 머리를 모아 넣는 천모자) 쓰지 않은 학생 19명의 머리를 잘라 해임됨 (8월 29일, 꼼빠스닷컴)

https://surabaya.kompas.com/read/2023/08/29/190033778/guru-yang-membotaki-19-siswi-smpn-di-lamongan-disanksi-tak-mengajar

Guru yang Membotaki 19 Siswi SMPN di Lamongan Disanksi Tak Mengajar

 

- 산성물질을 재료상에서 쉽게 구할 수 있어 벌어지는 사건들. 북부 자카르타에서 중학생 3명이 다른 학생 6명에게 황산을 뿌림.  황산은 차량수리에 사용되어 쉽게 구매할 수 있는 물질 (8월 30일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2023/08/30/07024091/saat-air-keras-mudah-didapat-dan-jadi-senjata-untuk-serang-lawan?page=all#page2

Saat Air Keras Mudah Didapat dan Jadi Senjata untuk Serang Lawan…

 

- 바탐의 한 산업단지에서 중국본토를 대상으로 연애사기 조직을 급습해 남성 83명과 여성 5명을 체포함. 이들은 영상통화로 피해자들을 유혹해 성행위 영상을 보내도록 한 후 이를 이용해 돈을 뜯어냄. (8월 30일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2023/08/30/police-arrests-88-chinese-nationals-over-love-scams.html

Police arrests 88 Chinese nationals over love scams

 

- ATM 카드 구멍을 이쑤시개로 막아 어려움을 겪는 사용자를 돕는 척하며 PIN 번호를 알아내고 카드를 바꿔치기한 범인들 검거. 범인은 이전에 주유소 현금을 털다가 복역한 전과 있음 (9월 1일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2023/09/01/05511611/residivis-pencurian-modus-ganjal-atm-ditangkap-beraksi-berulang-kali

Residivis Pencurian Modus Ganjal ATM Ditangkap, Beraksi Berulang Kali Pakai Tusuk Gigi

 

 

7. 문화, 스포츠, 환경

- 인도네시아, 아시아축구연맹 U-23 대회 결승에서 베트남에 석패 (8월 27일, 자카르타포스트)

https://www.thejakartapost.com/indonesia/2023/08/27/indonesia-loses-to-vietnam-in-aff-u-23-soccer-final.html

Indonesia loses to Vietnam in AFF U-23 soccer final

 

- 걸그룹 트와이스 올해 12월 자카르타 공연 예정 (8월 29일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/hype/read/2023/08/29/090352266/twice-konser-di-jakarta-pada-desember-2023

TWICE Konser di Jakarta pada Desember 2023

 

- 곧 폐점하는 구눙아궁 본점 도서 세일에 몰려든 자카르타와 수도권 일대 시민들과 업자들 (8월 31일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2023/08/31/05543831/mengantre-berjam-jam-demi-cuci-gudang-toko-buku-gunung-agung?page=all#page2

Mengantre Berjam-jam demi "Cuci Gudang" Toko Buku Gunung Agung

 

- 구눙아궁은 현재 남은 5개 매장을 올해 말까지 모두 폐점 예정 (8월 31일, 꼼빠스닷컴)

https://megapolitan.kompas.com/read/2023/08/31/06115641/perpisahan-terakhir-dengan-toko-buku-gunung-agung-yang-melegenda?page=all#page2

"Perpisahan" Terakhir dengan Toko Buku Gunung Agung yang Melegenda

 

 

8. 유용한 정보

-  후쿠시마 오염수 방류가 위험하지 않다는 IAEA 보고서 강조한 기사. 요즘 후쿠시마 핵폐수 방류가 문제없다는 기사가 인니 언론에 자주 나오는 것은 일본이 배후에서 손을 쓰고 있다는 느낌적 느낌이 강함 (8월 30일, 꼼빠스닷컴)

https://www.kompas.com/global/read/2023/08/30/065700570/iaea-pastikan-air-limbah-pltn-fukushima-yang-dibuang-sejauh-ini-tak

IAEA Pastikan Air Limbah PLTN Fukushima yang Dibuang Sejauh Ini Tak Berbahaya

 

 

(이상)